Pourquoi les acteurs de la série télévisée Fallout ont gardé les jeux (et Todd Howard) à distance

Suite au succès grand public de la série télévisée Last of Us de HBO , Amazon cherche à décrocher sa propre adaptation de jeu vidéo à succès avec Fallout . Sortie l'année prochaine sur Amazon Prime Video, la série originale donnera vie à la vision post-apocalyptique de Bethesda avec un casting de stars comprenant Ella Purnell, Aaron Moten et Walton Goggins. La série n'est pas une adaptation directe d'un jeu en particulier, mais plutôt une histoire originale se déroulant dans l'univers qui cherche à capturer le ton sombre et satirique de la série.

Purnell, Moten et Goggins étaient présents aux Game Awards de cette année pour montrer un nouveau clip de la série et faire une blague sur Todd Howard, qui a dirigé le développement de la série Fallout chez Bethesda Games. Avant la cérémonie, les acteurs se sont assis pour une table ronde avec la presse où ils ont parlé de la manière de donner vie à une série de jeux massive. Alors que les membres de la distribution ont taquiné une adaptation tonale fidèle, chacun a souligné qu'il ne voulait pas se rapprocher trop du matériel source. Cela impliquait de garder un peu de distance avec Howard lui-même.

Adaptation des retombées

Fallout est une bête intimidante si vous êtes acteur. C'est une série de RPG profonds avec plusieurs entrées. Même si vous avez eu le temps de jouer à tous ses jeux principaux, il y a une quantité absurde de narration et de construction du monde dans laquelle vous plonger. Plutôt que d'essayer de tout rassembler pour la recherche, la plupart des acteurs principaux ont plutôt choisi de regarder des playthroughs et des vidéos YouTube. Bien que cela puisse déranger les puristes, Moten explique que sa décision de garder le matériel source à distance était un choix actif fait afin qu'il puisse mieux se concentrer sur son personnage d'origine.

"Je n'ai pas joué à Fallout, mais j'ai regardé les streams Twitch", a déclaré Moten en réponse à une question de Famitsu. «J'ai vu d'autres y jouer. Mais c'est en partie parce que je m'interdis d'y jouer à ce stade. C'est notre travail d'apporter un sentiment d'humanité à ces trois personnages et de ne pas apporter l'expérience de mourir neuf fois au même monstre et de jeter la manette contre le mur. C'est juste différent !

Aaron Moten se tient à côté de quelqu'un portant une armure assistée dans Fallout.
Aaron Moten incarne Maximus dans la série Fallout d'Amazon. Amazone

Même si les acteurs n'ont peut-être pas passé des centaines d'heures à fouiller dans les quêtes secondaires, ils ont eu accès à de nombreux experts qui l'ont fait. Le casting note que l'équipe créative derrière le projet comprend une foule de méga-fans qui ont travaillé en étroite collaboration avec Howard pour avoir une meilleure idée du monde. Howard était même sur le plateau pendant certains tournages, mais Purnell note qu'il n'était pas au contact des acteurs en dehors de quelques conversations, ce qui a contribué à donner à Purnell plus de liberté pour façonner son personnage de Vault sans avoir à s'en tenir aux traditions établies.

"[Howard] était souvent sur le plateau, mais je le voyais à peine parce que nous étions comme des navires qui croisaient dans la nuit", a déclaré Purnell à Digital Trends. «Je voulais faire beaucoup de recherches sur Fallout, le jeu, le ton et le monde, mais c'est un personnage unique. Quand je veux aborder la psychologie derrière ce qui se passe lorsque vous avez vécu sous terre toute votre vie et qu'ensuite vous ressortez à la surface, c'est un autre type d'esprit. Je suppose que je voulais y arriver un peu par moi-même.

Tout au long de la conversation, les acteurs soulignent que la série est une version originale de Fallout plutôt qu'une adaptation d'un jeu spécifique. Il se déroule dans le même bac à sable post-apocalyptique, mais raconte une toute nouvelle histoire sur le personnage de Purnell émergeant d'un coffre-fort dans lequel elle a vécu toute sa vie et voyant le monde réel pour la première fois. Goggins, qui incarne Ghoul sans nez dans la série, explique pourquoi cette prémisse semble si mûre pour une saga télévisée captivante.

« Ce n'est pas Fallout 1 , 2 ou 3 . C'est sa propre chose. C'est du contenu original dans le monde Fallout. Et certaines personnes ont demandé "Est-ce Fallout 5 ?" C'est bien au-dessus de mon niveau de salaire ! » Goggins dit en réponse à une question de Game Informer. « Vous suivez une bonne narration, peu importe où elle se trouve, et les jeux qui sont actuellement adaptés en films et en émissions de télévision le sont pour une raison. C'est là que se trouvent les belles histoires. Et Fallout est une superbe histoire. Et dans cette histoire se trouve la possibilité de l’avenir. C'est comme ça que ça commence, mec. C'est dans les années 1950 et c'est la Pax Americana et tout le reste. Et puis – excusez mon langage – le putain de monde tel que nous le connaissons prend fin !

La Goule ricane hors écran dans Fallout d'Amazon.
Walton Goggins joue The Ghoul dans Fallout d'Amazon. Amazone

« C'est une chose intéressante ; même les choses que nous avons traversées en tant que communauté mondiale avec COVID, et comment les choses ont radicalement changé pour nous tous, mais nos propres côtés humains et subversifs sont toujours là », ajoute Moten en discutant de la pertinence accrue de Fallout en 2023. « Et nous J'ai trouvé un moyen de continuer à communiquer les uns avec les autres. Ce qui ressemble à Fallout, ce sont les factions. C'est l'humanité qui essaie de se relancer.

Même avec une approche originale de l'histoire, le casting assure aux fans que l'adaptation est fidèle. Purnell taquine un ton particulièrement éclectique qui correspond aux jeux, expliquant comment elle a pu utiliser un monde de traditions vaste et établi pour créer des tableaux d'humeur tout en préparant son personnage. "Rien n'est trop ridicule!" dit-elle à Digital Trends.

Un habitant du coffre-fort regarde le monde extérieur dans Fallout.
Ella Purnell joue Lucy dans Fallout d'Amazon. Amazone

Le casting est là d’accord. Interrogé par Game Informer sur ce qui distingue Fallout des autres médias apocalyptiques, comme The Last of Us , Goggins souligne le ton comique de la série. S'il n'était pas déjà évident que la série vise à égaler celui de sa première bande-annonce (qui plaisante en disant que la série vient du studio derrière The Boys et que la livraison est gratuite en deux jours), Goggins assure aux fans que le cœur ludique de Fallout les jeux sont vraiment le cœur battant de la série.

« Pour moi, c'est la comédie. C'est de la satire, n'est-ce pas ? L'humour subversif », dit Goggins. "C'est visuellement aussi drôle que les choses qui sortent de notre bouche et nous devions y parvenir, sinon ce ne serait pas Fallout."

Fallout sera diffusé le 12 avril 2024 sur Amazon Prime Video .