Manuel Garcia-Rulfo de The Lincoln Lawyer sur le lâcher-prise et la confiance dans le processus
Mickey Haller, l'avocat qui dirige son cabinet depuis le siège arrière de sa voiture, se dirige vers Netflix dans The Lincoln Lawyer . Basé sur le roman à succès de Michael Connelly, The Lincoln Lawyer met en vedette Manuel Garcia-Rulfo ( 6 Underground ) dans le rôle de Haller, l'avocat de la défense arrogant et charismatique qui préfère travailler depuis sa Lincoln à Los Angeles. Créée par David E. Kelly, la série est basée sur le roman de 2008 de Connelly, The Brass Verdict , et non sur une continuation directe du film de 2011 du même nom avec Matthew McConaughey dans le rôle de Haller.
Après avoir passé du temps loin de son travail, Haller est repoussé sur les lieux après la mort de son ancien partenaire juridique, laissant Mickey avec tous ses clients, y compris une affaire de meurtre très médiatisée. Alors que Haller tente de gagner une affaire impossible, il doit également équilibrer son travail avec sa deuxième ex-femme, Lorna (Becki Newton), tout en essayant de reconquérir sa première ex-femme, Maggie (Neve Campbell).
Digital Trends s'est entretenu avec Garcia-Rulfo sur ce qui l'a attiré vers le personnage, comment l'inspiration est venue sous la forme d'une phrase de McConaughey, son admiration pour Tom Hanks et l'importance de donner une représentation authentique.
Remarque : Cette interview a été modifiée pour plus de longueur et de clarté.
Tendances numériques : qu'est-ce que quelqu'un qui ne sait rien de ce personnage dans les livres ou le film peut s'attendre à voir en regardant The Lincoln Lawyer ?
Manuel Garcia-Rulfo : C'est un drame judiciaire qui, je pense, est toujours amusant. Les enjeux sont toujours très, très élevés. Donc, c'est l'un de ces spectacles qui est très intrigant. Vous ne savez pas ce qui va se passer. Mais vous en savez vraiment un peu, donc ça vous fait deviner. C'est juste une balade amusante et amusante que vous faites avec ce personnage amusant.
Qu'y a-t-il dans ce personnage, Mickey Haller, qui vous a attiré dans le projet dès le début ?
Eh bien, honnêtement, beaucoup de choses. Mais avant tout, Mickey Haller est juste un personnage incroyable. Vous savez, juste plein de vie, et le genre de personnage que j'aime. Mais c'était deux ou trois choses. Je veux dire, un, faire l'adaptation pour l'auteur à succès [Michael Connelly] des livres de Mickey Haller, qui sont incroyables. C'est toujours vraiment cool. De plus, les personnes impliquées dans le projet étaient Netflix, David E. Kelly et (showrunner) Ted (Humphrey). Je savais que Neve Campbell ( Scream ) allait être dedans.
Spécifiquement pour Mickey Haller, il y a quelque chose chez le gars qui est si intéressant. La première fois que j'ai auditionné, je me souviens avoir lu les scènes et je me suis vraiment connecté avec les mots. C'est une de ces choses où vous lisez les pages et voulez jouer, le dire à haute voix et juste agir. Il est plus grand que nature et toujours à l'affût. Les enjeux sont toujours très élevés, mais il est toujours charismatique. C'est comme un homme du peuple, et il se fond partout. C'est un personnage très amusant.
Avez-vous pu parler avec Michael Connelly, auteur de la série Mickey Haller , tout au long de ce processus ? Vous a-t-il donné des notes ou des conseils sur Mickey ?
Ouais, genre un mois avant le tournage, je lui ai parlé. Honnêtement, une des choses qu'il m'a dites, j'aurais aimé pouvoir l'inventer. Mais il m'a dit que lorsque Matthew McConaughey tournait le film, il avait demandé à Matthew : « Pourquoi faire ça ? Pourquoi incarner Mickey Haller ? Matthew a dit: "Eh bien, Mickey Haller est l'un de ces gars qui danse sous la pluie sans se mouiller."
Comme je l'ai dit, j'aimerais pouvoir trouver ça. C'était si beau. C'était comme une image si vivante pour moi. Ça me parlait si bien. C'était l'arrière-plan de mon personnage. Alors j'ai commencé à construire le personnage à cause de cette image d'un gars qui danse sous la pluie sans se mouiller. Avec Mickey Haller, il s'occupe de ses deux ex-femmes, d'une fille, d'une toxicomanie et de ses affaires judiciaires. Il le fait toujours fonctionner.
Je veux dire que c'était la ligne la plus Matthew McConaughey de tous les temps.
Je l'aime pour ça [rires]. Je n'ai rien trouvé de mieux.
Avez-vous vu la version du personnage de Matthew avant de jouer ce rôle?
Je l'ai vu à sa sortie. Je ne me souviens plus de l'année, mais je l'ai vu quand il est sorti. Je me souviens avoir vraiment apprécié et aimé le travail de Matthew. Mais non, je ne l'ai pas revu. Je voulais juste faire mon propre truc. Parfois, vous regardez quelque chose et vous en êtes influencé. Je ne voulais pas ça. Mais je me souviens l'aimer. Je me souviens avoir vraiment aimé le film et. bien sûr, le travail de Matthew.
Les acteurs ont déjà interprété les mêmes personnages à plusieurs reprises. Est-ce difficile d'intervenir dans un rôle qui a été joué par un autre acteur, sachant que le public comparera automatiquement les deux performances ? Est-ce que c'est à l'arrière de votre tête, ou êtes-vous capable de le noyer ?
Eh bien, je sais que les gens vont comparer. C'est ce que nous faisons. Je pense juste qu'en tant qu'acteur, comme vous l'avez dit, beaucoup de personnages ont été interprétés [par différents acteurs]. C'est mon truc, et c'est moi qui incarne ce [personnage]. C'est juste une approche différente, tu sais ? Non, je ne peux pas m'en inquiéter. Je pense qu'il a fait un travail incroyable, incroyable. C'est un acteur tellement charismatique et bon. Vous savez, j'y apporterais d'autres choses. C'est une prise différente.
Votre portrait correspond davantage aux livres parce que la mère de Mickey est mexicaine et que vous êtes né au Mexique. Était-il important de proposer une représentation authentique du personnage ? Avez-vous utilisé Mickey comme véhicule pour célébrer la culture latino-américaine et Los Angeles ?
Ouais absolument. Comme tu dis. dans les livres , c'est comme ça. Sa mère est entièrement mexicaine et son père est américain. C'était donc vraiment cool de voir ça, d'explorer cette partie de Mickey Haller. Chaque fois que je le pouvais, je disais au réalisateur ou aux scénaristes : « Au lieu qu'il commande un hamburger, pourquoi ne commande-t-il pas simplement une tequila ? Vous savez, des trucs comme ça. Mais pour moi, c'était important. C'était une façon d'explorer le meilleur des deux mondes, le Mexique et les États-Unis.
Vous en avez parlé plus tôt, mais David E. Kelley a créé cette série. Nommez une émission juridique célèbre des 35 dernières années, et David a probablement participé à sa création : LA Law, Ally McBeal, The Practice , et maintenant, The Lincoln Lawyer . Quand vous voyez le nom de David impliqué dans le projet, cela vous réconforte-t-il, sachant que vous travaillez avec un créateur qui comprend ce genre ?
Bien sûr. Une fois que vous avez cette équipe qui vous soutient (Netflix et David), vous lâchez prise parce qu'ils savent ce qu'ils font, en particulier David E. Kelly dans ce type d'émission. Il sait ce qu'il fait. Ted, le showrunner, a également travaillé avec David. Ils savent donc ce qu'ils font. Alors lâchez prise et faites confiance au processus.
Mickey ne s'occupe pas seulement de cette affaire de meurtre, mais équilibre le fait qu'il doit travailler avec ses deux ex-femmes. Comment s'est passée votre collaboration avec Neve et Becki ?
Oui, il jongle tout le temps. C'était tellement amusant. Je pense que ce sont juste des actrices incroyables. Je pense que c'est très clair le type de relation qu'il a avec Lorna et la relation qu'il a avec Maggie, et comment ils cliquent avec Mickey Haller. Maggie est l'amour de sa vie, et il ferait n'importe quoi pour la récupérer, pour récupérer sa famille et sa fille. Puis de l'autre côté, vous avez Lorna. C'est comme Batman et Robin, vous savez, où elle le pousse juste à essayer de grandir de plus en plus. Ils forment une super équipe. C'était tellement amusant d'avoir la chance de jouer avec eux et de partager des scènes avec eux.
Avez-vous un drame juridique préféré?
Je veux dire que j'en ai tellement. Je les aime vraiment. Le seul film que j'aime vraiment, vraiment, c'est A Few Good Men .
Vous ne pouvez pas vous tromper avec Aaron Sorkin.
Ouais, j'adore ce film. Il y a tellement de projets dont je suis fan, mais je pense que c'est mon préféré. J'adore.
Vous êtes-vous habitué à travailler sur le siège arrière d'une voiture ?
Ne pas rire].
Cela semble difficile. Je ne lis jamais dans la voiture, donc je ne peux même pas imaginer essayer de feuilleter des papiers.
Je suis pareil. Je ne peux même pas lire un message texte sans avoir le vertige, donc je ne pense pas que je pourrais le faire.
Vous avez un autre projet qui sort cette année, A Man Called Otto avec Tom Hanks . C'est la deuxième fois que vous travaillez avec Tom. Comment est-ce de travailler à ses côtés ? Avez-vous pu retenir certaines choses en travaillant avec lui et les appliquer à vos performances ?
Assez drôle, je viens de terminer ce film il y a deux jours. Je l'aime. Tom est juste honnêtement hors de ce monde. En tant qu'acteur, tout ce qu'il fait — sa préparation, son engagement, lui en tant que personne. J'ai appris tellement de choses de lui depuis Greyhound. Même avec le réalisateur, Marc Forster, nous parlions comme, "N'est-ce pas que Tom est incroyable?" Il est toujours avec la meilleure énergie et professionnalisme, et il est toujours à l'heure. Son éthique de travail est folle. Alors oui, j'étais très heureux de retravailler avec lui. Chaque fois qu'il m'invite à travailler avec lui, je serai là. Il est le meilleur. Il est vraiment le meilleur.
La saison 1 de Lincoln Lawyer est diffusée sur Netflix à partir du 13 mai.