Alan Cumming et Jono McLeod de My Old School sur le pouvoir de la mémoire et la nostalgie des années 90

Il y a un vieux dicton qui dit que la vérité est plus étrange que la fiction, et vous ne pouvez pas être plus étrange que la véritable histoire de crime de Brandon Lee. Non, pas la star décédée de The Crow et fils de la star légendaire des arts martiaux Bruce Lee, mais l'adolescent écossais Brandon Lee, qui s'est inscrit au lycée privé Bearsden Academy en 1993. Le seul problème ? Il avait 30 ans à l'époque et avait déjà fréquenté l'école dans les années 70.

Dans My Old School , le réalisateur Jono McLeod, qui a fréquenté la même école aux côtés de Lee (de son vrai nom Brian MacKinnon), documente cette histoire inhabituelle en interviewant ses anciens camarades de classe et en utilisant une animation inspirée de la série animée culte classique de MTV Daria pour reconstituer des événements réels. Alors que Lee a accepté d'être interviewé, il a refusé d'apparaître devant la caméra, ce qui a incité MacLeod à employer la star de la scène et de l'écran Alan Cumming pour représenter Brandon devant la caméra tout en synchronisant ses aveux préenregistrés.

Dans une interview avec Digital Trends, McLeod et Cumming discutent de la nature inhabituelle du documentaire, des défis liés à la création d'une performance tout en utilisant la voix de quelqu'un d'autre et de la façon dont la vérité signifie différentes choses pour différentes personnes.

Tendances numériques : Jono, qu'est-ce qui vous a poussé à raconter l'histoire comme un mélange de documentaires traditionnels et de méthodes non traditionnelles comme l'animation et la synchronisation labiale ?

Jono McLeod: Tout est venu à des moments différents. La performance de synchronisation labiale d'Alan est venue d'une ligne dans le sable que Brandon avait en quelque sorte dessinée pour moi lorsque je l'ai approché pour faire un documentaire sur sa vie. Il était prêt à être interviewé tant qu'il n'avait pas à être devant la caméra. J'étais au courant d'autres films dans le passé qui racontaient avec succès des histoires avec plusieurs acteurs via la synchronisation labiale.

My Old School est différent en ce sens qu'il est centré sur une seule performance de synchronisation labiale : celle d'Alan. Je savais qu'il était censé jouer ce rôle dans un film des années 90 qui n'a jamais été tourné. Et c'était donc l'idée de l'approcher et de voir s'il voulait faire ça. Sa performance était l'avant-dernier élément du film que nous avons terminé.

Le tout dernier élément de production du film était les séquences d'animation. Au départ, nous avons essayé d'autres façons de raconter l'histoire de Brandon parce que je savais que c'était assez complexe. J'ai alors réalisé que nous avions juste besoin d'un moyen simple de le dire qui évoquerait également la période. Et je viens d'avoir cette idée de faire référence à l'animation du passé pour raconter son histoire.

Et, vous savez, quand Brandon est apparu dans notre classe de lycée des années 1990 avec une voix monotone nord-américaine, des cheveux bouclés et des lunettes, il ressemblait au personnage de MTV, Daria. Donc, oui, nous voulions faire un clin d'œil à ce genre d'icône de l'animation des années 90.

Alan, quels ont été certains des défis liés à votre performance en tant que Brandon ?

Cumming : Eh bien, premièrement, la synchronisation labiale n'est pas mon fort. Deuxièmement, je n'ai jamais rien fait de tel. Je n'ai jamais joué un personnage sans utiliser ma voix. J'ai l'habitude de voir les mots des autres sur la page et de les interpréter, mais je n'ai pas l'habitude d'utiliser la voix des autres pour ma performance.

Il n'y a pas d'autre moyen de se préparer pour cela que d'écouter, d'écouter, d'écouter. Et puis il est arrivé le jour où je n'ai eu qu'à laisser sa voix imprégner mon esprit. Je sais que cela semble aéré et bizarre, mais c'est la meilleure façon de décrire le processus. Tout était dingue, mais toute l'histoire est dingue pour commencer.

Vous pourriez dire que le cinéma de Jono et votre performance se prêtaient au sujet, qui nécessitait des méthodes aussi peu orthodoxes pour raconter l'histoire de Brandon ?

Cummin : Ouais. Étranges, unissez-vous.

Que voulez-vous que le public retienne de My Old School après l'avoir regardé ?

McLeod : J'aime que les gens voient que ce n'est pas parce que quelqu'un fait quelque chose que les gens perçoivent comme mal qu'il n'a pas fait de bien en cours de route. Et je pense que c'est ce que j'ai essayé de capturer pour Brandon dans le film.

Cumming : La mémoire est quelque chose de tellement subjectif que même si vous avez un souvenir très fort de quelque chose qui est arrivé à un groupe d'entre vous, une autre personne aura un souvenir complètement différent de cette même chose. Et les deux sont valables. Et je pense que ce qui est si beau dans ce film, c'est qu'un groupe de personnes se rassemble pour vivre la même chose, et ils se rendent compte que tous leurs souvenirs sont différents. C'est une chose incroyable à regarder.

My Old School joue actuellement dans certains cinémas du pays.