Clubhouse prend désormais en charge les sous-titres en direct sur l’iPhone
Clubhouse rend son réseau social plus accessible avec une mise à jour importante de son application iOS qui permet enfin les sous-titres en direct pour les salles audio.
Il s'agit d'une fonctionnalité d'accessibilité importante pour une application entièrement basée sur l'audio en direct, car Clubhouse était jusqu'à présent totalement inutilisable pour les personnes sourdes ou malentendantes.
le sous-titrage codé est là pour iOS ! mettez à jour votre application maintenant pour la voir en action dans les salles en direct.
voici un p'tit exemple, au cas où vous auriez besoin de convaincre… pic.twitter.com/v2poAjE2Pl
— Clubhouse (@Clubhouse) 17 novembre 2021
Clubhouse a annoncé la mise à jour sur son compte Twitter officiel et a déclaré à TechCrunch qu'il était en cours de déploiement avec la prise en charge de 13 langues, dont l'anglais, le cantonais, le chinois mandarin, le chinois Yue, le français, l'allemand, l'italien, le japonais, le coréen, l'espagnol, l'arabe, le russe, et turc.
Ce n'est que le début, cependant, car Clubhouse prévoit de prendre en charge encore plus de langues dans les futures mises à jour. Il convient également de noter que la fonctionnalité est en version bêta à ce stade, il se peut donc qu'elle ne fonctionne pas encore entièrement comme prévu.
Étant donné qu'une salle Clubhouse peut avoir plusieurs personnes parlant différentes langues, la fonction de transcription en direct doit s'appuyer sur la détection automatique de la langue. Selon certains rapports sur Twitter , cela pourrait ne pas fonctionner aussi bien qu'il le devrait, en particulier lorsque vous passez d'une pièce à l'autre.
Lorsque Clubhouse a été lancé plus tôt cette année, il s'est rapidement imposé comme l'une des nouvelles applications de médias sociaux les plus populaires au cours des dernières années, grâce à son approche unique basée sur l'audio. Il n'a pas fallu longtemps pour que d' autres réseaux sociaux s'approprient l'idée . Certains, comme Twitter Spaces , ont pu ajouter une transcription en direct plus rapidement.
Néanmoins, Clubhouse a récemment ajouté d'autres fonctionnalités pour l'aider à rester dans le jeu. Une mise à jour de l'application iPhone au cours de l'été a adopté la nouvelle fonctionnalité Spatial Audio d'Apple, et cela a été rejoint le mois dernier par un nouveau mode Musique pour aider à améliorer le son des musiciens en herbe qui exécutent leurs jams sur le réseau social.
Les fans de Clubhouse disposant d'un iPhone peuvent désormais accéder à la fonction de sous-titres en direct en mettant à jour vers la dernière version de l'application Clubhouse. On ne sait pas encore quand il arrivera sur Android, mais la société dit qu'elle y travaille, donc il devrait arriver le plus tôt possible.