Les 7 meilleures adaptations cinématographiques de Roald Dahl, classées

Pour la première fois depuis près de deux décennies, une nouvelle incarnation de Willy Wonka de Roald Dahl est sur grand écran. Cependant, Wonka n'est pas directement basé sur le roman classique pour enfants de Dahl, Charlie et la Chocolaterie . Au lieu de cela, c'est une histoire originale avec Timothée Chalamet dans le rôle d'un jeune Willy Wonka qui poursuit toujours son rêve d'ouvrir une chocolaterie et de changer le monde.

Pour célébrer l'arrivée de Wonka en salles le 15 décembre, retour sur les sept meilleures adaptations cinématographiques de Roald Dahl. Dahl avait le don d’écrire des histoires sombres pour les enfants, c’est pourquoi ses romans sont si bien diffusés sur grand écran. Cependant, toutes les adaptations de Dahl n’ont pas été créées de la même manière et l’auteur lui-même avait du dédain même pour certains de ses films les plus populaires.

7. Charlie et la chocolaterie (2005)

Le remake de Charlie et la Chocolaterie de Tim Burton est de peu car The BFG de Steven Spielberg était une adaptation édentée et ennuyeuse de l'histoire de Dahl, et le remake de 2020 de The Witches manque de tout charme. Donc, à la place, nous devons opter pour ce lot de bizarreries à la Burton.

Avant de jouer dans Bates Motel et The Good Doctor , Freddie Highmore incarnait Charlie Bucket, un jeune garçon pauvre qui fait partie des cinq enfants qui découvrent un ticket d'or qui lui permet de visiter la chocolaterie dirigée par Willy Wonka ( Johnny Depp). Charlie et son grand-père Joe (David Kelly) font le tour aux côtés de tous les autres gagnants, tandis que Wonka laisse chaque enfant prouver sa valeur tout en sachant que la plupart des enfants céderont à la tentation et paieront le prix de leur cupidité.

Regardez Charlie et la chocolaterie sur Max .

6. James et la pêche géante (1996)

Burton a également produit l'adaptation par Disney de James et la pêche géante de Dahl, réalisée par Henry Selick, réalisateur de L'Étrange Noël de Monsieur Jack . Ce film présente un mélange d'action réelle et d'animation alors qu'un orphelin nommé James Henry Trotter (Paul Terry) souffre sous la tutelle de ses tantes abusives, Sponge (Miriam Margolyes) et Spiker (Joanna Lumley).

Après avoir créé par inadvertance une pêche géante, James rencontre un assortiment sauvage d'insectes anthropomorphes qui vivent à l'intérieur, dont M. Grasshopper (Simon Callow), M. Centipede (Richard Dreyfuss), Mme Ladybug (Jane Leeves), Miss Spider (Susan Sarandon). ), M. Earthworm (David Thewlis) et Mme Glowworm (Margolyes). Les insectes accueillent James et utilisent la pêche géante pour lui offrir l'aventure dont il a toujours rêvé.

Regardez James et la pêche géante sur Disney+ .

5. Mathilde (1996)

Matilda est l'une des histoires les plus populaires de Dahl car le personnage principal, Matilda Wormwood (Mara Wilson), est une héroïne tellement fantastique. Malheureusement, les parents de Matilda, Harry (Danny DeVito) et Zinnia Wormwood (Rhea Perlman), se moquent de son intelligence évidente et la laissent dans une école où elle et les autres élèves sont maltraités par la directrice sadique, Agatha Trunchbull (Pam Ferris). ).

Le seul défenseur de Matilda est son professeur, Miss Honey (Embeth Davidtz), qui est également maltraitée par Trunchbull. Mais Matilda a un grand secret qui peut changer leur vie pour le mieux et donner à Trunchbull tout ce qui lui arrive.

Regardez Matilda sur la chaîne Roku .

4. Les sorcières (1990)

The Witches était le dernier film sur lequel Jim Henson a travaillé avant sa mort, et Dahl se serait heurté au créateur et réalisateur des Muppets, Nicolas Roeg, à propos de la conclusion plus optimiste du film. Quoi qu'il en soit, c'est l'une des meilleures adaptations de Dahl, en grande partie grâce à la performance d'Anjelica Huston dans le rôle d'Eva Ernst, alias la Grande Sorcière.

Après avoir perdu ses parents dans un accident de voiture, Luke Eveshim (Jasen Fisher) déménage en Angleterre avec sa grand-mère, Helga Eveshim (Mai Zetterling). Alors qu'il est dans un hôtel, Luke tombe sur Eva et une convention de sorcières alors qu'elles partagent leurs plans pour transformer les enfants en souris. Luke est également l'une des premières victimes de ce plan, mais Helga a une certaine expérience en matière de relations avec les sorcières. Et avec l'ami de Luke, Bruno Jenkins (Charlie Potter), ils vont utiliser les plans des sorcières contre eux.

Regardez Les Sorcières sur MGM+ .

3. Mathilde la comédie musicale (2022)

L'adaptation la plus récente de Matilda était basée à la fois sur l'histoire originale de Dahl et sur la comédie musicale Matilda qui a débuté en 2011. Matilda the Musical couvre en grande partie le même sujet que le film précédent, avec une trame de fond élargie pour Miss Honey (Lashana Lynch) sur le nature de sa relation avec sa tante, Agatha Trunchbull (Emma Thompson).

Matilda Wormwood (Alisha Weir) est considérablement plus féroce dans cette version de l'histoire alors qu'elle tient tête à Trunchbull et à ses parents, M. Wormwood (Stephen Graham) et Mme Wormwood (Andrea Riseborough). La musique et les chansons font également de ce film l’une des meilleures adaptations de Dahl à ce jour.

Regardez Matilda la comédie musicale sur Netflix .

2. Fantastique M. Fox (2009)

Wes Anderson a réalisé et co-écrit l'adaptation de Fantastic Mr. Fox de Dahl, qui démontre une fois de plus que ces histoires se traduisent très bien dans le domaine de l'animation stop-motion. George Clooney prête sa voix à M. Fox, un voleur talentueux qui promet à sa femme, Felicity Fox (Meryl Streep), qu'il changera ses habitudes pour le bien de sa famille. Des années plus tard, M. Fox et Felicity ont un fils nommé Ash (Jason Schwartzman) et ils accueillent également leur neveu, Kristofferson Silverfox (Eric Chase Anderson).

Lorsque M. Fox cède à la tentation et retourne à sa vie de crime, il s'attire la colère des agriculteurs locaux : Frank Bean (Michael Gambon), Walt Boggis (Robin Hurlstone) et Nate Bunce (Hugo Guinness). Alors que sa vie et le bien-être de sa famille sont en jeu, M. Fox rallie les autres animaux pour affronter les agriculteurs et récupérer les ressources qui auraient dû leur appartenir.

Regardez Fantastic Mr. Fox sur Max .

1. Willy Wonka et la chocolaterie (1971)

Le fait que Dahl détestait Willy Wonka et la Chocolaterie et ait publiquement désavoué le film donne beaucoup de crédit à l'idée que les auteurs ne sont pas toujours les meilleurs juges de leur propre travail. Le réalisateur Mel Stuart et le scénariste David Seltzer ont apporté des changements que Dahl n'a pas approuvés, mais le public a adopté ce film depuis des décennies, et aucune autre adaptation des histoires de Dahl n'est plus appréciée que celle-ci.

Gene Wilder mérite une grande partie du mérite pour cela, grâce à sa brillante performance dans le rôle de Willy Wonka, le propriétaire excentrique de la chocolaterie titulaire. Charlie Bucket (Peter Ostrum), gagnant du ticket d'or, et son grand-père Joe (Jack Albertson) visitent l'usine aux côtés des autres gagnants dans l'espoir de remporter le grand prix : un approvisionnement à vie en chocolat. Mais Wonka a d'autres idées, ainsi que des moyens malveillants pour traiter avec les enfants avides qui tentent de profiter de sa générosité. La musique de ce film est également délicieuse et vous ne sortirez peut-être jamais de votre tête les chansons des Oompa-Loompas.

Regardez Willy Wonka et la chocolaterie sur Max .