Un studio soutenu par Amazon fait revivre le chef-d’œuvre perdu d’Orson Welles grâce à l’IA

L' arrivée de l'IA dans le processus cinématographique a suscité des inquiétudes, mais certains la considèrent aussi comme une tendance inévitable. Netflix a déjà commencé à utiliser l'IA dans ses films et séries télévisées , tandis que d'autres studios expérimentent la narration assistée par l'IA. Cette dernière initiative en matière d'IA tente de faire revivre le classique « mutilé » qu'est La Splendeur des Amberson d'Orson Welles.

Ce qui se passe?

Il y a un peu plus d'un an, Amazon a investi dans une entreprise nommée Fable, qui se présente comme le « Netflix de l'IA » et est dirigée par Edward Saatchi, ancien cadre supérieur de la division Oculus de Meta. Saatchi a récemment participé à une interview sur CNBC et a annoncé son intention de récupérer les images perdues du film très remarqué de Welles. Évoquant la pile technologique de l'IA et le travail de son entreprise, Saatchi a déclaré que « cela pourrait bien être la fin de la créativité humaine ».

Lors de la sortie du film en 1942, environ 43 minutes des images originales tournées par Welles ont été coupées et détruites, remplacées par une version à la fin plus heureuse, non approuvée par Welles. « La Splendeur des Amberson nous ouvre les portes de l'action en direct », a déclaré Saatchi lors de l'interview, ajoutant que son entreprise utiliserait l'IA pour redonner vie aux images perdues.

Les images perdues, dont la fin est tout autre, n'ont jamais été retrouvées. « Ils ont détruit les Amberson et cela m'a détruit », a déclaré Welles plus tard. En 2021, Turner Classic Movies s'est associé au cinéaste Joshua Grossberg pour un documentaire intitulé « À la recherche de l'empreinte perdue : la fabrication de La Splendeur des Amberson » d'Orson Welles.

Un chef-d’œuvre perdu a-t-il besoin de l’IA ?

En 2023, un autre cinéaste, Brian Rose, a reconstitué et animé une partie des images perdues à partir des éléments du scénario et du storyboard du montage original. La version originale tournée par Welles, souvent qualifiée de « Saint Graal du cinéma », reste à ce jour une énigme. Brian Rose va désormais aider Fable à reconstituer les images perdues en utilisant des techniques cinématographiques traditionnelles et le traitement par IA.

Des images d'archives serviront de base à Fable, qui prévoit ensuite de « tourner certaines séquences avec des acteurs en chair et en os, et d'utiliser des techniques de transfert de visages et de poses avec des outils d'IA pour préserver l'image des acteurs originaux du film », selon The Hollywood Reporter . La version du film générée par l'IA, créée par Fable, ne sera pas commercialisée, car la société n'a pas encore obtenu les droits officiels de Warner Bros. Discovery ou Concord.

La succession de la légende, cependant, n'est pas ravie de la décision de Fable. « Cette tentative de faire de la publicité sur le génie créatif de Welles est décevante, d'autant plus que nous n'avons même pas été prévenus », a-t-elle déclaré, citée par Variety , ajoutant qu'elle conservait les droits sur la ressemblance vidéo de l'IA et n'avait pas été informée par Fable de son projet.