True Detective : la fin de Night Country, expliquée

Attention : cet article contient des spoilers pour la finale de True Detective : Night Country .

Au cours des six dernières semaines, les héros de True Detective : Night Country ont enquêté fébrilement sur deux mystères en cours : la mort récente de la quasi-totalité de l'équipe scientifique de la station de recherche Tsalal et le meurtre brutal, vieux de plusieurs années, d'Annie Kowtok (Nivi Pedersen). .

Dans son dernier volet, les détectives Liz Danvers ( Jodie Foster ) et Evangeline Navarro (Kali Reis) se retrouvent piégées à Tsalal au milieu d'une tempête de neige et y vivent de nombreuses choses étranges. À la fin de tout cela, Liz et Navarro découvrent exactement ce qui est arrivé à Annie K. et aux scientifiques apparemment inoffensifs de la station de recherche Tsalal.

Qui a tué Annie Kowtok ?

Après avoir fouillé les grottes de glace autour d'Ennis, en Alaska (c'est-à-dire le pays de la nuit), Navarro et Liz découvrent qu'ils mènent à un laboratoire souterrain situé sous la station de recherche Tsalal. Ils appréhendent enfin l'ancien petit ami d'Annie K., Raymond Clark (Owen McDonnell), qui se cachait secrètement de temps en temps à Tsalal et dans son laboratoire souterrain depuis la mort de ses collègues scientifiques. Le duo l'attache à une chaise et lui demande de leur dire ce qui est arrivé à Annie K. et ce qui s'est passé la nuit où les scientifiques de Tslala ont été emmenés sur la glace.

Après pas mal de torture psychologique, Clark révèle que lui et ses collègues scientifiques creusaient réellement dans la glace autour d'Ennis pour extraire l'ADN d'un micro-organisme gelé dans le pergélisol de la région qui pourrait « sauver le monde ». Les scientifiques ont réalisé qu’ils pouvaient également y parvenir, mais seulement si les polluants de l’usine minière Silver Sky continuaient à chauffer et à ramollir le pergélisol lui-même. L'équipe de Tsalal a ensuite commencé à pousser la mine à augmenter ses niveaux de pollution – une décision qui a fait des ravages dans la vie des citoyens d'Ennis. Annie, une militante écologiste, a découvert non seulement ce que faisaient Clark et Cie, mais a également trouvé leur laboratoire souterrain.

Dans un accès de rage, elle a détruit bruyamment tous les matériaux qu'ils avaient collectés, ce qui lui a valu d'être attrapée et attaquée par Anders Lund (Þorsteinn Bachmann), qui l'a poignardée à plusieurs reprises avec un outil pointu en étoile du laboratoire. Alors que Clark essayait brièvement de sauver Annie, il finit par céder, regarda Lund et le reste des scientifiques de Tsalal l'attaquer brutalement, puis la tua lui-même. À la suite de leur meurtre, les scientifiques ont demandé à Silver Sky de nettoyer les dégâts à leur place. En réponse, Silver Sky a envoyé le regretté Hank Prior (John Hawkes), certainement pas génial, pour déplacer le corps d'Annie.

Qui a tué les scientifiques de Tsalal ?

Raymond Clark pense que ses collègues scientifiques ont été tués par l'esprit du Night Country lui-même. Mais il n’a pas raison. Après que Navarro et Liz aient découvert une empreinte de main distinctive sur la trappe qui mène au laboratoire souterrain de Tsalal, ils se rendent compte que Blair Hartman (Kathryn Wilder), la femme que Navarro a aidé à protéger de son partenaire violent dans le premier épisode de Night Country , sait peut-être plus sur ce qui est arrivé aux scientifiques de la station qu'elle ne le laisse entendre. Lorsqu'ils lui rendent visite chez elle, ils se retrouvent face à face non seulement avec Blair, mais aussi avec sa féroce protectrice et collègue, Bee (Diane E. Benson).

Dans sa salle à manger, Bee explique qu'elle a découvert le laboratoire souterrain de Tsalal alors qu'elle nettoyait la station un jour. Lorsqu'elle est descendue enquêter, elle a trouvé des outils capables de faire les mêmes marques de perforation que celles trouvées sur le corps d'Annie. Réalisant que les scientifiques de Tsalal devaient avoir quelque chose à voir avec le meurtre d'Annie, elle et de nombreuses autres femmes de ménage et cols bleus d'Ennis ont attaqué la station. Dans une série de flashbacks, nous voyons Bee, Blair et de nombreuses autres femmes présentes à l'arrière-plan de tant de scènes de Night Country couper le courant de Tsalal et charger ses scientifiques à l'arrière d'un camion d'expédition sous la menace d'une arme.

Bee révèle que c'est elle et ses collègues qui ont forcé les hommes de Tsalal à se déshabiller et à marcher dans le paysage de glace entourant Ennis. Lorsque les hommes n'ont pas survécu, elle a supposé que le Night Country voulait les prendre pour ce qu'ils avaient fait à Annie. Liz, en réponse à tout cela, annonce qu'elle s'en tiendra publiquement à l'histoire de Ted Connelly (Christopher Eccleston) selon laquelle les scientifiques de Tsalal ont été tués dans une avalanche de dalles anormales – absolvant Bee, Blair et leurs co-conspirateurs de tout soupçon. Lorsque Navarro demande alors à Bee si elle a laissé la langue coupée d'Annie à Tsalal pour que la police la retrouve, elle répond qu'elle ne l'a pas fait. C'est un petit moment, mais qui laisse ouverte la possibilité que quelque chose de surnaturel ait réellement eu intérêt à pousser Navarro et Liz à relancer leur enquête sur le meurtre d'Annie.

Qu'arrive-t-il à Liz et Navarro ?

Au cours de leur séjour impromptu à Tsalal, Liz et Navarro résolvent les deux mystères qui les tourmentent toute la saison et vivent également des moments de catharsis émotionnelle inattendue. Navarro s'étend à travers ses visions surnaturelles et entre en contact avec un esprit qui semble lui offrir, plus que toute autre chose, la paix qu'elle a recherchée toute sa vie. Liz, quant à elle, commence à accepter la mort de son fils des années auparavant après que Navarro lui ait donné un message de son fantôme.

Dans l'épilogue de la finale de Night Country , les téléspectateurs apprennent que le corps de Hank n'a jamais été retrouvé et que Navarro a complètement quitté la police d'Ennis et la vue du public après qu'elle et Liz aient résolu leurs affaires Tsalal et Annie K.. Ce faisant, elle a laissé à Liz une confession enregistrée de Clark détaillant tous les dommages causés par la mine de Tsalal et Silver Sky à Ennis, que Liz a divulguée au public. La mine a été fermée peu de temps après, et une série de scènes rapides suggèrent que non seulement les relations de Peter Prior (Finn Bennett) avec sa femme et son fils se rétablissent réellement dans les mois qui ont suivi la rupture de leur unité familiale, mais que le lien de Liz avec sa belle-fille, Leah (Isabella LaBlanc), a également commencé à s'améliorer.

True Detective : Night Country se termine ensuite avec Liz répondant aux questions sur la disparition de Navarro en remarquant : « Voici Ennis. Personne ne part jamais vraiment. Son commentaire est accompagné d'une photo d'elle et Navarro profitant d'un moment de calme ensemble au bord d'un lac. L'image ramène Night Country , comme tant de saisons de True Detective avant elle, une dernière fois à la relation au cœur de son histoire. Plus important encore, la fin de la saison prouve que même les périodes les plus sombres de la vie peuvent être survécues, à condition qu'ils soient prêts à vraiment faire face à eux-mêmes et à leur passé.

Les épisodes 1 à 6 de True Detective : Night Country sont désormais diffusés sur Max.