La fonction d’accessibilité créée par vivo permet de « voir » le son
Beaucoup de gens sont profondément impressionnés par la scène de pleurs et de rires dans "The Listening Girl".
A cette époque, alors que Ruby, l'héroïne à l'ouïe saine, accompagnait ses parents sourds chez le médecin, car elle venait d'avoir un petit tempérament avec ses parents, elle changea volontairement un peu de contenu en faisant de l'interprétation en langue des signes, et le scène était très embarrassante.
Bien sûr, Ruby a finalement transmis les informations précises du médecin à ses parents, et l'histoire a peut-être été exagérée pour augmenter l'effet dramatique, mais voir un médecin est en effet un casse-tête pour de nombreuses personnes malentendantes.
mon pays est le pays qui compte le plus grand nombre de malentendants au monde, et le nombre total de malentendants s'élève à près de 30 millions.
Cependant, en raison du soutien insuffisant des installations sociales sans barrières, les groupes de malentendants doivent encore faire face quotidiennement à de nombreux problèmes très élémentaires.
Consulter un médecin en fait partie. Trouver un médecin approprié, s'inscrire et faire la queue, si les personnes entendantes sont épuisées de voir un médecin, alors le groupe malentendant aura plus de mal.
Après avoir fait tout ce qui précède, la personne malentendante a du mal à communiquer face à face avec le médecin. La plupart des personnes sourdes et malentendantes ont besoin d'amener des parents et des amis pour communiquer en langue des signes, car il est difficile de communiquer leurs maladies avec précision en écrivant seulement.
De plus, la méthode de communication en ligne de base des appels téléphoniques, les personnes malentendantes n'ont pas de moyen particulièrement accessible pour y faire face.
Pour Jiang Chaojun, qui souffre d'une grave déficience auditive des deux oreilles, "l'inconvénient de passer des appels est quelque chose que nous n'avons jamais pu faire auparavant. Il s'agit soit de trouver quelqu'un pour décrocher le téléphone, soit de transférer l'appel".
Même avec un implant cochléaire, le bruit pendant les appels peut rendre l'écoute difficile.
En réponse à ces scénarios de vie les plus élémentaires, vivo a lancé les fonctions "Vivo Hearing" et "Barrier-free Calling".
Ces fonctions font que les mots qui ne peuvent être qu'"écoutés" dans la vie deviennent "voir", offrant à chacun un moyen de plus d'obtenir des informations.
L'innovation, c'est découvrir, itérer et tout recommencer
Parfois, l'innovation ne consiste pas à savoir à quel point l'innovation technologique est "sans précédent", mais à découvrir des "seuils" invisibles dans la vie quotidienne et à utiliser intelligemment la technologie pour construire des échelles qui permettent aux gens de sauter par-dessus les obstacles et d'entamer des conversations.
« Appels accessibles » et « Audition in vivo » en sont de bons exemples.
Les principales technologies utilisées par les deux fonctions sont la technologie de reconnaissance vocale et la technologie de synthèse vocale, qui sont des technologies de base que nous utilisons souvent.
Cependant, lorsque les "appels sans barrières" combinent les deux technologies ci-dessus et les placent dans un scénario d'appel téléphonique, il est assez raisonnable de donner aux gens l'impression "Pourquoi personne n'a-t-il pensé plus tôt à une demande aussi évidente ?"
Une fois la fonction activée, une boîte de dialogue s'affiche chaque fois que vous répondez à un appel. La voix à l'autre extrémité du téléphone sera traduite en texte, et le texte saisi à cette extrémité sera également transcrit en voix et diffusé à l'autre partie.
Dans le même temps, les utilisateurs peuvent également définir des mots communs. Les scénarios répétés tels que les taxis, la livraison express et les plats à emporter peuvent être traités plus rapidement.
Pour Wang Fan et Xue Kun, qui sont tous deux malentendants, cela signifie que « je peux enfin appeler ma famille et je ne manquerai plus jamais une seule livraison ».
Comment activer "Appels accessibles"
①"Paramètres" – "Quick and Assist" – "Accessibilité" – "Accessibilité" 
② Tirez vers le bas pour faire apparaître la barre de recherche et entrez directement "Appel accessible"
"vivo hear" est conçu pour les scènes de dialogue hors ligne.
Dans le passé, nous avions des applications qui convertissaient la parole en texte et des applications qui transformaient le texte en parole, mais "vivo Heard" combine les deux fonctions, car il s'agit d'une "conversation" complète.
Appuyez sur "l'oreille" en bas de l'écran pour commencer à "écouter" et transcrire la parole en texte en temps réel.
Cliquez sur le "Clavier" à côté, entrez ce que vous voulez dire et laissez le texte "parler" à haute voix.
Il convient de souligner que l'utilisation du « vivo entendu » est également plus proche des habitudes de conversation naturelles.
Différent du chat avec les médias sociaux, les mots des gens dans les conversations naturelles ne seront pas strictement exécutés selon "vous finissez une phrase, je dirai la phrase suivante", de sorte que "l'écoute" et "la parole" de "vivo entendu" peuvent être effectués en même temps. , ne s'affectent pas.
Une fois "écouter" activé, l'application continuera à écouter et à transcrire, et les utilisateurs de téléphones mobiles peuvent également taper et "parler" en même temps.
Une fois la synthèse vocale envoyée, la bulle de dialogue affichera également la progression de la lecture vocale, afin que l'utilisateur puisse également voir où le "mot" est prononcé.
De plus, "vivo Hearing" peut également être de petite taille, et les utilisateurs peuvent "écouter" ce que disent les autres tout en utilisant d'autres applications.
Avant, lorsque le couple malentendant Huang Yan et Chengyu emmenait leurs enfants pour des examens de routine, ils devaient demander à leurs grands-parents d'être traducteurs.
Après avoir utilisé "vivo j'ai entendu", les deux ont commencé à essayer d'amener leurs enfants à vérifier :
Cette fois, nous avons essayé de prendre nos enfants par nous-mêmes et avons communiqué avec le médecin à l'aide de téléphones portables, ce qui était beaucoup plus fluide qu'auparavant.
Au début, le médecin se méfiait de l'utilisation de la traduction par téléphone portable. Il avait peur que nous enregistrions un enregistrement et que nous ayons un autre objectif. Après nous l'avoir expliqué, le médecin a compris la fonction, l'examen physique s'est bien déroulé et l'enfant était heureux. C'est très bon. Grosse prise.
Comment activer "l'audition in vivo"
①"Paramètres"-"Quick and Assist"-"Accessibilité"-"Vivo Hearing"
② Tirez vers le bas pour faire apparaître la barre de recherche et entrez directement "vivo entendu"
Outre le design d'interaction plus proche de la vie, une bonne expérience passe également par l'amélioration continue de la technologie.
Qu'il s'agisse de la réduction du bruit du son ambiant lors de l'enregistrement, ou de la transcription entre la voix et le texte, vivo a intégré les avantages de la technologie IA.
En 2021, vivo a optimisé l'effet de la synthèse vocale, ajouté la prise en charge de la couverture de scène des mots et des rythmes polyphoniques et lancé entièrement l'algorithme TTS de bout en bout. Dans le même temps, la conversion du texte en parole a également reçu une expression plus émotionnelle.
Cette année, "vivo Heard" a lancé la version générale d'Android, afin que davantage d'utilisateurs puissent bénéficier de cette commodité.
Et les "appels sans barrière" seront également étendus pour prendre en charge les appels WeChat dans un proche avenir, et les appels vocaux et vidéo WeChat préférés de la famille peuvent également utiliser la fonction de transcription !
Vivo a déclaré que l'équipe continuera d'explorer les besoins réels des utilisateurs malentendants, d'écouter les commentaires des utilisateurs et de s'en servir comme moteur de l'innovation.
De plus, vivo continuera à communiquer et à coopérer avec des organisations dans le domaine de la santé auditive, et combinera ses propres avantages techniques pour construire un modèle innovant et un système de processus complet pour le bien-être public de la technologie d'accessibilité de l'information vivo.
Il y a « écouter » et « parler », et une bonne technologie sans obstacle devrait inciter les gens à « courir dans les deux sens »
Ce qui m'impressionne le plus dans ces deux fonctions de vivo, c'est leur « intégrité du dialogue » – il y a « écouter » et « parler », on peut s'informer et s'exprimer.
Je suis toujours un peu gourmand en matière de fonctionnalités d'accessibilité.
Nous sommes déjà habitués à utiliser les obstacles rencontrés par des groupes spécifiques pour exploiter des perspectives innovantes et concevoir des produits qui profitent à tous. "L'appel sans barrière" de vivo est également très pratique pour les groupes d'écoute qui sont temporairement gênés pour écouter le téléphone.
En outre, j'aimerais également espérer que ces fonctions permettent non seulement aux malentendants de surmonter plus facilement les barrières de communication ininterrompues de la vie quotidienne, mais, ce qui est tout aussi important, qu'elles donnent également à l'auditeur la possibilité d'en savoir plus sur le monde des malentendants. .
Comme nous en avons parlé dans les articles précédents , la langue des signes est une langue indépendante. Non seulement les langues des signes sont différentes d'un pays à l'autre, mais même les langues des signes dans différentes régions ont leurs propres accents et un vocabulaire unique.
Le "vivo Humanities and Technology Report – Hearing Impaired Care" a également souligné que bien que certains groupes malentendants ayant un niveau d'enseignement supérieur aient de solides compétences en expression écrite, taper sur le chat ou regarder des vidéos avec sous-titres ne pose aucun problème, mais pour ce groupe , la langue des signes est la langue maternelle.
La langue des signes véhicule une partie de la culture et de la perception du monde des groupes malentendants.
Certaines personnes l'utilisent pour rapper , certaines personnes l'utilisent pour écrire de la poésie , d'autres l'utilisent pour écrire des pièces de théâtre .
Bien sûr, cela ne signifie pas que tout le monde doit apprendre la langue des signes, mais du seul point de vue de la langue des signes, nous pouvons sentir la richesse de la culture propre du groupe malentendant.
Cependant, la plupart des auditeurs ne peuvent imaginer tout cela tant qu'ils n'ont pas atteint la population malentendante.
Des fonctions telles que "vivo Hearing" sont comme un point de rencontre de compromis, où le malentendant et la personne entendante ont fait le premier pas pour se comprendre avant d'avoir la possibilité de parler davantage.
Tout le monde aime dire que les produits accessibles sont un pont de communication entre différents groupes.
Ensuite, ce pont doit être conçu pour la circulation dans les deux sens, afin que les personnes des deux côtés puissent "courir dans les deux sens", marcher dans le monde de l'autre côté et voir des paysages différents.
#Bienvenue pour prêter attention au compte WeChat officiel d'Aifaner : Aifaner (WeChat : ifanr), un contenu plus excitant vous sera apporté dès que possible.
Love Faner | Lien d'origine · Voir les commentaires · Sina Weibo