Les créateurs de Gay Pride & Prejudice sur la mise à jour de Jane Austen pour l’ère du podcast

Au cours des deux siècles qui ont suivi sa vie et sa mort, Jane Austen a été l'auteur incontournable des commentaires sur l'amour et la classe. De la mise à jour toujours pertinente d'Amy Heckerling sur Emma Clueless à la prochaine adaptation révolutionnaire de Persuasion par Netflix, ses œuvres sont toujours demandées par les créatifs et le public.

Son roman le plus célèbre, Pride & Prejudice , reçoit non pas une mais deux adaptations queer ce mois-ci. Le premier, Fire Island , réinvente le chef-d'œuvre de l'auteur comme une farce sexuelle dans une destination gay populaire tandis que Gay Pride & Prejudice utilise le média de podcast de plus en plus populaire pour commenter la nature changeante des relations homosexuelles à la suite de la décision de la Cour suprême de 2015 qui a affirmé égalité matrimoniale.

Digital Trends a récemment discuté avec le créateur et les stars principales de Gay Pride & Prejudice pour discuter des raisons pour lesquelles Jane Austen est toujours d'actualité en 2022 et comment Pride & Prejudice est le roman idéal pour refléter la communauté LGBTQ.

Tendances numériques : comment est né Gay Pride and Prejudice ?

Zachary Grady (créateur) : C'est une idée que j'ai eue à l'université. J'ai toujours été fan de Jane Austen, et le jour où l'égalité du mariage est passée en 2015, je me souviens avoir plaisanté, "Oh, nous pouvons faire Pride and Prejudice maintenant", mais je n'étais pas vraiment sérieux à ce sujet à l'époque. Au fil des années, je me suis dit : « Ce n'est pas une mauvaise idée. Laissez-moi essayer. Ensuite, il y a eu quelques années de recherche et de rédaction de brouillons, puis le podcast lui-même avec Gimlet a pris deux ans.

Blake Lee (acteur) : Je suis ami avec [co-star] Jesse Tyler Ferguson et [producteur exécutif] Justin Mikita depuis 15 ans et j'ai toujours voulu travailler avec eux. Et donc quand Justin m'a appelé pour me demander si j'étais intéressé, j'ai sauté sur l'occasion. Quand ils m'ont envoyé le script, j'en suis tombé amoureux. Je pensais que c'était génial.

Ronald Peet (acteur): En fait, je suis allé à l'école d'art dramatique avec Zachary à Tisch [School of the Arts], et il m'a tendu la main et m'a demandé si je pouvais faire ça. Et j'ai pensé: "Absolument."

Illustration pour le podcast Pay Pride & Prejudice.

Le premier épisode de Gay Pride and Prejudice commence à un moment charnière de l'histoire, avec la décision de la Cour suprême affirmant l'égalité du mariage . Pourquoi commencer la série là-bas ?

Grady: C'est juste un moment dont j'ai un souvenir si vif et auquel je pense toujours. L'histoire se déroule sur un an avec un groupe d'amis. Cela commence en juin 2015 et se termine en juin 2016. Et tant de choses se sont passées cette année-là en Amérique. C'était si récent, mais cela semble instantanément si ancien que le podcast ressemble presque à une pièce d'époque. Il n'a que six ans, mais il y a quelque chose dans l'écriture d'un événement majeur qui est déjà dans une capsule temporelle que j'apprécie un peu plus parce que vous n'essayez pas d'être pertinent, vous essayez d'être précis.

Ce que je voulais capturer, c'était pour les personnes queer qui ont grandi sans l'option du mariage, qu'est-ce que le mariage signifie maintenant pour elles ? Nous n'étions pas des hétéros qui pensaient toujours à leur mariage. Et c'était donc la question que je n'arrêtais pas de poser : Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que ça veut dire? Et j'espère que le spectacle répond à cela.

Comment avez-vous réuni un casting aussi formidable que Jesse Tyler Ferguson, Rosie O'Donnell, Ronald Peet, Blake Lee et d'autres pour ce podcast ?

Grady : J'ai déjà travaillé avec Jesse et son mari, Justin, sur des projets, et ils sont amis depuis plus d'une décennie. Et j'étais en quelque sorte en train de travailler dessus par moi-même, et ils m'ont dit: "Nous aimerions le produire et en quelque sorte l'amener à un niveau supérieur et le faire voyager dans les studios." Et ils ont joué un rôle crucial en s'assurant que le script atteigne le talent, car c'est la partie la plus difficile. Vous pouvez avoir un bon scénario, mais ensuite le mettre entre les mains des acteurs que vous aimeriez caster, c'est la partie la plus difficile.

Ils ont joué un rôle déterminant pour s'assurer que les gens non seulement recevaient le script, mais le lisaient et prenaient l'offre au sérieux.

Qu'est-ce qui fait de Pride and Prejudice une source idéale pour commenter et représenter ce moment particulier pour la communauté LGBTQ+ ?

Grady : La toile de fond d' Orgueil et Préjugés est les relations et l'utilisation du mariage comme moyen de progresser dans la société. Et Elizabeth Bennet, le personnage principal du roman d'Austen, ne veut pas cela. Elle ne se mariera pas pour l'argent.

Avec ce podcast, j'ai pu explorer à travers un personnage gay ce que les relations signifient et comment le choix et la famille semblaient plus importants que l'amour romantique pour Bennet, qui est ma version de Lizzie dans le podcast. Et il s'est vraiment battu pour sa famille choisie plutôt qu'un petit ami et c'était ma fenêtre sur pourquoi Pride and Prejudice est si emblématique. Nous aimons Lizzie Bennet parce qu'elle est inébranlable dans ce qu'elle veut. J'ai pu regarder ma propre vie en 2015 en tant qu'homme gay et trouver une similitude qui n'était pas seulement une copie conforme, mais en fait plus enracinée dans ma propre vérité.

Lee : Avec Zachary utilisant le mariage homosexuel comme toile de fond, c'était le cadre parfait parce que c'était cette fois pour les personnes queer de réaliser : « Oh mon Dieu, nous pouvons légalement nous marier. On peut avoir ce qu'on veut depuis si longtemps.

Peet: Pride and Prejudice traite de la classe, de l'altérité et des thèmes universels de la vulnérabilité, de la romance et du jugement des livres par leurs couvertures et leur désir. Tous ces thèmes s'appliquent à chaque être humain, y compris les personnes qui s'identifient comme LGBTQ+.

De plus, le fait que Zach ait pu tisser l'égalité du mariage, ce qui est très important et se positionne aussi spécifiquement à une époque politique, semble très ancré dans les réalités romantiques et socio-économiques dont la communauté queer est encore sous le choc et aux prises avec. Cela ne me semble pas fragile. On a l'impression que c'est substantiel.

Darcy et Elizabeth se tiennent l'une à côté de l'autre dans Pride & Prejudice.

Ronald, vous incarnez Darcy dans le podcast. Quelle était votre approche pour le jouer? Avez-vous été informé par d'autres représentations de Darcy que vous avez pu voir, la version Colin Firth des années 1990 ?

Peet : Je pense que cela m'a en fait profité de ne pas avoir beaucoup d'interprétations d'autres personnes dans mon esprit. Je suis venu le traiter comme si c'était une nouvelle pièce, ce qui m'a enlevé la responsabilité d'essayer de réinventer n'importe quel type de roue. Je n'avais pas l'impression d'avoir une responsabilité ou un intérêt à en faire le mien ou quoi que ce soit. Je pensais juste que le faire honnêtement le rendrait intrinsèquement original.

Blake, quelle a été votre approche pour incarner Bennet ?

Lee : Eh bien, Zachary et moi avons eu beaucoup de chance car nous avons eu trois ou quatre jours de répétition. C'était tellement utile de pouvoir parler à travers des scènes et de savoir que cette ligne exacte vient du livre et que ce moment est un œuf de Pâques de Jane Austen. C'était formidable de parler de l'endroit où se trouvait Bennet dans son espace de tête et de déterminer où il se trouvait émotionnellement dans chaque scène. Plus que tout, il essayait vraiment de trouver ces rythmes émotionnels.

Que voulez-vous que votre public retienne après avoir écouté Gay Pride & Prejudice ?

Lee : Ce que les auditeurs devraient retenir, c'est que vous pouvez prendre l'un des morceaux de littérature les plus célèbres et les plus aimés et le rendre gay. Et ça marche et c'est merveilleux. L'amour est l'amour, peu importe la période dans laquelle vous vous trouvez.

Peet : En tant qu'artiste, mon seul objectif est de faire en sorte que les gens se sentent vus et moins seuls. Je suis devenu acteur parce que je me sentais vu et pas seul et vu par des gens comme Philip Seymour Hoffman. Et donc je veux que quelqu'un s'éloigne de cette expérience et ait l'impression d'appartenir à toutes les histoires qui peuvent être racontées sur ce que signifie vivre et aimer.

Grady: Je pense que j'aimerais que les gens retiennent à quel point les podcasts narratifs peuvent être amusants. Les possibilités de la narration audio sont illimitées et j'aimerais que le public s'en réjouisse. Et puis au niveau de l'histoire, je pense que j'aimerais que les gens entrent dans une histoire queer et se voient dedans, même s'ils ne sont pas queer. Je pense que c'est une histoire universelle que nous racontons, et j'ai déjà entendu des gens dire "Oh, mon Dieu, je connais ce personnage" ou "ce personnage est mon ami". C'est ainsi que le changement se produit. Et j'aimerais que le public voie ces personnages comme des personnes pleinement épanouies et ancrées.

Vous pouvez diffuser les 10 épisodes de Gay Pride & Prejudice sur Spotify. Pour d'autres contenus LGBTQ , veuillez consulter notreliste des meilleurs documentaires LGBT et la liste des meilleurs films et émissions de télévision LGBTQ pour adolescents .