Test du Fiio DM13 : Préparez-vous à retomber amoureux des CD

Lecteur CD stéréo portable Fiio DM13

PDSF 149,00 $

4/5 ★★★★☆ Détails du score

"Cette nouvelle version du lecteur de CD portable comporte des mises à niveau modernes qui vous permettront de dépoussiérer vos classeurs de CD pour un voyage dans le passé."

✅ Avantages

• Construction robuste
• Diverses sorties analogiques et numériques
• Prise en charge du codec Bluetooth aptX
• Facile à utiliser
• Batterie de 8 heures

❌ Inconvénients

• Un peu lourd
• Conception carrée

Acheter sur Amazon

Tout en essayant de trouver la meilleure façon d’aborder l’examen du lecteur CD stéréo portable Fiio DM13, j’ai décidé de ne pas examiner le lecteur CD stéréo portable Fiio DM13. Laissez-moi vous expliquer.

Je vais parler de ses fonctionnalités et de ce que j'en pense, ne vous inquiétez pas. Au lieu de me concentrer uniquement sur le design, la configuration, la qualité sonore, la durée de vie de la batterie, etc. (j'y reviendrai), j'aborde cela un peu différemment. Étant donné que l'existence de ce lecteur de CD portable revenu de l'oubli a été si polarisante et si angoissante pour beaucoup de personnes à qui j'en ai parlé, j'ai pensé qu'une approche plus intéressante serait de l'examiner en fonction de qui pourrait l'aimer, qui ne le fera pas, et pourquoi ou pourquoi pas.

Peut-être que vous êtes vieux comme moi et que vous avez plein de CD que vous aimeriez rejouer. Ou peut-être pensez-vous que le lecteur à 149 $ réinventé est cool et aimez l'idée d'en obtenir un, mais vous ne savez pas pourquoi. J'espère que cela aidera.

Les spécifications

Mais d’abord : lire le disque…

Juste pour que nous sachions tous de quoi nous parlons, la société d'électronique chinoise Fiio – qui fabrique d'excellents appareils, principalement numériques comme les DAC et les streamers de musique en réseau – est en pleine nostalgie ces derniers temps, profitant de la hausse continue des ventes de matériel physique. médias musicaux . L'été dernier, il a généré une tonne de battage médiatique rétro avec son clone de platine cassette Walkman, un lecteur de cassettes portable appelé CP13, que j'ai examiné le mois dernier .

Dans l'espoir de répéter son succès, Fiio a présenté le lecteur de disque portable DM13. Il ne s'agit pas du Walkman CD de votre père datant d'environ 1998, mais plutôt d'un appareil qui tente de répondre à la question : « Le lecteur de CD portable peut-il être réinventé pour être à nouveau utile ? »

Oui, le Fiio DM13 lit les CD, mais cela ne veut pas dire que c'est un dinosaure. Le DM13 lit les fichiers WAV, WMA et MP3, ainsi que les fichiers AAC et FLAC à partir de disques compacts. Fiio a également ajouté toutes sortes d'options de connectivité, en l'équipant non seulement de deux prises casque 3,5 mm (une pour une sortie alimentée, une pour une sortie ligne), mais aussi de deux sorties symétriques de 4,4 mm (PO et LO également) pour un câblage sans bruit. connexion avec une excellente paire d'écouteurs ou d'autres sorties analogiques compatibles. Vous aurez cependant besoin des bons câbles.

Numériquement, vous pouvez connecter le DM13 avec un câble USB-C ou une clé USB pour transférer de la musique sur votre ordinateur (plus d'informations ci-dessous), ainsi qu'une sortie optique/coaxiale numérique S/PDIF, qui ouvre tout un tas d'options pour connexion à votre installation hi-fi, comme des amplificateurs intégrés ou un préampli externe.

Le plus grand différenciateur entre les anciens lecteurs CD et le DM13 est bien sûr le Bluetooth. Le DM13 le fait en fait mieux que de nombreux appareils modernes (y compris l'iPhone), avec la prise en charge du codec SBC standard, oui, mais aussi aptX, aptX Low Latency et aptX HD , ce qui signifie que vous pourrez obtenir un Bluetooth bien meilleur. qualité sonore du lecteur avec une paire d'écouteurs, d'écouteurs ou de haut-parleurs Bluetooth qui le prennent en charge. La plupart des gens ne remarqueront pas la différence entre une connexion filaire et ces codecs aptX, mais les amateurs de son seront ravis.

En dehors de cela, le DM13 est un lecteur CD portable/de bureau élégant (bien que volumineux) avec toutes les fonctionnalités de lecture habituelles (aléatoire, répétition, sans interruption, favoris) et une batterie de huit heures, le tout pour 149 $, ce qui prend un peu de temps. l'aiguillon du risque.

Maintenant, revenons à la question qui se pose : qui diable voudrait en acheter un ?

Le chercheur de nostalgie

Beaucoup diraient qu’en ce qui concerne les formats de supports musicaux physiques, le rituel tactile consistant à laisser tomber une aiguille sur un disque vinyle et à admirer la pochette est sans égal. Si, comme moi, vous êtes né un peu trop tard pour faire le tour du vinyle, alors votre version des caisses de lait pleines de disques était plutôt de hautes et minces tours d'étagères Ikea remplies de boîtiers de CD et de classeurs Case Logic pour les transporter. aux fêtes.

Si vous lisez ceci, il est probable que ces CD se trouvent quelque part dans les profondeurs sombres de votre maison et que vous n'avez aucun moyen de les lire. Mais tu le veux. Eh bien, vous allez vous régaler.

Bien sûr, vous pourriez probablement trouver tous les CD de votre collection sur Spotify ou sur n'importe quel nombre de services de streaming , mais où est le plaisir là-dedans ? Je me suis bien amusé en feuilletant mes pages Case Logic et en sortant d'anciens favoris des années 90 et des disques de groupes indépendants locaux perdus depuis longtemps que j'ai achetés sur scène (j'étais aussi dans l'un de ces groupes indépendants perdus depuis longtemps).

Je me suis perdu dans un terrier de vieux CD mixés gravés que j'avais créés (ou que des amis avaient faits pour moi) et qui fournissaient la bande originale de certains voyages que j'ai effectués au début. La musique et les étiquettes griffonnées au Sharpie sur les disques m'ont instantanément transporté vers les plages australiennes, les lits superposés des auberges et les promenades en bateau lent sur le fleuve Mékong au Laos.

Bien que je préfère le processus presque cérémonial consistant à écouter un disque et à le regarder tourner sur une platine vinyle, je dois admettre que retirer un CD de son boîtier, le placer dans le DM13 et cliquer sur le couvercle a déclenché toutes sortes de bruits. synapses nostalgiques dans mon cerveau. Cela m'a également rappelé à quel point certains livrets et illustrations de CD pouvaient être cool et détaillés.

L'archiviste

Les services de musique en streaming sont excellents et proposent des dizaines de millions de titres, juste là pour que votre champ de recherche vous serve. Mais parmi vos écrins, vous avez peut-être quelques (ou plusieurs) joyaux rares qui ont réussi d'une manière ou d'une autre à échapper aux bibliothèques de Spotify et d'Apple Music .

Il s'agit peut-être d'un enregistrement piraté des Beatles au Cavern Club que votre oncle vous a donné, ou de la seule copie existante d'un album de rap que votre ami crypto-frère vous a prêté. Ou peut-être que le groupe grunge dans lequel vous étiez dans les années 90 a sorti quelques CD mais s'est séparé en raison de différences créatives avant que la révolution du streaming ne frappe (hum).

Quoi qu'il en soit, le Fiio DM13 est un outil simple pour extraire toutes ces pistes rares de vos CD, non seulement à des fins de préservation, mais aussi à portée de main chaque fois que vous souhaitez les écouter.

Grâce à la connexion USB-C du DM13, j'ai pu utiliser un logiciel d'enregistrement numérique de base, comme Audacity, pour enregistrer de la musique de mes CD sur mon ordinateur, un peu comme le font les amateurs de vinyle avec une platine vinyle USB .

Un certain savoir-faire de base est requis, en termes de niveaux de volume (il s'agit d'un enregistrement en direct, pas d'un transfert de fichiers), de formats de fichiers et de débits binaires/taux d'échantillonnage, mais dans l'ensemble, ce n'est pas difficile.

De plus, le DM13 lui-même dispose d'une « fonction d'extraction de CD », dans laquelle les pistes sont copiées directement du lecteur vers une clé USB que vous y branchez. Le DM13 extrait les fichiers au format WAV et à 16 bits/44,1 kHz à une vitesse 1x, comme la fonction d'enregistrement, mais le fait en silence, vous ne pourrez donc pas écouter pendant que vous le faites. Après avoir acheté une clé USB-C sur Amazon (aucune de mes anciennes clés USB-A ne fonctionnerait avec un adaptateur), quelques pressions sur un bouton avec le DM13 en mode de sortie USB et des disques entiers sont simplement copiés facilement sur le lecteur. . La lecture des fichiers WAV sur mon ordinateur sonnait également très bien.

L'anti-streamer

Je pense qu'un dernier utilisateur qui pourrait être intéressé par le lecteur CD Fiio DM13 est la personne qui en a marre de payer des frais mensuels (qui ne cessent d'augmenter) aux services de streaming et qui souhaite posséder des copies physiques de sa propre musique pour changer.

Les ventes de vinyles continuent d'augmenter, et plus récemment, celles des CD aussi , selon la Recording Industry Association of America (RIAA). Il existe une abondance de musique disponible sur CD (Amazon est un excellent endroit où chercher) et les grands labels distribuent toujours de la musique dans ce format. Il est également moins cher que le vinyle, dont le prix a connu une hausse constante depuis que le format a amorcé son retour il y a plusieurs années. Le prix moyen d'un disque compact d'artistes comme Taylor Swift est d'environ 15 dollars, et comme pour le vinyle, il existe un marché d'occasion sain.

Est-ce que cela vous fera économiser de l'argent ? Probablement pas, à moins que vous ne possédiez déjà des étagères de CD. Bien sûr, vous renonceriez également à la commodité de toute cette musique en streaming accessible, mais ce serait la vôtre. Et si vous êtes abonné à un service de streaming et n'avez pas encore proposé à ses utilisateurs un niveau de qualité haute résolution ( Spotify, nous vous regardons ), vous serez également assuré que vos CD sonneront presque aussi bien. car la musique peut être entendue en dehors de l'abonnement à un service comme Tidal , Apple Music ou Qobuz qui offre un son de qualité sans perte pour les audiophiles.

Alors, comment ça sonne ?

OK, passons maintenant à la partie la plus traditionnelle de la revue. Pour mon test d'écoute, j'ai commencé avec mon casque Bluetooth B&W Px7 S2 compatible aptX HD , avec la configuration DM13 dans son mode bureau où vous pouvez le garder stable et branché sur l'alimentation. Je l'ai également emmené faire le tour du pâté de maisons avec son mode « ESP » activé pour une lecture plus fluide lors des déplacements. Fiio dit que vous sacrifiez une partie de la qualité sonore dans ce mode, mais je ne l'ai pas entendu. Le DM13 ne sautait pas du tout en marchant, mais se lancer dans un léger jogging provoquait quelques sauts, comme le faisaient de nombreux joueurs de la vieille école. Le DM13 n'est pas conçu pour les joggeurs. Il est carré et pas vraiment léger avec un peu moins d'une livre, ce qui le rend beaucoup plus idéal pour une utilisation à la maison.

Certains disques sonnaient bien, d'autres sautaient, et certains ne jouaient pas du tout, soit parce qu'ils avaient touché le fond sale de ce bateau lent du Mékong, soit peut-être parce que je les avais achetés contrefaits à un gars qui les vendait sur une couverture. la route de Khao San.

Ensuite, j'ai connecté le lecteur via S/PDIF à mon amplificateur intégré Cambridge Audio CXA81 , et même via une poignée d' enceintes Bluetooth portables que je possède. Dans toutes les situations, la connexion était facile et, dans la plupart des cas, le son était excellent. Le DM13 n'a pas d'égaliseur interne, le son que vous obtenez dépend donc beaucoup de ce que vous écoutez.

Jouer avec des écouteurs prenant uniquement en charge le codec SBC (l'écran LED du DM13 vous indique le codec, ce qui est cool) semblait nettement moins défini et clair. La prise en charge d'AptX est utile pour tirer le meilleur parti de vos CD lors de l'écoute sans fil.

Je n'avais pas de jeu de câbles symétriques pour tester la sortie 4,4 mm, mais si le son est meilleur que celui de mon fidèle casque filaire Sennheiser HD560S 3,5 mm que j'ai essayé, alors c'est un bonus, car c'était la connexion la plus performante de toutes. . Dans l’ensemble, je n’ai rien à redire sur les fonctionnalités de lecture et la qualité sonore du DM13.

Conclusion

Si vous avez beaucoup de vieux CD, un excellent voyage dans le passé vaut bien les 149 $ pour le Fiio DM13. Il s'agit toujours d'un format musical fiable et de qualité sonore et, si vous l'aimez, il existe une abondance de musique sur le marché. De plus, il est portable, vous pouvez donc faire ce que j'ai fait et faire rire vos amis en vous présentant et en déposant vos classeurs de CD et le DM13 sur la table.

Même en considérant que vous pouvez trouver toutes sortes de lecteurs de CD portables économiques sur Amazon pour moins de 40 $, vous n'en trouverez aucun avec des codecs Bluetooth aptX, des sorties optiques numériques ou symétriques de 4,4 mm. Et si la fonction d’extraction/enregistrement USB est quelque chose qui vous intéresse, vous ne la trouverez pas non plus sur les lecteurs à petit budget.

Le Fiio DM13 sonne aussi bien que tout ce à quoi vous le connectez et constitue une excellente solution pour ajouter un lecteur CD de haute qualité à une configuration hi-fi existante. Si vous êtes un collectionneur de vinyles, l'ajout du DM13 à votre configuration ne semblera pas non plus venir du champ gauche. C’est encore un autre bon exemple de choses anciennes qui redeviennent nouvelles avec quelques mises à niveau technologiques modernes et très appréciées.