Revue Dead Ringers: une vitrine de science-fiction sombre et drôle pour Rachel Weisz

Dead Ringers est le spectacle le plus drôle de l'année. Cela peut sembler une chose étrange à dire à propos d'une série qui est elle-même une adaptation d'un film d'horreur corporel acclamé réalisé par David Cronenberg de 1988, mais c'est le cas avec Dead Ringers . La nouvelle série limitée Prime Video de l'écrivain The Wonder et Lady Macbeth , Alice Birch, aborde son sujet avec un sens de l'humour si morbide que même ses moments les plus étonnamment brutaux sont capables de couper profondément sans perturber son délicat équilibre tonal.

La capacité de la série à combiner la comédie noire avec des moments choquants d'horreur et de gore de science-fiction n'est pas seulement un témoignage du ton ironique et non sentimental que Birch lui apporte, mais aussi du travail féroce accompli par sa star, Rachel Weisz. En tant que jumeaux de la série, Beverly et Elliot Mantle, Weisz est alternativement douce et empathique et joyeusement mercurielle, selon le rôle qu'elle joue. Il a rarement été aussi amusant de voir un artiste agir face à lui-même à l'écran, et rarement cela a-t-il semblé aussi amusant pour l'acteur en question. Dire que l'énergie que Weisz apporte à Dead Ringers est contagieuse serait un euphémisme.

L'actrice oscarisée a ici un double devoir. Tout comme Jeremy Irons avant elle, Weisz est chargée de représenter non seulement un brillant chirurgien gynécologique dans Dead Ringers , mais deux. Au cas où cela ne suffirait pas, Elliot et Beverly Mantle ne pourraient pas non plus être plus différents l'un de l'autre. Alors que Beverly est un génie timide et malade du cœur qui veut vraiment faciliter la grossesse pour toutes les femmes du monde, Elliot est une accro à l'adrénaline qui veut utiliser son centre de naissance tant désiré par elle et sa sœur pour continuer à poursuivre ses propres activités scientifiques en privé.

Afin d'ouvrir leur maison de naissance, Beverly et Elliot doivent convaincre Rebecca (Jennifer Ehle), une riche investisseuse mercenaire qui s'intéresse davantage à la façon dont les efforts des jumeaux Mantle la rendront plus riche qu'elle ne l'est aux raisons humanitaires derrière leur mission. . Cependant, juste au moment où Rebecca ouvre la porte à Elliot et Beverly pour obtenir tout ce qu'ils ont toujours voulu, leur relation est mise à l'épreuve par l'introduction de Geneviève (Britne Oldford), une actrice à succès dont la romance avec Beverly commence à révéler les fissures dans le Manteau. lien de co-dépendance des sœurs tout au long de la vie. Dead Ringers , par conséquent, tire la majeure partie de son drame de la manière dont Beverly et Elliot – en particulier ce dernier – réagissent à la tension croissante entre eux.

Comme on pouvait s'y attendre, Weisz plonge complètement dans cette tension – dépeignant l'anxiété croissante d'Elliot quant à l'indépendance de sa sœur, ainsi que l'incertitude de Beverly quant à sa propre identité, avec autant de vigueur et de vulnérabilité. Physiquement, Weisz trouve constamment de nouvelles façons de différencier ses performances en tant que Beverly et Elliot, que ce soit la façon dont elle porte toujours ses cheveux en queue de cheval quand elle est la première ou la façon dont elle communique le sens anarchique de la curiosité intense de la seconde avec le moindre de sourires narquois ou le coq occasionnel de la tête. L'actrice n'a jamais rien d'autre qu'une emprise ferme sur son matériel, même – et surtout – dans les moments où Elliot et Beverly ne le font pas.

Narrativement et structurellement, Dead Ringers se sent moins assuré que sa star. Les quatre premiers épisodes de la série sont construits et interprétés de manière exaltante. La majorité du deuxième épisode de la série est consacrée à des allers-retours entre un dîner satirique au cours duquel Beverly et Elliot sont joyeusement grillés par les riches amis de Rebecca d'Ehle et un trajet en voiture que les jumeaux de Weisz ont pris plus tôt dans la journée. C'est une décision structurelle ambitieuse, mais payante. En coupant entre le dîner de Rebecca et le voyage de Beverly et Elliot, l'épisode évite non seulement de se sentir trop enfermé dans un seul endroit, mais il permet également aux opinions cinglantes de ses prospects sur la riche donatrice d'Ehle et ses amis d'être entrelacées avec leurs interactions avec eux. .

Les premier, troisième et quatrième versements de Dead Ringers offrent des plaisirs similaires, y compris une conversation sur le toit entre Elliot de Weisz et une femme sans-abri locale qui trouve l'équilibre parfait entre surréaliste, parfait et drôle. Dans ses deux derniers épisodes, cependant, Dead Ringers commence à trébucher. L'avant-dernier épisode de la série raconte une histoire gothique méridionale sur l'horrible histoire de la gynécologie moderne qui, malgré les bonnes intentions derrière son inclusion, semble tonale, thématique et visuelle comme si elle appartenait à une autre émission. Pendant ce temps, dans sa finale, Dead Ringers tente de rendre hommage à ses racines cronenbergiennes en se concentrant sur l'horreur corporelle avec une série de rebondissements finaux qui, bien que choquants, ne constituent pas une conclusion entièrement satisfaisante pour l'histoire de la série.

L'impact des faux pas narratifs qu'il fait en cours de route, en particulier dans sa seconde moitié, est atténué par le travail stylé effectué par les réalisateurs de la série. Sean Durkin dirige les deux premiers volets de l'émission et obtient un look et un style cinématographiques qui permettent de différencier Dead Ringers de tant de séries télévisées moins frappantes visuellement qui sont actuellement diffusées. La palette de couleurs lourdes en noir et blanc de la série reflète la juxtaposition entre le teint pâle et les cheveux noirs de Weisz, ce qui donne à l'actrice l'impression de faire autant partie du monde Kubrickian de la série que de son histoire. L'utilisation frappante du rouge dans la série tout au long de ses six épisodes communique également efficacement les éléments d'horreur qui se cachent souvent juste sous la surface de son intrigue.

Tout comme l'inégalité de la structure narrative de la série, les performances données par les membres de la distribution de Dead Ringers ne sont pas aussi convaincantes qu'on pourrait l'espérer. Des artistes vétérans comme Michael Chernus et Jennifer Ehle brillent dans des rôles en grande partie à une note, mais on ne peut pas en dire autant d'Oldford, dont la chimie avec Weisz est pratiquement inexistante. La platitude de Geneviève d'Oldford, qui peut être attribuée à la fois à la performance de l'actrice en tant qu'elle et à la manière terne dont son personnage est écrit, rend difficile l'adhésion à sa romance avec Beverly. Malheureusement, le scénario de ce dernier en souffre un peu.

Avec un interprète comme Weisz à la barre, cependant, Dead Ringers ne risque jamais de devenir inintéressant ou trop compliqué à suivre. Dans ses deux rôles principaux, Weisz mâche et recrache tout ce qui lui est lancé et livre l'un des meilleurs doubles actes de l'histoire récente de la télévision. Ensemble, elle et Birch transforment Dead Ringers en un spectacle qui n'est pas aussi vicieux ou déchirant que ses racines cronenbergiennes pourraient le suggérer, mais qui est bien plus drôle et divertissant qu'il n'a le droit de l'être.

Si rien d'autre, cela vaut la peine d'être recherché pour rappeler à quel point Weisz a toujours été un interprète aux multiples facettes. Le véritable génie de son travail ici n'est pas non plus dans la mesure dans laquelle elle dévore Dead Ringers , mais dans la façon dont elle parvient à rendre le simple fait de la regarder faire si amusant.

Dead Ringers sera diffusé le vendredi 21 avril sur Prime Video. Digital Trends a eu un accès anticipé aux six épisodes de la série.