Genshin, créez une culture

Le McDonald's (magasin Greenland Holdings Global Merchandise Trading Port) situé près du Centre national des congrès et des expositions de Shanghai est périodiquement occupé. Lorsqu'il n'y a pas d'exposition, il y a peu de monde ici, mais une fois l'exposition commencée, il y aura à nouveau du monde.

Du 10 au 13 août, ce lieu est devenu une loge temporaire, où des maquilleurs attendaient les joueurs Genshin Cosers de tout le pays. Après avoir terminé leur maquillage, ces Cosers se rendaient à pied à l'exposition à des centaines de mètres du Centre, pour participer à leur festival : Carnaval de Yuanjin 2023.

L'excitation du carnaval de Yuanshen 2023 est bien meilleure que celle des foules de McDonald's. C'est comme le retour de toutes les rivières. Les jeux en ligne vigoureux de Yuanshen et les joueurs de Yuanshen se rencontrent ici. Mais comparé aux dizaines de millions de joueurs actifs de Genshin Moon, les dizaines de milliers de joueurs qui viennent chaque jour au carnaval ne représentent qu'une petite proportion.

L'arrière-plan du jeu God original se déroule dans un monde aérien appelé "Continent de Tivat". Par conséquent, le slogan de cet événement de carnaval est également devenu : Rassemblez-vous ici à travers le monde.

Données, dossiers et réalisations à l'étranger

Yuanshen a lancé la version bêta publique le 28 septembre 2020, couvrant plusieurs plates-formes dont PlayStation, GeForce Now, Android, Windows et iOS. Cela fait moins de 3 ans, mais il peut désormais être défini comme l'un des jeux nationaux les plus réussis. un.

Les données parlent d'elles-mêmes :

Selon les statistiques de Sensor Tower, une agence d'analyse de données, depuis la version bêta publique jusqu'en janvier 2023, Yuanshen Games a généré 4,1 milliards de dollars de revenus, soit plus de 28 milliards de yuans sur la base du taux de change moyen de ces deux années.

Même s'il n'est lancé qu'au troisième trimestre 2021, Yuanshin est aussi le jeu avec les revenus les plus élevés de la première année de l'histoire. En 2022, les revenus totaux de ce jeu se classeront au troisième rang mondial, suivi de l'arbre à feuilles persistantes. "Gloire du Roi" et "PUBGM".

En 2021 et 2022, Yuanshenshin sera le jeu national n°1 en termes de revenus à l'étranger.

Les données actives mensuelles les plus élevées de Yuanshin dépassent les 70 millions et le nombre le plus élevé d'utilisateurs en ligne simultanés dépasse les 3 millions. Basé uniquement sur la plate-forme PC Windows, ses utilisateurs actifs mensuels ont dépassé DOTA2 et World of Warcraft.

À deux reprises, il est devenu le jeu le plus d'actualité sur Twitter en 2021 et 2022 avec un énorme avantage, dépassant "Final Fantasy 14" et "Eldon's Ring".

Mesuré du point de vue des revenus, du nombre de joueurs et du degré de discussion, Yuanshin est sans aucun doute un jeu national de niveau phénomène.

Plus important encore, le succès de Yuanshen est mondial, pas populaire en Chine. Il est toujours basé sur les données de Sensor Tower. L'année dernière, les acteurs chinois ont contribué à 34,3 % du chiffre d'affaires total de Yuanshen (environ 13,7 %). À l'étranger, le Japon est le marché avec le plus grand les revenus de "Yuanshin God", et les acteurs ici ont contribué à 23,3 % du total des revenus mondiaux de Yuanshin God ; les marchés américains, troisième et quatrième, coréens, ont contribué respectivement à hauteur de 16,5 % et un ratio de revenus de 6,2 %.

Pour les jeux nationaux, il est extrêmement difficile pour les jeux nationaux et étrangers d'être populaires dans le pays et à l'étranger, en raison de nombreux facteurs, tels que les barrières culturelles. Par exemple, "Glory of the King" est sans aucun doute le leader des jeux mobiles en Chine, mais il a choisi de s'exporter à l'étranger avec une autre version "Arena Of Valor, Legendary Showdown", dans laquelle le design des personnages du héros a été presque entièrement revu, ce qui est plus adapté aux utilisateurs étrangers.Les habitudes culturelles, et en même temps, les partenaires IP sont principalement des personnages de bandes dessinées DC tels que Batman.

Cependant, les versions de Yuanshen diffusées dans différentes régions sont presque les mêmes à l'exception du doublage : elles ne connaissent pas les caractères de style chinois dans cette région, mais dans d'autres pays, ils deviennent des styles européens et américains. Parmi elles, il peut y avoir des raisons pour lesquelles la conception d'images de style bidimensionnel peut échapper aux barrières culturelles et esthétiques, mais son exploration est bénéfique. Si des personnages comme Iron Man, Spiderman, Batman et Lu Fei Naruto peuvent atteindre une reconnaissance mondiale, alors pourquoi des personnages tels que Ke Qing et Gan Yu dans Yuanshinfa ne peuvent-ils pas conquérir le cœur des joueurs du monde entier ?

Erchuang, Cosplay et nom commun

Si vous allez sur les chaînes de jeux des sites de vidéo comme bilibili ou YouTube, qu'il s'agisse de diffusion en direct ou de création secondaire, il y a un énorme engouement.

Ici, jouer au jeu divin original a dérivé de regarder le jeu divin original et d'utiliser le jeu divin original comme matériau de création.

En fait, pour mesurer la popularité d’un jeu, le nombre de personnes qui regardent le jeu est devenu aussi important que le nombre de personnes qui y jouent. Par exemple, le nombre de joueurs actifs de l'ancien jeu d'e-sport "League of Legends" est bien inférieur à son apogée, mais lors des finales d'événements majeurs, le nombre de téléspectateurs peut dépasser de loin le nombre de téléspectateurs de la NBA. Finales.

De même, dans la même veine que la popularité de Twitter mentionnée ci-dessus, il existe également des créations secondaires de jeux, des personnes discutant de jeux et des vidéos dérivées de jeux, des fanfictions, des fan comics, des cosplay, des mèmes, etc.

Ces contenus divers, à un autre niveau, ont créé conjointement le succès et la popularité du jeu, que l’on appelle l’écologie du jeu.

Il existe de nombreux jeux à succès en termes de revenus qui reposent sur le soutien d'un très petit nombre de grands joueurs de krypton. Le plus éloigné est "Journey", et le plus proche est "Three Kingdoms: Strategy Edition". , peu de discussion et deuxième création .

La richesse de l'écologie du jeu est étroitement liée à la richesse du contenu qui lui est associé. Le jeu japonais "Fate: Grand Order" (FGO) est l'un des jeux mobiles les plus réussis au Japon. Le sol de ce succès repose sur le géant derrière lui. Une grande quantité de contenu de Xingyue World : des dizaines d'animations, de jeux et de romans.

Yuanshin est le contraire, il y a d'abord des jeux, puis il y a des projets d'œuvres d'anime.

Désormais, ce sont principalement les joueurs de Yuanshen qui aident Yuanshen à remplir le contenu écologique du jeu. Dans la vidéo Yuanshindoujin d'une durée de près d'une heure et demie « Programme spécial HoYoFair 2023 Spring Yuanjindoujin « Spring Surprise Paradise » », des centaines de créateurs ont produit près de 30 drames unitaires avec des styles différents pour former la durée du film. s autres vidéos.

Il y a de nombreuses parties dans ces drames unitaires avec des styles matures et des parties bien faites, telles que "Quand le Dieu original devient un RPG rétro pixel" a reconstruit le jeu Dieu original avec un style pixel, et "Le Panthéon du Serment : Sano contre. Anobis et Les scènes d'action du rôle de "Dieux d'Egypte" ne sont rien de moins qu'une production d'animation de niveau professionnel.

Cette vidéo de la deuxième création de la même personne n'est qu'une présentation concentrée de Yuanshen dans le domaine de la deuxième création.

Par exemple, la vidéo de deuxième génération "Dance of Rebellion" mettant en vedette le personnage du jeu original Yula comme protagoniste figurait sur la liste des incontournables de bilibili le mois dernier. La production de haute qualité a fait penser à beaucoup de gens qu'il s'agissait d'une production professionnelle officielle. En fait, ce court métrage Il a également été réalisé par des dizaines de passionnés pendant 3 mois.

Prenons l'exemple de la plateforme bilibili. Parmi les vidéos sur le thème de Yuanshen, il existe déjà des dizaines de vidéos avec plus de 10 millions de vues, et le plus grand nombre de vues a atteint 50 millions. Les fans du compte officiel de Yuanshen sont également parmi tous les maîtres de bilibili. Les cinq premiers sont les comptes avec le plus de fans dans le domaine du jeu.

La chaîne logique populaire de Yuanshen Erchuang est très claire. Un jeu avec un thème de monde ouvert en deux dimensions, associé à de nombreux personnages magnifiques avec des personnages différents, ainsi qu'une vue aérienne et grandiose du monde et une structure d'histoire de fond, laissent suffisamment de place au créateurs.Grande place à la créativité.

Dans le même temps, les joueurs disposent d’un immense espace et d’options pour le cosplay.

C'est pourquoi le McDonald's situé près du pavillon du carnaval de Yuanshin 2023 accueille un flot incessant de Cosers, car les personnages de Yuanshen sont si adaptés au cosplay.

La vidéo la plus vue sur Genshin sur Bilibili est l'introduction du personnage du jeu "Zhongli". En même temps, il est également l'un des personnages que Coser aime cosplayer dans la réalité.

Pendant le carnaval de Yuanshen 2023, si vous cliquez sur le sujet Weibo "#原神fes#", vous trouverez des cosplayers en direct apparemment infinis, et vous pourrez également trouver des cosplay de presque tous les personnages de Yuanshen.

Si vous portez votre attention sur le Web et à l'étranger, recherchez le mot-clé « Genshin Cosplay » sur des plateformes telles que YouTube et Twitter, et vous trouverez une infinité de cosplays Genshin du monde entier, y compris des cosplays délicats, difficiles et bien préparés. , mais aussi impromptu…

La création secondaire et le cosplay inégaux et polymorphes ont permis d'obtenir l'influence en ligne et hors ligne de Yuanshen en dehors du jeu. De plus, il existe des noms communs qui peuvent faire en sorte que l'influence de Yuanshen brise fréquemment le cercle.

Depuis la version bêta publique de 2020, Yuanshen est devenu une cible populaire sur le marché commun. Par exemple, le deuxième nom commun avec HEYTEA a désormais fait exploser de nombreux magasins HEYTEA.

Auparavant, les noms communs de Yuanshen et Pizza Hut, Yuanshen et KFC ont incité les joueurs de Yuanshen à envahir de nombreux magasins.

La restauration est au centre du nom commun de Yuanshen, mais la portée du nom commun de Yuanshen couvre déjà la nourriture, les vêtements, le logement et les transports, comme Razer pour les ordinateurs et les périphériques informatiques, Nippon Paint pour la peinture, Sony PlayStation, OnePlus, Redmi et Sky. dans le domaine numérique : Cat Elf, Cadillac dans le domaine automobile, carte de crédit China Merchants Bank, parfum Primaniacs à l'étranger, application de sport et de fitness Keep, marque de soins de la peau Kiehl's, marque de papeterie Chenguang, etc.

En fait, en plus de ces marques grand public, Yuanshen a également un nom commun spécial.

Sur le continent de Tivat, où se déroule l'arrière-plan du jeu Yuanshen, il existe une zone appelée "Liyue", qui est généralement considérée comme basée sur la Chine. Sur cette carte de la région, de nombreux paysages sont basés sur des sites pittoresques célèbres de Chine, comme Zhangjiajie, Guilin et Huanglong.

Par coïncidence, au début de la version bêta publique de Yuanshen, Yuanshen et ces trois sites pittoresques ont effectué une promotion conjointe.

Le charme, l'attrait et l'influence du jeu ne se limitent pas au jeu, mais aussi en dehors du jeu. Il ne peut pas s'élever au niveau d'un mode de vie, mais tant qu'il peut apporter un sentiment d'accomplissement, de satisfaction, de bonheur et la beauté, le jeu La valeur de l'intérieur et de l'extérieur, indépendamment de la supériorité ou de l'infériorité.

Au contraire, dans le processus de collision du bidimensionnel avec le tridimensionnel, n'est-ce pas un processus de compréhension mutuelle, de cognition et de changement mutuel ?

Par exemple, dans l'activité « Tianlangfengqing Green Travel » lancée conjointement par Yuanshen et Alipay, plus de 20 millions d'utilisateurs ont participé et ont obtenu une réduction des émissions de carbone de 20 000 tonnes dans le monde tridimensionnel réel, tout en participant à l'activité dans les deux Les joueurs du monde dimensionnel ont également reçu des récompenses d'objets de jeu pertinentes.

Culture et exportation culturelle

Dans la carte "Liyue" basée sur la Chine, il y a un personnage de jeu nommé "Yunjin", dont le doublage et les parties d'opéra sont interprétés par le doubleur professionnel He Wenxiao et l'interprète d'opéra national de première classe Yang Yang. Dans l'animation du personnage, les caractéristiques des cascades d'opéra et des arts martiaux traditionnels sont combinés.

La bande-annonce dramatique de "Yuanshin" liée à Yun Jin – "Goddess Splitting View" est la deuxième vidéo la plus lue liée à Yuanshin sur bilibili, et le nombre de vues sur une seule plateforme dépasse les 30 millions. Sur la plateforme YouTube, cette vidéo a également été visionnée près de 10 millions de fois.

L’affirmation selon laquelle le médium est message donnée par McLuhan est prouvée ici.

L'art de l'opéra a une histoire de plusieurs milliers d'années. À l'ère actuelle de méthodes de divertissement surchargées, l'opéra est passé de la culture populaire à la culture traditionnelle, face à la pression de l'héritage et de la diffusion.

Le court métrage du Nouvel An Apple 2023 "Passing Five Passes" parle de la troupe de l'Opéra de Pékin en déclin, qui décline progressivement sous l'impact de la culture pop plus récente et populaire, mais il y a encore de jeunes acteurs de l'Opéra de Pékin qui étudient dur et persévèrent.

Qu'il s'agisse du premier film national « Dingjun Mountain » tourné en Chine en 1905, ou de « Passing Five Passes » filmé via un iPhone plus de cent ans plus tard, il s'agit en fait d'une histoire de culture traditionnelle, héritée de la transformation médiatique.

Ce type de culture traditionnelle peut être « Le Roman des Trois Royaumes », qui existe sous forme de romans, ou il peut s'agir d'airs de l'opéra de Pékin qui n'étaient autrefois joués que sur scène.

L'opéra a été adapté dans la bande-annonce du jeu, qui est également doté d'une nouvelle forme médiatique et a également acquis une nouvelle vitalité.La confluence de la culture traditionnelle et de la culture populaire pourra éventuellement se précipiter encore plus, se précipitant vers le l'esprit des joueurs de Yuanshen au pays et à l'étranger.

Sous la vidéo de "Goddess Splitting Views" sur la plateforme bilibili, il y a de nombreux commentaires sur les connaissances de base liées aux opéras scientifiques populaires, tels que le lien et la différence entre les opéras et les chansons d'opéra, les allusions culturelles de "Lan Keqiao", etc. .

Sur la plateforme YouTube, c'est surtout l'admiration et l'appréciation de la culture traditionnelle chinoise de la part du public étranger. De nombreux commentaires élogieux ne sont pas écrits au début de la sortie vidéo, mais écrits après quelques mois ou un an :

Même l’écouter presque un an plus tard me donne encore la chair de poule.

En l'écoutant des mois plus tard, j'en ai encore les larmes aux yeux, pour une raison quelconque, c'est tellement captivant.

Les meilleures cinématiques de jeu que j'ai jamais vues, la voix chantée rend l'animation mille fois plus charmante.

Derrière ces commentaires écrits en anglais, il est probable que des gens qui ne comprenaient pas l'opéra chinois auparavant, mais l'art a naturellement un pouvoir de pénétration au-delà du langage, tout comme le dit le livret de « The Goddess Splits View » : Qu Gao n'est pas nécessairement une personne. Je ne sais pas, j'ai mon propre ami intime et des mots clairs.

Jusqu’à présent, la culture traditionnelle, l’héritage culturel, la production culturelle, la résonance culturelle et ce que la culture elle-même veut transmettre ont bouclé une rare boucle fermée et positive.

Il n'est peut-être pas nécessaire de toujours penser à l'éducation, ni d'adopter une attitude de « sécurité sur la tête ». Laisser aller naturellement et intégrer de manière appropriée la culture traditionnelle dans les nouvelles formes médiatiques, et il y aura avoir des effets inattendus.

Li Ziqi n'a pas utilisé la « Préface de la collection Lanting » de Wang Xizhi pour expliquer au public YouTube le meilleur script en cours d'exécution au monde, mais a créé une « Table Qushui Liucup » pour montrer cette image et cette scène.

Le film "Crouching Tiger, Hidden Dragon" tourne sur les arts martiaux, les rivières et les lacs, les forêts de bambous et les arts martiaux de kung-fu. S'il est filmé, il sera naturellement fascinant et prendra naturellement en compte la production culturelle et culturelle.

C'est le paradoxe de l'exportation culturelle : si l'on pense toujours à exporter, il sera difficile de l'exporter réellement. Si l'on se concentre sur la culture elle-même et ne s'en tient pas au support et à la forme de la culture, il sera alors plus facile d'exporter.

Les joueurs et le carnaval qui n'a pas eu lieu

Le rôle de Yun Jin et le drame "Goddess Splitting the View", après une étude minutieuse, ne sont en fait qu'une partie très petite et détaillée du dieu original, même s'il y a suffisamment de sujets culturels derrière.

Lorsque nous discutons de Yuanshen et de la culture Yuanshen, le jeu lui-même, la deuxième création des joueurs, le coser qui utilise l'amour pour produire de l'électricité, le nom commun à forte saveur commerciale, ainsi que l'innovation et l'héritage de la culture traditionnelle sont autant de sections diverses.

Joyeuse, excitante, belle, superficielle, sur l'argent, profonde, significative, toutes sont une culture créée par Yuanshen.

Le Carnaval de Yuanshen 2023 est l'incarnation de cette culture Yuanshen. Les dizaines de milliers de participants quotidiens, principalement des joueurs de Yuanshen, prouvent l'attrait de cette culture.

Les scènes de jeu, les bâtiments, les accessoires et les personnages affichés en 2D à l'écran se concrétisent soudain dans le monde réel et apparaissent en 3D.

De nombreux commentateurs qui se trouvent en marge de la culture bidimensionnelle penseront que le public de la culture bidimensionnelle évite souvent le monde et manque de reconnaissance et de participation au monde réel.

Le fait n'est pas si rigide, Yuanshin compte des dizaines de millions de joueurs actifs par mois, d'un autre côté, il y a des dizaines de millions de personnes dynamiques derrière lui, et "joueurs de Yuanshin" n'est qu'une étiquette qu'ils partagent.

Lei Qiqi (pseudonyme) est un gros joueur de krypton de Yuanshen (en référence à un joueur qui a investi beaucoup d'argent dans un jeu). Il a rechargé ce jeu avec plus de 500 000 yuans. La recharge n'affectera pas la progression du jeu.

Si vous ne mentionnez pas Yuanshen, c'est un col blanc hautement qualifié et bien rémunéré que l'on voit couramment dans les immeubles de bureaux de Shenzhen. Il a un emploi stable et les mêmes émotions stables. Mais quand Yuanshen est mentionné, il se transformera en une "machine de promotion humanoïde automotrice" à offrir à tout le monde autour de lui. Mes amis ont recommandé ce jeu, puis je couvrirai l'installation du jeu de suivi, ainsi que l'aide des difficultés.

Il bascule même entre différents comptes bilibili pour regarder les vidéos de concert sur le site officiel de Yuanshen afin d'aider à augmenter l'UV des vidéos. Il a regardé chaque vidéo de concert de Yuanshen plus de 10 fois.

Lang Lizhe (pseudonyme) est un joueur de micro-krypton Yuanshen (faisant référence à un joueur qui investit une petite somme d'argent dans un jeu). En même temps, il joue également à d'autres jeux mobiles et est l'un des nombreux joueurs passants.

Lei Qiqi et Lang Lizhe ont beaucoup de points communs. Par exemple, ils ont tous deux commencé à jouer aux jeux Yuanshen dès leur lancement, et ils n'ont jamais abandonné le jeu. Après avoir joué à beaucoup de jeux sur console et sur mobile, ils adorent tous les deux The la qualité du jeu de Yuanshen est tout à fait reconnue.

Mais après une étude approfondie, ils conviennent que les points ne sont pas les mêmes. Langliche pense que les dieux originaux l'ont attiré en raison de « l'exploration du monde ouvert, de l'excellent texte de l'intrigue et de l'excellent doublage », tandis que Lei Qiqi pense que les dieux originaux l'excellence est tout. -round, y compris, mais sans s'y limiter, "la sensation de fonctionnement, le réglage de l'axe Z, la conception artistique des personnages, les conseils de jeu" et ce qu'il considère comme une "bande sonore au niveau du plafond".

De plus, il est assez satisfait de l'avancée de la production et du fonctionnement du jeu : la vitesse de mise à jour est rapide, et les activités sont nombreuses. En même temps, la grande version avance de manière ordonnée, ce qui me met à l'aise , sachant que l'équipe de production ne s'enfuira pas.

Bien que leurs points favoris soient différents, ils ont abouti à des conclusions similaires :

L'expérience du monde ouvert de Yuanshin est quelque chose que je n'ai jamais expérimenté dans les jeux mobiles (il y a trop de choix pour les jeux hôtes et clients). (Langlich)

C'est tellement NB de pouvoir jouer à un monde aussi ouvert qui redonne de la place à la plateforme console sur la plateforme de jeu mobile ! (Lei Qiqi)

En tant que joueurs actuels (des joueurs qui ont une vie réelle riche et qui ne comptent pas sur les jeux pour se cacher du monde), ils veulent tous vraiment participer au carnaval Yuanshin 2023, mais ils n'ont pas tous pu y participer pour diverses raisons. le coût en argent et en temps est énorme. Ce n'est pas la chose la plus importante, la raison principale est de ne pas pouvoir obtenir de billets et de savoir qu'un tel événement aura lieu après la fin de l'événement.

Bien qu'il s'agisse du premier événement de carnaval hors ligne à grande échelle de Yuanshen, il est en fait un peu difficile pour les joueurs existants de remarquer cet événement en dehors du jeu. Selon eux, MiHoYo n'a pas investi beaucoup de ressources dans la publicité.

Peut s'enregistrer sur place, comme dans le jeu, accepter la tâche confiée par le PNJ, puis la terminer au carnaval, collecter tous les timbres, puis échanger le cadeau final, voir les doubleurs des personnages du jeu, et des blogueurs de jeux bien connus, il semble appartenir à Wanwan. Le bonheur à l'échelle humaine est en fait la chance de quelques-uns.

Un grand nombre de joueurs passent la majeure partie de la journée dans l'immense salle, dessinent leurs personnages préférés, prennent des photos avec Coser, jouent de la musique dans le jeu, achètent des produits communs de KFC Pizza Hut Hey Tea et Yuanshen et communiquent avec d'autres joueurs, ce qui ressemble à similaire au jeu Il n'y a pas de différence dans la vie quotidienne, mais à cause de la distance, c'est très différent.

Qu'il s'agisse du ton donné par les médias officiels ou du consensus des acteurs, Yuanshen est un cas typique de production culturelle.

Mais quel genre de culture est réellement exporté, c'est en fait difficile à dire. Tout le monde ne connaît pas les allusions derrière les paroles de "Goddess Split View", et les joueurs étrangers ne savent peut-être pas tous que la Chine a les magnifiques paysages de Zhangjiajie, Huanglong, Guilin. , sporadiques, fragmentés et en grand nombre Facteurs culturels, différents lieux pour atteindre les gens,

En parlant de la culture créée par Yuanshin Games, c'est comme les ondulations créées par une pierre jetée dans une piscine : ce n'est pas une énorme vague qui frappe unilatéralement, mais une force longue, douce et diversifiée.

En parlant de la culture créée par Yuanshin Games, il n'est pas nécessaire de se tenir sur les hauteurs de la culture et de baisser les yeux, cela crée simplement du bonheur et suffisamment de dérivés du bonheur.

#Bienvenue pour prêter attention au compte public officiel WeChat d'Aifaner : Aifaner (WeChat ID : ifanr), un contenu plus passionnant vous sera présenté dès que possible.

Ai Faner | Lien original · Voir les commentaires · Sina Weibo