Les sous-titres en direct de Microsoft Teams s’internationalisent
La fonction de sous-titrage en direct de Microsoft Teams est idéale pour les sourds ou malentendants, mais il y a un énorme problème; il est uniquement compatible avec la langue anglaise pour le moment. Cependant, Microsoft vise à changer cela en implémentant plus de langues dans cette fonctionnalité étonnante.
Quand Microsoft Teams sera-t-il international?
Des nouvelles de cette fonctionnalité sont apparues sur la feuille de route Microsoft 365 . C'est un excellent moyen d'avoir un aperçu de ce que Microsoft prépare pour ses produits; nous avons récemment découvert l'intention de Microsoft d'ajouter des messages hors ligne aux équipes à partir de la feuille de route.
Maintenant, Microsoft vient d'ajouter une nouvelle fonctionnalité à la feuille de route. Il s'appelle «Microsoft Teams: légendes de réunions en direct dans des langues supplémentaires» et porte l'ID de fonctionnalité 70593.
La description donne plus de détails sur les langues qui se retrouvent dans les sous-titres en direct de Microsoft Teams:
Aujourd'hui, les sous-titres en direct des réunions Teams sont disponibles en anglais. Nous activerons les sous-titres en direct dans d'autres langues parlées telles que l'allemand, le français, l'espagnol, le japonais, le portugais brésilien et le néerlandais.
Si vous êtes prêt à démarrer Teams et à travailler dans des langues étrangères, vous devrez malheureusement attendre un peu la mise en service de cette fonctionnalité. Microsoft a épinglé la fonctionnalité pour une date de sortie en juillet 2021.Il faut donc attendre un peu de temps avant que vous puissiez voir les sous-titres internationaux sur Teams.
La poussée de Microsoft pour la domination de la productivité
Il n'est pas surprenant que Microsoft ait réalisé des bénéfices en raison de l'effet du COVID-19 sur le monde. Les entreprises ont dû compter sur les services et le matériel de Microsoft pour continuer à travailler pendant que tout le monde travaille à domicile.
Cependant, Microsoft a un assez gros problème. En raison du passage soudain et radical au travail à domicile, le géant du logiciel n'a pas eu assez de temps pour étoffer correctement le service pour une utilisation mondiale.
Les équipes supposent naturellement que vous maîtrisez l'anglais, mais avec le COVID-19 répandu dans tous les coins du monde, les équipes ne peuvent plus faire de telles hypothèses. En tant que tel, Microsoft fait maintenant du rattrapage pour s'assurer que ses concurrents ne mettent pas un pied dans la porte à l'étranger avant qu'il ne le puisse.
Rendre les équipes Microsoft plus conviviales à l'étranger
Avec l'apparition rapide du COVID-19 dans le monde, Microsoft n'a pas eu le temps de préparer les équipes à une utilisation internationale. Maintenant, c'est une course contre la montre car Microsoft ajoute la prise en charge des langues étrangères avant que la concurrence ne gagne le marché.
Ce n'est pas le seul exemple de Microsoft combattant ses rivaux. Le géant du logiciel a récemment autorisé des appels illimités dans le but de freiner les progrès de Zoom.
Crédit d'image: pathdoc / Shutterstock.com