5 fonctionnalités iOS 26 que nous pourrions voir à la WWDC 2025
La prochaine WWDC 2025 d'Apple promet d'être chargée, même si la renaissance attendue des logiciels basés sur l'IA pourrait ne pas intervenir avant l'année prochaine . En attendant, des sources fiables ont révélé ce à quoi nous pourrions nous attendre concernant la prochaine refonte majeure d'iOS.
D'abord, le nom : Apple pourrait ignorer iOS 19 et passer directement de la version 18 à la version 26. On s'attend également à une refonte du design , qui pourrait s'inspirer de Vision OS. Côté fonctionnalités, un coach santé IA serait un atout majeur pour les amateurs de fitness .
Un article de 9to5Mac , citant une source fiable, affirme que la mise à jour iOS 26 pourrait apporter des changements notables aux applications internes d'Apple. Voici un bref aperçu de ces rumeurs, mais à prendre avec des pincettes :
Traduction dans les messages
Mon application Messages propose un mélange de textes en anglais, en hindi, en ourdou et, occasionnellement, en arabe. Je maîtrise ces langues, mais il m'arrive souvent que mon interlocuteur demande de l'aide pour la traduction, ou que les deux parties cherchent à échanger avec Google Traduction.

Avec iOS 26, Apple pourrait apporter une solution à ce problème de langue. Selon une récente fuite, l'application Messages bénéficiera d'une « traduction automatique des messages entrants et sortants » avec la prochaine mise à jour. C'est une fonctionnalité pratique, mais Apple ne sera pas le premier à la proposer.
Avec l'offre Galaxy AI , les téléphones Samsung proposent une fonction de traduction bidirectionnelle en direct, également compatible avec les appels vocaux. Outre Samsung Messages préinstallé, cette fonctionnalité est également disponible dans WhatsApp et Google Messages.
Sur d'autres téléphones Android, vous pouvez surligner le texte dans n'importe quelle application et utiliser Google Traduction. Ce n'est pas transparent, mais au moins, vous n'avez pas besoin de changer d'application pour voir la version traduite. Il est encourageant de voir Apple abolir les barrières linguistiques dès l'application Messages.
Une refonte complète de l'écran de verrouillage

L'écran de verrouillage est un véritable concentré de fonctionnalités grâce à ses widgets et raccourcis. Avec les récentes améliorations de personnalisation d'iOS, il est devenu un véritable terrain de jeu pratique et charmant. iOS 26 pourrait bien lui donner un nouveau souffle.
Selon 9to5Mac, Apple expérimente des pochettes d'album animées qui couvriront tout l'écran de verrouillage. Pour l'instant, la pochette colore tout l'écran de verrouillage et place une grande pochette statique au milieu. C'est joli, mais ça manque de vie.
Dans iOS 16, Apple pourrait ajouter une touche dynamique à la pochette d'album sur l'écran de verrouillage de votre iPhone. Nous ne savons pas encore si Apple permettra aux utilisateurs d'ajuster les effets, ni même d'utiliser l'IA pour créer leurs propres styles, mais si l'on en croit les illustrations conceptuelles, le changement divulgué pourrait être un véritable régal visuel.
Des outils d'IA permettant de créer des vidéos de A à Z sont déjà disponibles dans des applications mobiles comme Gemini, et Image Playground d'Apple permet aux utilisateurs de créer des images amusantes grâce à l'IA. Transposer ces fonctionnalités d'Apple Intelligence et permettre aux utilisateurs de jouer avec des effets d'album en direct sur l'écran de verrouillage semble très intéressant.
Les sondages, enfin
Il est assez surprenant qu'iMessage, l'une des plateformes de chat les plus utilisées au monde (et surtout sur le marché d'origine d'Apple), ne propose pas de fonction de sondage. Des applications de communication tierces comme Telegram et WhatsApp offrent ce service depuis des années.

Si l'arrivée des sondages semble être une petite mise à jour, l'IA pourrait la rendre bien plus ludique, grâce à Apple Intelligence. « Une possibilité serait que Messages suggère automatiquement la structure du sondage en fonction du contexte de la conversation », indique le rapport de 9to5Mac.
Apple Intelligence est déjà étroitement intégré à ChatGPT ; déployer une fonctionnalité de sondages basée sur l'IA dans Messages devrait donc être relativement simple. ChatGPT excelle dans la conversion de formats ; il suffit donc à Apple de l'intégrer à Messages, exactement comme les outils d'écriture ont été développés au niveau système .
J'ai hâte de créer quelques sondages amusants, où les débats sur qui mange quoi pendant un voyage en voiture seront transformés en sondages au langage ludique. Et tant qu'à faire, pourquoi ne pas leur donner une voix plus originale ? J'adorerais en entendre un avec la voix de Ben Stiller, avec des applaudissements nourris pour chaque vote.
Notes entend enfin les utilisateurs expérimentés

J'ai récemment testé Antinote, un bloc-notes pour Mac , qui adopte une approche minimaliste de la prise de notes tout en transformant la mise en forme et les conversions en commandes textuelles. C'est une application très pratique qui comble des lacunes cruciales de l'application Notes d'Apple.
Avec l'arrivée d'iOS 26 (et, espérons-le, de macOS 26 également), Apple corrigerait au moins l'une des plus grosses failles fonctionnelles en activant la prise en charge de Markdown. De nombreuses applications tierces proposent cet avantage depuis des années, et il est assez surprenant qu'Apple n'y ait pas encore prêté attention.
Si vous êtes habitué à la mise en forme par commandes ou aux outils dérivés du HTML, la prise en charge de Markdown sera un véritable soulagement. Pour un utilisateur lambda, ce n'est peut-être pas une nouveauté révolutionnaire, mais pour les passionnés, c'est une amélioration significative de leur flux de travail.
CarPlay sera comme votre téléphone

Jusqu'à présent, des rumeurs ont circulé concernant une refonte du design des plateformes mobiles, informatiques et portables d'Apple. Selon 9to5Mac, CarPlay bénéficiera également d'une amélioration esthétique afin que les utilisateurs d'iPhone se sentent à l'aise avec son interface utilisateur dans leur véhicule.
Nous ne connaissons pas encore l'ampleur de la refonte du design, mais nous nous attendons à voir l'accent mis sur les effets de thème translucides, une iconographie actualisée et des éléments d'interface utilisateur flottants. Apple a commencé à travailler sur une refonte de CarPlay sous le nom de code « Projet IronHeart » et a dévoilé une nouvelle version, CarPlay Ultra, il y a quelques semaines à peine.
La refonte de l'Ultra est toutefois réservée aux Aston Martin pour le moment. Pour le grand public, Apple prépare apparemment un design plus générique, principalement destiné à unifier l'apparence sur toutes les plateformes logicielles. Bien entendu, tout ajout de fonctionnalités sera plus que bienvenu.