La voix derrière Cortana de Halo revient sur le parcours de 21 ans du personnage
Quelle que soit la sphère de jeu que vous fréquentez, il est difficile d'échapper à Halo. Ce jeu de tir à la première personne s'est réinventé avec succès à plusieurs reprises depuis ses débuts sur la Xbox d'origine en 2001 . C'est un exploit qui ne serait pas possible sans son casting de personnages comme Master Chief et son acolyte, l'intelligence artificielle Cortana.
Alors que Chief est le visage de la série, certains considèrent Cortana comme le véritable centre de l'univers de Halo. Comme Chief, Cortana a traversé de vastes changements tout au long de l'histoire de Halo. Bien que ces nombreux arcs et versions peignent tous Cortana sous des éclairages différents, ils partagent tous une variable : la comédienne de voix derrière le programme, Jen Taylor.
Depuis le Halo original, Taylor a joué plusieurs versions de l'IA préférée de tous. Nous l'avons vue comme une Cortana brillante et sage dans la trilogie Halo originale, une version fraîche et plus maladroite d'elle dans Halo Infinite , et cette année, elle est devenue elle-même dans l'émission de télévision Halo. Alors, comment garde-t-elle le personnage si familier pour nous tout en le réinventant avec la série? Au MomoCon 2022, j'ai parlé avec Taylor de ses années à jouer à Cortana et de la façon dont elle a grandi aux côtés du personnage au fil des ans.
Élever Cortana
"Cela a beaucoup à voir avec la chronologie et le fait de savoir quel arc je joue", a déclaré Taylor à Digital Trends. "J'ai l'impression, surtout avec Cortana, que je me suis tellement familiarisé avec elle après l'avoir jouée pendant 21 ans que je me sens très à l'aise de la trouver. Cela ressemble plus à différents aspects de sa personnalité sur lesquels je me concentre. Je suis juste en train d'explorer et d'apprendre à les connaître. Cela dépend aussi de mon directeur et de la façon dont il m'a poussé. Je travaille avec beaucoup d'autres personnes et je ne veux pas m'attribuer le mérite de ce projet car il y a tellement de gens qui travaillent sur ce personnage.
Bien qu'elle ait littéralement grandi avec le personnage, il y a des morceaux de Cortana qui ont choqué Taylor pendant sa longue course avec le personnage. Pour la saga Halo 4 , le directeur créatif de la franchise 343 Industries, Josh Holmes, a révélé que la montée en puissance de Cortana était basée sur la démence au sein de la famille de Holmes . Interrogée à ce sujet, Taylor a été visiblement choquée et a déclaré qu'elle ressentait une couche supplémentaire dans sa relation avec Cortana, des années après cette performance .
« Si c'est vrai, c'est remarquable. Mon propre père vit cela, c'est donc une chose vraiment remarquable que je viens d'apprendre de vous et choquante pour moi que je ne savais pas », dit Taylor.
« On m'a demandé de jouer autant de facettes différentes et de côtés extrêmes de sa personnalité, et nous les avons tous mélangés », dit-elle. « Par exemple, mon réalisateur pour ces scènes m'a poussé à explorer toutes ces différentes facettes. Comme 'OK, nous allons faire la voix standard de Cortana en lisant cette ligne particulière . Et maintenant je veux que tu fasses bébé Cortana. Et maintenant, je veux que tu fasses Wizard Cortana. Je veux dire, nous avons fait autant de variations différentes, de sortes de personnalités, comme vous le dites, que nous pouvions proposer. Ils les ont tous mélangés pour n'en faire qu'un, donc ces prises quand elle commence à se fracturer sont en fait comme 20 prises différentes mélangées.
« Maintenant que tu me dis ça , c'est encore plus intense. Je vais donc devoir traiter ce genre de choses parce que je ne savais pas que cela se produisait réellement .
Cortana et le chef
Comme Cortana, Taylor n'a pas traversé ce voyage seul. Ou alors j'ai pensé. Alors que Cortana et Master Chief sont côte à côte depuis 2001, j'ai été époustouflé que le doubleur de Taylor et Chief, Steve Downes, ne se soit rencontré physiquement qu'en 2011.
« Nous ne nous étions jamais rencontrés jusqu'à 10 ans après le début du processus », dit Taylor. "Après la sortie de Halo 3 , il y a eu une célébration, et à l' occasion du 10e anniversaire, je me suis approché et lui ai donné le plus gros câlin d'ours du monde."
« Halo 4 est le seul projet sur lequel nous avons travaillé ensemble dans le stand. Nous sommes venus pour exprimer les performances de ces acteurs de capture de mouvement . Nous avons donc pu être ensemble dans la salle, et ce fut une expérience remarquable. Je pense que personnellement, lorsque je regarde les cinématiques de Halo 4 , je peux ressentir cette énergie connectée.
Downes n'est pas le seul avec lequel Cortana du chef Taylor s'est associé. La série télévisée Halo a récemment terminé sa première saison et nous a tous présenté une nouvelle version du duo dynamique. Sans surprise, les showrunners savaient exactement qui ils voulaient comme Cortana.
"Ils sont venus me voir à mi-chemin du tournage quand, COVID a tout arrêté", a-t-elle détaillé. "J'ai reçu un appel en août 2020 me demandant si je passerais une audition. J'ai donc lu six ou sept des scènes via Zoom, je les ai filmées avec moi en train de me promener en étant Cortana. Ensuite, ils ont eu un rappel où ce n'était qu'une réunion Zoom et j'ai lu les scènes avec eux. Juste après ça, j'étais dedans.
"En ce qui concerne la différence avec les jeux, nous avons utilisé la même technologie que je connais très bien, à savoir la capture de performances", déclare Taylor. "Mais je fais de la capture de performances sur une émission de télévision, donc il y a une tonne de choses techniques que je dois gérer et que je ne ferais pas normalement. De plus , personne d'autre avec qui je travaille ne fait de capture de mouvement. Tous les autres sont des performances en direct. C'était donc étrange.
Bien qu'elle soit nouvelle dans la capture de mouvement aux côtés d'acteurs réels, Taylor n'est pas étrangère aux productions en direct qui ne l'exigent pas dans un studio ADR. En fait, elle a également fait de la télévision en direct et son pilier, le théâtre.
« Ils sont tous si différents. Mais à la fin, nous faisons tous semblant. Je ne sais pas si j'ai un favori parce que j'aime les aspects de chacun d'eux », a-t-elle déclaré. « Je viens de terminer une pièce de théâtre et c'est une expérience si différente dans la mesure où vous racontez toute une histoire chaque soir. Vous avez un arc complet dans lequel vous pouvez jouer, explorer et contrôler jusqu'à un certain point. Lorsque vous faites de la télévision ou de la capture de performance, vous ne faites qu'une fraction d'une scène. Souvent, vous faites un moment encore et encore et encore . Vous plongez dans un moment et l'examinez presque minutieusement à la télévision ou au cinéma. Je pense que cela devient une compétence et un art pour comprendre comment mélanger cela et comment en faire un arc.
Peu importe le médium, Taylor ne montre aucun signe de ralentissement dans sa carrière d'actrice. Que ce soit à travers la voix de notre IA préférée, dans l'émission de télévision Halo ou dans des pièces de Broadway, elle perfectionne constamment son art. Comme Cortana, elle évolue constamment à chaque nouvelle expérience.