C’est ainsi qu’iOS 19 transformera vos AirPods en traducteur universel
Depuis les débuts de Star Trek, le rêve scientifique d'un traducteur universel nous permet de discuter ensemble, quelle que soit notre langue maternelle. Ce rêve pourrait devenir réalité avec iOS 19 et les AirPods.
Selon Mark Gurman de Bloomberg , nous pouvons nous attendre à ce que cette fonctionnalité de traduction en direct apparaisse avec iOS 19, qui sera exploitée par les AirPods.
On ne sait pas encore à ce stade si ce sera une fonctionnalité pour les AirPods actuels ou si elle sera lancée avec les nouveaux AirPods Pro 3 qui devraient également arriver plus tard cette année.
Ce qui est clair, c’est que vous pourrez écouter, tout en portant vos AirPods, et demander à Apple de traduire en direct.
Comment fonctionne la traduction en direct ?
L’idée ici est que les AirPod captent le son de la pièce, à l’aide de microphones à champ lointain, et le transmettent à l’iPhone connecté.
L'iPhone fera le gros travail de traiter ce qui est dit dans une langue, de le traduire dans la langue maternelle de l'utilisateur et de le diffuser en direct sur les AirPod.
Utilement, cela fonctionne dans les deux sens, semble-t-il. Cela signifie que si l'utilisateur répond dans sa langue maternelle, l'iPhone le dira dans la langue de l'autre personne.
Donc, en théorie, les deux devraient pouvoir avoir des allers-retours relativement naturels, sans avoir besoin de comprendre la langue de l'autre.
Ce qui n'est pas clair, c'est si cela se produira nativement sur le téléphone ou si cela nécessitera une connexion Internet. Vraisemblablement, il aura besoin d’une connexion réseau, donc en avoir une décente pour garantir l’absence de décalage devrait faire partie intégrante.
Quand la traduction en direct arrivera-t-elle sur les AirPods ?
Les rumeurs suggèrent que cette fonctionnalité de traduction en direct fera partie de la prochaine mise à jour iOS 19 . Cela devrait être annoncé et lancé selon le cycle habituel d'Apple, c'est-à-dire lors de la WWDC 2025 en juin.