Revue de Super Mario RPG : un remake adapté aux enfants émousse les bords du classique culte
Les illustrations de boîtes de jeux vidéo peuvent raconter une histoire. Comparez le pack Super Nintendo pour Super Mario RPG : Legend of the Seven Stars avec le boîtier Nintendo Switch pour son nouveau remake. Le premier porte une image emblématique, avec Mario, Bowser et Peach debout contre un château morne. C'est une image maussade qui prépare les joueurs à une aventure Mario plus héroïque et plus mature. Les illustrations de la boîte du RPG Super Mario de Switch dressent un tableau très différent. Fini le château menaçant avec une épée transpercée dedans. L'obscurité se transforme en lumière alors que les héros de l'histoire, représentés sous leurs formes colorées de dessins animés, se tiennent sur un fond blanc et plat.
Bien que vous ne devriez pas juger un livre par sa couverture, le changement d'imagerie prépare correctement le terrain pour ce qu'il y a dans le nouveau remake de Nintendo. Super Mario RPG est une version beaucoup plus conviviale du classique culte de 1996, comme pour le faire découvrir plus facilement à une jeune génération sans trop la flipper. Les visuels sont plus lumineux, le combat basé sur le timing est plus infaillible et même son niveau de difficulté le plus difficile est un jeu d'enfant. Il s'agit d'un classique culte et étrange légèrement retravaillé en un jeu pour enfants moderne, mais un peu de la personnalité de l'original est perdu dans le processus.
Il y a un espace blanc et vierge où se dressait autrefois un fier château.
Un classique indémodable
Super Mario RPG a peut-être l'air nouveau, mais il y a un remake 1:1 du classique de 1996 sous son capot brillant. Ce qui commence comme une autre bataille basique contre Bowser prend rapidement une tournure lorsqu'une énorme épée transperce le château du reptile. Face à une nouvelle menace effrayante qui se profile, Mario se lance dans une aventure à travers le royaume pour collecter sept pièces d'étoiles, rejoindre de nouveaux alliés et vaincre l'infâme Smithy. C'est aussi grandiose et fantaisiste qu'un bon film Disney, et il semble toujours aussi créatif en 2023.
Cela fait honneur à la vision originale de SquareSoft pour le RPG au tour par tour , qui a pris des tournants extrêmement audacieux pour la série Mario à l'époque. Le studio tiers a pris beaucoup de libertés créatives en imaginant à quoi ressemblait le monde de Mario en dehors des limites des paysages 2D du Royaume Champignon auxquels les joueurs étaient habitués. Cela a donné naissance à des lieux mémorables comme Star Hill et nous a apporté des personnages préférés des fans comme Geno. Le remake confirme fidèlement chaque décision. De la course de Yoshi sur l'île de Yo'ster à un voyage à l'échelle d'un haricot vers les nuages, pas une seconde de l'histoire maigre de l'original n'est perdue.
Toutes les modifications apportées ne font qu’améliorer le classique plutôt que de réécrire son histoire. De nouvelles cinématiques animées amènent les séquences d'histoire ambitieuses, mais techniquement limitées de la version originale, à leurs conclusions logiques de dessin animé, donnant une vie supplémentaire à l'un des ensembles les plus éclectiques de Mario. Lorsque je rencontre Mallow pour la première fois, c'est dans une séquence burlesque attachante qui réalise pleinement le garçon bouffi comme un mignon maladroit. La transformation de Geno de poupée en vrai garçon est particulièrement magique ici, transformant une simple scène SNES en quelque chose tiré directement de Pinocchio.
C'est un moment particulièrement opportun pour revisiter cette histoire et voir les éléments qui en font encore un classique durable. Le remake est lancé juste derrièreSuper Mario Bros. Wonder , une excellente évolution pour la série classique qui associe une plate-forme 2D nostalgique à un rafraîchissement créatif dynamique qui donne à la série un aspect à nouveau flambant neuf. Le RPG Super Mario original a eu un impact similaire dans les années 1090, plaçant les personnages que les fans connaissaient et aimaient dans une expérience totalement étrangère. Comme Wonder est sur le point de le faire, cela a ouvert un monde de possibilités pour la série qui mènerait à des aventures inoubliables comme Paper Mario : La Porte millénaire et Mario & Luigi : Bowser's Inside Story .
À tout le moins, la version 2023 de Super Mario RPG constitue un rappel important que la pensée originale peut produire certaines de nos œuvres les plus intemporelles.
Une nouvelle couche de peinture
Bien que l'aventure principale soit irréprochable, ce sont les actualisations incohérentes de la nouvelle version qui laisseront les fans se demander si la version Switch est une amélioration. Certains de ses remaniements sont magistralement gérés. Par exemple, la bande originale récemment réenregistrée donne vie aux compositions Super Nintendo avec une orchestration luxuriante qui leur rend justice. Un titre comme le cuivré And That Makes Me Booster ! obtient ici une mise à niveau grandiose qui ne semblerait pas déplacée dans une musique de film jazzy. Une bascule qui permet aux joueurs de basculer entre l'ancienne et la nouvelle musique ne fait que souligner à quel point les enregistrements sont impressionnants tout en préservant les morceaux originaux.
La refonte visuelle apporte en revanche un peu de tension. Le remake supprime les gros pixels et la palette de couleurs sombres de la version SNES au profit de visuels de dessins animés fluides qui alignent le jeu Switch sur les versions modernes de Mario. C'est toujours un style unique qui garde à l'esprit la direction artistique originale, avec des personnages miniatures explorant des espaces de type diorama comme des jouets sur un plateau de jeu, mais il s'agit d'un changement de ton majeur par rapport à l'original. La mauvaise humeur distincte est laissée au profit de visuels plus légers, dignes de Disney, qui adoucissent les designs de boss effrayants comme le Yaridovich métallique.
Ce n'est pas un changement intrinsèquement négatif, car la version Switch améliore la fantaisie inhérente à l'aventure SNES pour créer un jeu familial plus agréable au goût. Les mini-jeux classiques comme un voyage de collecte de pièces sur la rivière Midas se transforment en manèges Disneyland complets, alors que Mario serpente autour de rivières aux lumières colorées comme s'il naviguait à travers It's a Small World. C'est juste un look plus homogénéisé qui élimine les verrues mémorables de la version SNES – et son attitude dans le processus. La version de 1996 ressemblait à une production SquareSoft ; la version 2023 est incontestablement un produit Nintendo.
Ce changement de style sera un sujet dont les fans pourront débattre en dehors de l'aventure, mais la refonte visuelle crée également une certaine tension à l'écran. Bien que Super Mario RPG ressemble à un remake complet, ce n’est pas tout à fait le cas. C'est beaucoup plus proche d'un remaster HD , modifiant à peine l'ancien jeu sous l'art fluide. Cela devient immédiatement évident lorsque les personnages miment des lignes dans des cinématiques, car la version Switch n'inclut pas de nouvelles vocalisations. Mario n'a même pas de « wahoo ». Cela fonctionne pour la version limitée de Super Nintendo, mais cela semble étrangement vide ici.
Le look moderne fait également ressortir plus que d'habitude d'autres parties anciennes du jeu sous-jacent. La version originale comprenait des sections de plate-forme rigides en raison du D-pad du contrôleur SNES. Ceux-ci n’ont pas été beaucoup ajustés dans le remake – ils semblent toujours rigides et impitoyables même avec un joystick. Il est difficile d'évaluer la distance lorsqu'on saute entre des tiges de haricots ou qu'on rebondit sur le dos des parachutistes pour escalader une montagne. Des moments comme celui-là peuvent rendre l’aventure un peu gênante, comme regarder une version colorisée d’un film en noir et blanc. Les imperfections ne font que s'accentuer.
Le garder adapté aux enfants
Le changement le plus important ici se présente sous la forme d’ajustements de combat. Comme l'original, Super Mario RPG utilise un système de combat engageant dans lequel les joueurs peuvent booster leurs attaques ou réduire les dégâts reçus avec un timing précis. Il s'agit d'une approche plus active du combat au tour par tour qui encourage les joueurs à apprendre les nuances de chaque arme qu'ils équipent et de l'ennemi auquel ils font face. Le remake rend cette idée encore plus conviviale en indiquant clairement le timing correct de chaque action avec un point d'exclamation. Cela nécessite toujours des temps de réaction d’une fraction de seconde, mais cela rend le système plus indulgent sans le mettre au rebut.
Trouver ce timing est également plus gratifiant de manière tangible. Des actions parfaites forment des combos qui donnent à Mario et à ses compagnons des améliorations de statistiques pendant que la chaîne est toujours en cours. Ils créent également une toute nouvelle jauge spéciale, qui active une triple attaque flashy en fonction des trois membres du groupe actuellement absents (si les membres du groupe sont abattus, le mouvement devient à la place une aide pratique de Toad). Les capacités spéciales sont accompagnées de leurs propres cinématiques animées passionnantes qui les rendent aussi spéciales qu'une limite de Final Fantasy .
Tous ces changements sont d’excellents ajouts qui rendent la boucle de combat moins obtuse, mais ils entraînent des effets secondaires. Chaque ajustement rend l'aventure un peu plus facile – et la difficulté du jeu de base n'a apparemment pas été beaucoup rééquilibrée pour correspondre. Les combats de boss comme les Axem Rangers qui représentaient autrefois un défi sont désormais simples. Mes seuls Game Overs ont eu lieu dans les premières heures de mes aventures, alors que je n'avais que deux membres du groupe. Sinon, je me suis retrouvé à écraser des patrons qui me causaient autrefois des ennuis en quelques minutes seulement.
La facilité de jeu banalise également les autres systèmes. Il n'est pas nécessaire d'utiliser des objets d'attaque élémentaires, car n'importe quel boss peut être facilement éliminé avec des attaques standard. Le classique « Où est Yoshi ? Le mini-jeu, qui permet parfois aux joueurs de parier pour doubler l'expérience ou les pièces, est un jeu de devinettes beaucoup plus facile. Je n'ai jamais manqué de le gagner pendant toute ma partie, ce qui transforme le système d'un pari tendu en un bonus fastidieux. Mon inventaire débordait d'objets de guérison, car mes points de vie et mes points magiques étaient régulièrement rafraîchis d'eux-mêmes entre les grandes rencontres. C'était tellement simple que j'ai dû vérifier si j'avais accidentellement activé le mode Breezy, plus simple.
Si la refonte du dessin animé ne l'a pas déjà indiqué clairement, le manque de difficulté solidifie l'énoncé de mission du remake : rendre un classique culte convivial. En tant que remake, il est comparable àPokémon Brilliant Diamond et Shining Pearl , avec leurs jolis visuels chibi et leurs batailles simples. C'est un changement tout à fait rationnel, d'autant plus que la série accueille plus de jeunes fans que jamais grâce à The Super Mario Bros. Movie . La version Switch est à la fois un charmant dessin animé et une passerelle accessible vers ce genre. Ce sera probablement le premier RPG pour beaucoup d’enfants et je ne peux pas penser à une introduction plus conviviale.
Même si j'apprécie cela, j'hésite à qualifier Super Mario RPG d'amélioration par rapport à la version 1996. C'est toujours la même aventure fantaisiste à laquelle je ne me lasserai jamais de jouer, mais elle perd un peu de ce qui a fait la particularité originale au milieu d'une pile de modifications qui vont à la fois trop loin et pas assez loin. J'imagine que beaucoup de joueurs s'en tiendront à l'original lors des futures rediffusions, choisissant de s'imprégner de ses pixels denses et de ses paysages sombres. Je peux encore voir clairement ces images lorsque je ferme les yeux, ce mystérieux coffret qui me rappelle ma Super Nintendo . Le remake de Switch est un moyen sûr de visiter ce monde inquiétant en plein jour, mais j'aspire à revenir dans ces cieux noircis au-dessus d'un château percé d'épée.
Super Mario RPG a été testé sur une Nintendo Switch OLED en mode portable et sur un TCL 6-Series R635 lorsqu'il est connecté.