tvOS 18 est disponible dès maintenant. Voici pourquoi (et comment) vous devriez effectuer une mise à niveau
Annoncé plus tôt en 2024, tvOS 18 pour Apple TV est désormais disponible. Il contient des fonctionnalités amusantes et pratiques que tous les propriétaires d’Apple TV devraient découvrir, surtout si vous êtes abonné à Apple TV+ ou Apple Fitness+ .
Le nouveau tvOS 18 est compatible avec tous les modèles Apple TV 4K et Apple TV HD , mais certaines fonctionnalités sont limitées à l'Apple TV 4K.
La dernière mise à jour du logiciel Apple TV apporte un certain nombre d'améliorations, à commencer par InSight, une fonctionnalité qui vous permet de voir des informations détaillées sur les acteurs, les personnages et la musique de chaque film et émission Apple TV+ en direct à l'écran en temps réel. Les utilisateurs d'Amazon Prime Video connaissent l'idée : elle ressemble beaucoup à la fonction X-ray d'Amazon.
Le logiciel dispose également d'une nouvelle version de la fonctionnalité Enhance Dialogue optimisée par l'apprentissage automatique et l'audio informatique, qui, selon Apple, offrira une plus grande clarté vocale. Les sous-titres sont également plus intelligents et réactifs. Ils apparaissent automatiquement au moment où ils seraient le plus utiles, notamment lorsque vous appuyez sur sourdine ou revenez en arrière pendant le visionnage, ou lorsque la langue d'une émission ou d'un film ne correspond pas au paramètre de langue de votre Apple TV.
Les économiseurs d'écran, comme la collection Aerial , sont une fonctionnalité préférée des fans de l'Apple TV, et tvOS 18 introduit un nouveau type appelé Portraits. Malheureusement, il s’agit de l’une de ces fonctionnalités uniquement Apple TV 4K que nous avons mentionnées ci-dessus. L'option Portraits vous permet de choisir vos photos préférées de personnes, d'animaux, de nature ou de villes dans votre photothèque et de les superposer avec une horloge stylisée.
Les sous-titres en direct pour FaceTime fonctionnent désormais avec Continuity Camera dans tvOS 18, vous permettant de lire ce que les autres disent lors d'un appel FaceTime sur votre téléviseur. Il fonctionne actuellement avec l'anglais aux États-Unis et au Canada.
Apple Fitness+ bénéficie également d'un nouveau design dans tvOS 18, avec des recommandations personnalisées pour les entraînements et les méditations, un nouvel outil de recherche et des récompenses améliorées.
Apple a progressivement fait de l'Apple TV un hub central à partir duquel vous pouvez gérer et utiliser de nombreuses fonctionnalités domotiques HomeKit de l'entreprise. Dans tvOS 18, cela se poursuit avec de nouvelles options incluses dans iOS 18, telles que l'accès invité, qui offre aux utilisateurs des moyens d'accorder aux invités (qui possèdent un iPhone) le contrôle des serrures, des portes de garage et des systèmes de sécurité. Vous pouvez également planifier un accès individualisé ou temporel à la maison avec des serrures intelligentes et afficher l'historique des activités des invités.
Bien qu'elle ne soit pas spécifique à Apple TV, la mise à jour iOS 18 vous permet également d'accorder aux invités le contrôle de la musique diffusée à partir d'un HomePod et d'un HomePod mini à l'aide de SharePlay et Apple Music. AirPlay est également désormais compatible avec l’audio spatial lors de la diffusion depuis un iPhone et un iPad vers un équipement audio compatible HomePod et Dolby Atmos Music /AirPlay.
Deux choses qu'Apple a promises pour tvOS 18 ne seront pas prêtes avec la version d'aujourd'hui : la prise en charge 21:9 pour la lecture de films et d'émissions sur des projecteurs et de nouveaux économiseurs d'écran, comme Snoopy, arriveront plus tard dans l'année. Il en sera également de même pour la compatibilité des aspirateurs robots avec l’application Home.
Comment mettre à niveau

Si les mises à jour logicielles automatiques sont activées, votre Apple TV compatible se mettra à jour vers tvOS 18 dans les prochains jours. Cependant, si vous avez hâte d'essayer les nouvelles fonctionnalités immédiatement, voici comment procéder :
- Depuis l’écran d’accueil de l’Apple TV, sélectionnez l’application Paramètres .
- Dans le menu suivant, sélectionnez Système .
- Dans la page Système , sélectionnez Mises à jour logicielles .
- Sélectionnez le bouton Mettre à jour le logiciel et sélectionnez Télécharger et installer lorsque vous y êtes invité.
- Le téléchargement et la préparation du logiciel commenceront – cela prendra jusqu’à 20 minutes.
- Une fois terminé, vous serez invité à mettre à jour maintenant ou à mettre à jour plus tard . Sélectionnez Mettre à jour maintenant .
- Le logiciel s'installera et votre Apple TV redémarrera automatiquement. Une fois le redémarrage terminé, vous serez probablement invité à lire et à accepter un nouvel ensemble de conditions d'utilisation liées à iCloud et à d'autres services Apple.