Une fuite de liquide de refroidissement dans Soyouz amarré à l’ISS fait grimper les températures

Hibou Gourou

Une fuite dans une capsule Soyouz amarrée à la Station spatiale internationale fait monter les températures dans l'engin spatial mais ne met pas l'équipage en danger, selon l'agence spatiale russe Roscosmos.

La fuite s'est produite mercredi de cette semaine, avec des séquences vidéo montrant ce qui semblait être une fuite de liquide de refroidissement du vaisseau spatial Soyouz qui est amarré au module Rassvet de la station. Roscosmos a déclaré qu'il enquêtait sur la fuite et, dans un communiqué publié vendredi, il a annoncé qu'il y avait eu un "léger changement de température" sur le Soyouz mais que ce n'était "pas critique pour le fonctionnement de l'équipement et le confort de l'équipage".

Le navire d'équipage Soyouz MS-22 est représenté amarré au module Rassvet. En arrière-plan, le module d'amarrage Prichal est attaché au module de laboratoire polyvalent Nauka.
Le navire d'équipage Soyouz MS-22 est représenté amarré au module Rassvet. En arrière-plan, le module d'amarrage Prichal est attaché au module de laboratoire polyvalent Nauka. Johnson de la NASA

La NASA a partagé plus d'informations sur le problème, écrivant que "Dans le cadre de l'évaluation et de l'enquête en cours, les contrôleurs de vol de Roscosmos ont effectué un test réussi des propulseurs Soyouz MS-22 à 3 h 08 HNE le vendredi 16 décembre. Les systèmes qui ont été testés étaient nominaux, et les évaluations Roscosmos de systèmes Soyouz supplémentaires se poursuivent. L'agence a poursuivi en disant que les températures à l'intérieur du Soyouz, même si elles augmentent, sont "dans des limites acceptables".

Bien que l'équipage de l'ISS soit en sécurité, on craint que le problème n'affecte un vol prévu utilisant le Soyouz qui ramènerait trois membres d'équipage sur Terre. Cependant, ce vol n'est pas prévu avant mars, il reste donc du temps pour qu'un autre Soyouz soit envoyé à la station pour les ramener à la maison à la place.

Le problème a également entraîné l'annulation d'une sortie dans l'espace. Deux cosmonautes russes, Sergey Prokopyev et Dmitri Petelin, se préparaient à effectuer une sortie dans l'espace pour installer de nouveaux panneaux solaires sur la station lorsque la fuite a été remarquée, mais celle-ci a ensuite été annulée. La sortie dans l'espace a maintenant été reportée au 21 décembre.

La NASA a déclaré que le jeudi 15 décembre, la "majorité du liquide avait fui", de sorte que la fuite ne devrait pas s'aggraver, mais les enquêtes se poursuivront.