iOS 26 reviendra aux fondamentaux avec quatre mises à jour que vous allez adorer

Dans deux jours seulement, Apple sera présent à la WWDC 2025 et présentera les principales mises à jour annuelles de l'ensemble de sa gamme de logiciels. Je suis très enthousiaste à propos de la mise à jour de la conception de la plateforme et de quelques modifications fonctionnelles apportées à iPadOS, notamment celle visant à une refonte plus proche de macOS pour le logiciel de l'iPad.

Bien sûr, les analystes suivront avec attention les prochaines avancées d'Apple en matière d'IA, mais il semble que certaines des fonctionnalités les plus importantes aient été reportées à l'année prochaine. Apple peut se permettre certains de ces retards, à condition de proposer suffisamment de mises à jour significatives à ses utilisateurs. Apple ne sera cependant pas à court d'IA.

Les rumeurs concernant l'ouverture par l'entreprise de ses petits modèles de langage aux développeurs ont suscité un certain enthousiasme au sein de la communauté des créateurs d'applications, mais aussi une certaine prudence. En amont de l'événement, Bloomberg a toutefois apporté quelques précisions sur ce que l'entreprise peut attendre de son annonce la semaine prochaine. Il semble qu'iOS 26 sera cette fois-ci sous les projecteurs, en mettant l' accent sur les expériences internes essentielles .

Voici un bref aperçu de ces rumeurs de modifications et pourquoi elles sont importantes pour un utilisateur moyen d'iPhone :

Téléphone

J'ai récemment écrit sur l'avance cruciale de Google et Android sur Apple et les iPhones en matière de sécurité des utilisateurs, notamment sur un paramètre fondamental : les appels. Grâce à l'IA, Google a progressivement intégré des outils de détection des arnaques et d'anti-hameçonnage à l'application Téléphone préinstallée sur les téléphones Android.

Des entreprises comme Samsung et OnePlus ont également intégré l'IA à leurs applications de numérotation respectives, qui utilisent l'IA pour la transcription, la traduction et le résumé des appels. Sur les Pixel, vous bénéficiez d'avantages tels que le filtrage des appels, la fonction « Mettre en attente », les notes d'appel et les sous-titres en direct. À la WWDC 2025, Apple pourrait enfin entamer son rattrapage.

Selon Bloomberg, l'application Téléphone par défaut préinstallée sur les iPhone bénéficie de quelques mises à jour attendues depuis longtemps. « Apple introduit une nouvelle vue qui regroupe les contacts favoris, les appels récents et les messages vocaux dans une seule fenêtre déroulante », indique le rapport. L'IA trouvera également sa place dans l'application.

Apple ajouterait la traduction en direct pour les appels téléphoniques. Cette fonctionnalité est déjà disponible sur les téléphones OnePlus et Samsung. Apple ne révolutionne donc pas vraiment les choses, mais elle constitue néanmoins une solution de secours. J'espère qu'Apple améliorera la fluidité et le naturel du processus de traduction, et, si possible, réduira la latence.

Caméra

Il y a une idée reçue que j'entends et vois presque chaque semaine : « Les iPhones sont tout simplement meilleurs pour prendre des photos et des vidéos. » Ce n'est pas une idée fausse, mais elle a aussi ses nuances. Des téléphones comme l' Oppo Find X8 Ultra , le Google Pixel 9 Pro et le Samsung Galaxy S25 Ultra offrent chacun leurs propres avantages et fonctionnalités supérieurs.

Mais il y a un domaine sur lequel Apple doit clairement travailler : rendre l'application Appareil photo plus interactive et conviviale. Au fil des ans, Apple a ajouté de nombreuses fonctionnalités avancées, telles que la capture vidéo LOG et le Dolby Vision 120 ips. Cependant, de nombreuses commandes précises sont cachées dans l'application Réglages.

Si passer d'une application à l'autre est déjà compliqué, l'absence d'un véritable mode Pro et l'impossibilité de personnaliser l'interface de l'appareil photo (possible sur les téléphones Android) constituent une lacune majeure. Avec iOS 26, Apple pourrait enfin combler cette lacune flagrante.

Selon Mark Gurman de Bloomberg, l'application Appareil photo par défaut de l'iPhone devrait être repensée pour privilégier la simplicité. Par ailleurs, Jon Prosser, dont le parcours est mitigé en matière de fuites Apple, affirme qu'en utilisant un système de cases extensibles et réductibles, Apple regroupera les commandes Photo et Vidéo en bas de l'écran.

Grâce à ces boîtiers, les utilisateurs pourront accéder aux principaux outils disponibles pour chaque mode de capture, ainsi qu'à des réglages cruciaux comme la valeur d'exposition. J'espère qu'Apple proposera enfin un mode offrant davantage de commandes de niveau professionnel, à l'instar de l'excellente application Kino .

Messages

La situation de l'application Messages d'Apple n'est pas très différente de celle de l'application Téléphone. Malgré une base d'utilisateurs fidèles de plusieurs millions d'utilisateurs, Apple ne lui a pas apporté beaucoup de mises à jour significatives au fil des ans. Android, en revanche, a progressé régulièrement grâce à des fonctionnalités avancées basées sur l'IA. Lors de la WWDC 2025, Apple devrait annoncer quelques mises à jour pour Messages.

Les utilisateurs pourront enfin lancer des sondages directement dans l'application, une fonctionnalité déjà disponible depuis des années sur les applications de communication concurrentes. L'entreprise permettra également de personnaliser l'arrière-plan de leurs conversations, à l'instar des messages privés sur Instagram et WhatsApp.

« Les arrière-plans seront synchronisés entre les appareils, y compris ceux des autres utilisateurs, ce qui signifie que vous et vos interlocuteurs aurez la même apparence », indique le rapport Bloomberg. Côté pratique, la traduction en direct sera bientôt disponible dans l'application Messages.

Il s'agit d'une avancée considérable, notamment pour les utilisateurs multilingues. Pour une grande partie des acheteurs d'iPhone sur les marchés non occidentaux, les applications de chat permettent d'envoyer des messages en anglais et dans plusieurs langues locales. Je traite quotidiennement des messages envoyés dans au moins trois langues.

Avec l'arrivée de la traduction en direct, il serait extrêmement pratique de consulter la version traduite sans avoir à jongler entre les applications de traduction. J'espère qu'Apple ajoutera également une fonction de traduction vocale à l'ensemble de la suite, au lieu de se concentrer uniquement sur les textes.

Raccourcis

L'application Raccourcis sur iPhone est un outil puissant pour configurer des automatisations et des routines. Une communauté entière de passionnés crée des raccourcis innovants et les partage publiquement sous forme de liens iCloud.

Mais pour un utilisateur moyen d'iPhone, créer ces raccourcis n'est pas chose aisée en raison de la complexité du processus. Apple devrait lancer une version améliorée de l'application Raccourcis qui exploitera les modèles d'IA .

« La nouvelle version permettra aux consommateurs de créer ces actions à l'aide des modèles Apple Intelligence », indique un rapport de Bloomberg. Je n'en suis pas tout à fait sûr, mais si une approche de conversion de texte en raccourci est intégrée, cela simplifierait grandement l'exercice pour les utilisateurs.

Imaginez demander à Siri : « Créer un raccourci qui convertit automatiquement les images sélectionnées en PDF et les envoie par e-mail. » Apple devrait ouvrir ses modèles d'IA internes aux développeurs pour qu'ils les intègrent à leurs applications, ce qui pourrait également faciliter la création de raccourcis inter-applications.

Je suis très enthousiaste à propos de cette refonte et j'espère qu'Apple créera quelque chose comme le système « d'applications » que Google propose sur les téléphones Android, qui permet à Gemini de gérer des tâches dans plusieurs applications à l'aide de commandes en langage naturel.