Revue Cowboy Bebop: Un spectacle magnifique mais sans âme, les cowboys de l’espace
S'il y a une chose que n'importe quel boulanger – ou avouons-le, n'importe quelle émission de pâtisserie – peut nous apprendre, c'est que même la recette la plus simple peut prendre une tournure désastreuse si vous omettez un ingrédient clé. Oubliez de mélanger quelque chose d'important, et les cookies se transforment en craquelins à peine comestibles, et un gâteau devient un gâchis collant.
Dans ce sens, si vous essayez de créer une version en direct d'un anime bien-aimé et mélangeant les genres, mais que vous oubliez d'inclure son cœur et son humour, vous vous retrouvez avec quelque chose comme la série Cowboy Bebop de Netflix.
C'est dommage aussi, car le live-action Cowboy Bebop est à la fois beau et ambitieux à parts égales, ce qui rend son manque de substance et d'âme encore plus décevant.
Rhapsodie bohémienne
Développé par le scénariste de Mission : Impossible — Ghost Protocol André Nemec et écrit par Christopher Yost ( Thor : Ragnarok ), Cowboy Bebop est basé sur le célèbre anime japonais du même nom créé et animé par le studio Sunrise Inc. Comme son matériel source animé, le La série Netflix se déroule en 2071 et suit les aventures d'un petit groupe de chasseurs de primes – connus sous le nom de « cow-boys » – alors qu'ils tentent de traquer les fugitifs recherchés dans la galaxie dans leur vaisseau spatial, le Bebop.
Le casting de la série est dirigé par John Cho ( Star Trek , Harold & Kumar Go To White Castle ) dans le rôle de Spike Spiegel, un personnage mystérieux fuyant son passé sanglant ; Mustafa Shakir ( Luke Cage ) dans le rôle de Jet Black, un ex-flic et le capitaine du Bebop ; et Daniella Pineda ( Jurassic World: Fallen Kingdom ) dans le rôle de Faye Valentine, une chasseuse de primes amnésique essayant de découvrir des indices sur sa propre histoire oubliée. Ils sont rejoints par Alex Hassell ( The Boys ) en tant que chef du crime brutal Vicious et Elena Satine ( Strange Angel , Twin Peaks ) en tant que Julia, une femme fatale entrelacée dans la vie de Spike et de Vicious.
Au cours de la première saison de 10 épisodes de la série, l'équipage du Bebop poursuit une prime après l'autre tout en faisant face à des complications résultant de leur propre passé troublé – y compris d'anciens partenaires (à la fois romantiques et professionnels), des assassins mortels et dévastateurs. secrets qui ne resteront pas cachés. Alors que la série d'action en direct prend beaucoup d'indices visuels et narratifs de son homologue animé dès le début, elle s'écarte de l'arc narratif du matériel source au fur et à mesure que la saison se déroule, emmenant les personnages principaux dans de nouvelles directions et posant les bases des histoires futures. situé dans l'univers de la série.
Jupiter Jazz
À son honneur, Cowboy Bebop commence sur une bonne note, au propre comme au figuré. La série présente intelligemment un mélange de genres musicaux qui donne le ton à chaque épisode, de la même manière que l'anime qui l'a inspiré utilisait une variété de jazz, de heavy metal et même de musique country pour créer une atmosphère unique pour chaque chapitre du Les aventures de l'équipage du Bebop. C'est l'un des éléments de signature de la série qui l'a inspiré, et l'adaptation en direct fait un bon travail en canalisant cette même synergie entre la vue et le son tout au long de nombreux épisodes.
Le premier épisode de la série établit également une excellente base visuelle pour Cowboy Bebop , puisant dans la même palette de couleurs vives utilisée par l'anime pour les personnages et le monde dans lequel ils habitent. L'univers de Cowboy Bebop n'existe pas dans l'environnement gris, tranchant et ponctué de néons de la plupart des histoires cyberpunk (et cyberpunk adjacentes), et les costumes, la scénographie et les choix de couleurs dans la série d'action en direct reflètent tous cette esthétique unique.
Au cours de ses 10 premiers épisodes, Cowboy Bebop propose également des séquences d'action impressionnantes, Cho ayant l'air d'être le héros d'action lorsqu'il en a l'opportunité. Et même lorsque l'action se déroule hors écran ou à travers une utilisation intensive d'éléments d'effets visuels, le mélange de couleurs et de musique remplissant chaque scène les rend amusantes à regarder.
Pourtant, alors que Cowboy Bebop fait beaucoup de choses correctement – ou aussi bien que nous pouvons l'espérer, étant donné la difficulté de traduire l'animation dans le monde de l'action réelle – cela ne suffit pas à compenser tout ce qui manque à la série.
Blues astéroïde
Il sera intéressant de voir comment un public peu familier avec le matériel source réagira au live-action Cowboy Bebop , qui oscille entre imiter servilement l'anime et emmener les personnages dans de nouvelles directions.
Quand elle fait le premier, la série semble un peu trop contente pour lever le flash et le spectacle de la série animée tout en ignorant les nuances, le poids émotionnel et l'humour relatable que l'anime imprégnait des personnages et de leurs histoires. Spike, Faye et le reste des personnages principaux de la série d'action en direct sont excellents pour échanger des plaisanteries spirituelles et des poses cool frappantes, mais sont par ailleurs trop vides pour se soucier ou se connecter de manière significative.
L'absence d'une présence bien définie et convaincante des personnages dans leurs propres histoires devient encore plus évidente lorsque Cowboy Bebop s'éloigne de sa source.
Alors que la série d'action en direct se distancie de l'anime et que la familiarité des fans avec les personnages n'est pas là pour se rabattre, il devient douloureusement clair à quel point l'équipage du Bebop et leurs acteurs de soutien sont vraiment sous-développés. Séparés de ce que nous savons déjà d'eux, Spike, Jett, Faye et le reste des personnages se sentent comme des vagabonds sans but dans leur propre récit, balayés d'un point de l'intrigue à l'autre et connectés d'une manière qui ne semble jamais authentique ou bien définie .
Et sans la profondeur, l'humour et le cœur qui devraient définir les relations des personnages entre eux et leurs objectifs, Cowboy Bebop se sent étonnamment creux alors qu'il propulse l'équipage du Bebop d'une mission à l'autre.
Sympathie pour le diable
Compte tenu du succès de la série originale Cowboy Bebop , l'adaptation en direct de Netflix aurait toujours du mal à répondre aux attentes.
Bien qu'il réussisse à fournir de nombreux éléments de surface associés à son matériel source, le live-action Cowboy Bebop ne parvient jamais à trouver l'âme de l'histoire qui l'a inspiré ou à faire le nécessaire pour créer son propre noyau narratif et émotionnel. Et sans cette base, tous les effets visuels magnifiques, les ensembles colorés et les choix intelligents de costumes et de couleurs finissent par devenir une décoration de fantaisie sur une expérience autrement creuse.
Même lorsqu'il est désespérément en deçà de ce que nous voulons en voir, Cowboy Bebop montre toujours beaucoup de potentiel. La conclusion de la première saison laisse entrevoir des choses intrigantes à venir, mais la probabilité de les voir dépendra de la capacité du spectacle à la surface de la série à combler le vide en son cœur.
La série en direct Cowboy Bebop sera diffusée le 19 novembre sur Netflix.