Twitter fait un pas de plus vers nous donner un bouton d’édition

Twitter travaille apparemment sur une nouvelle fonctionnalité d'intégration de tweet qui indique si un tweet intégré a été modifié ou non, ce qui nous rapproche un peu plus de l'obtention d'un bouton d'édition approprié .

Lundi, Jane Manchun Wong a tweeté une capture d'écran de la fonctionnalité d'intégration de tweet en cours. La capture d'écran présente deux versions du même tweet intégré.

Les Tweets intégrés indiqueront s'ils ont été modifiés ou s'il existe une nouvelle version du Tweet

Lorsqu'un site intègre un Tweet et qu'il est modifié, l'intégration n'affiche pas seulement la nouvelle version (remplaçant l'ancienne). Au lieu de cela, il montre un indicateur qu'il y a une nouvelle version pic.twitter.com/mAz5tOiyOl

— Jane Manchun Wong (@wongmjane) 1er août 2022

Le tweet en haut de la capture d'écran de Wong semble être une version corrigée et éditée du tweet en dessous. Le tweet intégré en haut de la capture d'écran (le tweet édité) comporte un message qui dit "Dernière édition 18h30 · 1er août 2022" juste sous le texte du tweet édité. Le tweet au bas de la capture d'écran semble être le tweet d'origine et contient une faute de frappe qui est ensuite corrigée dans le tweet en haut de la capture d'écran. Le tweet intégré au bas de la capture d'écran (le tweet d'origine) comporte également un message, mais ce message est différent. Ce message indique : "Il existe une nouvelle version de ce Tweet."

Essentiellement, comme le note Wong dans le tweet ci-dessus et dans un tweet de réponse ultérieur (voir ci-dessous) , la fonctionnalité d'intégration de tweet sur laquelle Twitter travaille est un moyen pour les tweets édités de rester transparents sur les modifications qui leur sont apportées. De cette façon, si un site Web intègre le tweet de quelqu'un dans un article et que ce tweet est modifié ultérieurement par l'auteur du tweet, l'intégration du tweet ne se transformera pas automatiquement en la version nouvellement modifiée du tweet sans contexte.

Les lecteurs pouvaient toujours voir le tweet original avec un "indicateur" comme le dit Wong, qui informe le lecteur qu'une version plus récente du tweet existe. Ou ils pourraient voir un tweet édité avec un indicateur qui note quand il a été édité pour la dernière fois.

C'est pour le mieux — afin que l'auteur du Tweet ne puisse pas « tirer au tapis » le site en incorporant le Tweet avec quelque chose de complètement différent

— Jane Manchun Wong (@wongmjane) 1er août 2022

Cette fonctionnalité d'intégration de tweet (si Twitter finit par la déployer pour tout le monde) ressemble à une réponse décisive à certaines des préoccupations concernant l'application Bird qui obtient enfin un bouton d'édition : que se passe-t-il si des modifications sont apportées à un tweet qui en modifie le sens ? Comment avoir la liberté de corriger nos tweets mais aussi rester transparent sur les changements apportés ? Cette fonctionnalité d'intégration de tweet semble répondre à ces questions et jusqu'à présent, cela ressemble à une bonne réponse.