Test de la platine vinyle Pro-Ject Juke Box E1 : un tout-en-un pour s’amuser en vinyle

27 octobre 2024 Hibou Gourou

Pro-Ject Juke-Box E1

PDSF 799,00 $

3/5

"Pas de tout-en-un bon marché, le Pro-Ject Juke Box E1 combine un ampli génial et une platine vinyle au son exceptionnel… il suffit d'ajouter des haut-parleurs."

✅ Avantages

Platine vinyle solide de niveau intermédiaire
Cartouche Ortofon évolutive
Connectivité Bluetooth
La télécommande change la donne

❌ Inconvénients

Les haut-parleurs groupés ne sont pas géniaux
Le son demande un peu de réglage
Ne fonctionne pas très bien à des volumes plus élevés

Lorsque l'on considère l'équipement audio dont vous avez besoin pour créer une configuration décente pour la lecture de disques vinyles , nous parlons généralement de systèmes de composants composés d' une platine vinyle , d'un amplificateur et d'un ensemble de haut-parleurs. L'excellente variété de haut-parleurs amplifiés et la connectivité Bluetooth/Wi-Fi nous offrent également plus d'options que jamais pour faire tourner des disques, mais c'est un sujet pour un autre jour.

Nous pouvons (et nous faisons) discuter des détails de ces composants hi-fi jusqu'à ce que nous soyons bleus. Mais si vous débutez dans le vinyle et que vous vous dites : « C'est fou, donnez-le-moi simplement dans un emballage tout-en-un soigné et assurez-vous que ce n'est pas nul », alors les cerveaux de Pro- Ject Audio Systems pourrait avoir votre numéro avec son tourne-disque Juke Box E1 avec récepteur.

La société basée en Autriche m'a gentiment envoyé le Juke Box E1 pour le tester. La platine vinyle est une platine à 800 $ avec un récepteur stéréo et un préampli phono intégrés, prête à être connectée directement à vos haut-parleurs filaires préférés. Ou vous pouvez opter pour le kit groupé de Pro-Ject qui m'a été envoyé, qui comprend un ensemble d'enceintes de bibliothèque Speaker Box 5 de la société qui coûtent 350 $ seules, mais 1 200 $ dans le cadre de l'ensemble (si vous pouvez le trouver) — tout ce dont vous avez besoin est inclus ; ajoutez simplement du vinyle.

Le tourne-disque combo de Pro-Ject est un système polyvalent solide avec une platine vinyle de niveau intermédiaire et un amplificateur riche en fonctionnalités destiné à ceux qui veulent une qualité sonore semblable à celle d'un composant dans un boîtier plus petit sans avoir à se soucier de l'approvisionnement et de la combinaison de composants séparés. C'est également un très bon rapport qualité-prix si l'on considère que la construction de ce système séparé coûterait le même prix, voire plus.

J'ai passé des dizaines d'heures à écouter des disques et à diffuser de la musique sur le Juke Box E1, et même s'il présente des avantages et des inconvénients, voici mes réflexions.

Installation

Mis à part un peu de configuration, le Juke Box E1 est prêt à fonctionner en quelques minutes, et j'ai été ravi de découvrir qu'en fait, il n'était pas nul. Les tourne-disques tout-en-un n’ont pas la plus grande réputation. Ils sont généralement bon marché, destinés aux enfants et aux utilisateurs débutants, ils sont parfois déguisés en valise ou en vieilles radios, et sonnent généralement comme des déchets chauds. Le Juke Box E1 n’en fait pas partie.

Après avoir examiné le frère du Juke Box E1, la platine vinyle Pro-Ject E1 , je savais à quoi m'attendre de la configuration du Juke Box. Il s'agit d'un tourne-disque manuel à entraînement par courroie dont la courroie doit être installée sur le plateau (ce qui est facile). Sinon, la cartouche est alignée et équilibrée en usine, vous ne devriez donc rien avoir à faire en dehors de tout connecter.

Mais juste au cas où, tout ce dont vous auriez besoin pour effectuer l'un de ces ajustements est inclus dans la boîte (je recommanderais quand même de vous procurer une jauge de force de suivi numérique ). Les étagères Speaker Box 5 fournies avec mon unité d'évaluation étaient également livrées avec leurs propres câbles d'enceintes avec des fiches banane préinstallées, qui se connectent facilement aux poteaux d'enceintes à l'arrière de la platine et aux haut-parleurs. Si vous ajoutez votre propre ensemble de haut-parleurs, nous avons un didacticiel pratique sur la façon d'installer des fiches banane sur le fil de haut-parleur brut que vous devriez consulter.

Après avoir installé l'antenne Bluetooth et branché le Juke Box sur secteur, le système est prêt à fonctionner.

Conception et fonctionnalités

Le Pro-Ject Juke Box E1 est clairement basé sur le design épuré et simple du Pro-Ject E1 , avec quelques différences clés. Pour commencer, il est un peu plus épais car il est doté d'un amplificateur intégré qui distribue une puissance respectable de 50 watts par canal dans des haut-parleurs de 4 ohms, ce qui n'est pas à dédaigner et remplira facilement une pièce de taille petite à moyenne.

Ses poteaux d'enceintes à l'arrière peuvent accueillir un seul ensemble d'enceintes, et il y a un petit écran numérique multifonction en haut à droite du socle que vous utilisez pour basculer entre les sources platine, entrée ligne et Bluetooth. Le bouton de volume/sélection situé à l'avant du socle est parfaitement fonctionnel, et la platine vinyle est également livrée avec une télécommande de base qui, une fois que j'ai commencé à l'utiliser, m'a fait souhaiter que toutes les platines en aient une. Avec lui, vous pouvez régler le volume, sélectionner les sources, allumer/éteindre le bouton de volume de l'ampli (nous en parlerons plus tard) et (excellent) modifier les aigus et les basses depuis la position d'écoute. Enfin, sous l'avant gauche du socle se trouvent deux interrupteurs discrets : le sélecteur de vitesse 33 et 45 RPM et l'interrupteur principal d'alimentation.

En plus du Juke Box E1 abritant un amplificateur, il comprend également un préampli phono Pro-Ject intégré décent et un port RCA de sortie phono si vous préférez contourner son amplification et l'exécuter via votre propre système externe, comme un ensemble de haut-parleurs amplifiés. De plus, si vous souhaitez utiliser un préampli phono externe et/ou un amplificateur intégré , vous pouvez vous y connecter via la sortie RCA de niveau ligne de la platine. Ou vous pouvez faire exactement le contraire et utiliser le Juke Box comme amplificateur et y connecter une source audio externe comme un lecteur CD ou (halètement !) une autre platine vinyle via son port d'entrée ligne.

Ou vous pouvez même connecter une source Bluetooth, comme votre téléphone ou votre ordinateur, au système pour diffuser de la musique à partir d'un service de streaming comme Spotify (désolé, pas de codecs sans perte ou haute résolution, malheureusement). Ces caractéristiques polyvalentes rendent le système Juke Box E1 attrayant en termes de longévité et de compatibilité avec de nombreux autres composants que vous possédez ou pourriez obtenir.

En tant que platine vinyle, le Juke Box E1 bénéficie de l'expérience et du pedigree de Pro-Ject en tant que fabricant de platines haut de gamme. Il comprend une excellente cartouche Ortofon OM 5E, un plateau en polymère ABS anti-résonant (le même que sur le E1) et un bras de lecture en aluminium avec un porte-cellule et une cartouche amovibles (et évolutifs).

Ses pieds réglables insonorisants aident à garder la résonance à distance, et il est livré avec un cache-poussière un peu rigide qui s'enfonce dans l'antenne Bluetooth lorsque vous l'ouvrez, mais ce n'est pas grave. Le plateau tournant au look élégant pèse un peu plus de 11 livres et est disponible en finitions noir piano, blanc et rouge.

Si vous mettez la main sur le kit comprenant les enceintes bibliothèque, elles ne sont pas mauvaises pour leur valeur de 350 $, même si vous pouvez probablement faire mieux pour pas beaucoup plus, comme peut-être un ensemble d'étagères Wharfedale Diamond 12.1 pour 450 $. Compacts et légers, les Speaker Box 5 se glissent parfaitement sur une unité multimédia ou une étagère, et ils sont disponibles dans des finitions assorties au Juke Box E1 (ainsi qu'en noyer satiné). Les haut-parleurs bidirectionnels sont dotés d'un tweeter à dôme en soie de 1 pouce, d'un woofer à cône en fibre de verre de 6 pouces et d'un port de basses arrière.

Son et performances

Avant de commencer, je dois d'abord divulguer que ma première série de tests a été effectuée avec les enceintes bibliothèque Speaker Box 5 fournies avec le pack Juke Box E1 proposé par Pro-Ject. Comme vous le lirez dans la critique ci-dessous, le Juke Box E1 (comme la platine vinyle E1 que j'ai également examinée ) demande un peu de cajolerie pour le faire chanter. Mais après avoir passé pas mal de temps à peaufiner de manière insatisfaisante les Speaker Box 5, j’ai trouvé les enceintes manquant de dynamique et de clarté, et impitoyables lors de l’ajout de volume, et je ne peux pas les recommander. Ils sonnent mieux avec une musique plus calme, comme le folk ou le jazz, mais pour tout ce qui comporte beaucoup de guitares déformées, les choses s'effondrent d'après mon expérience. Je suis passé à ma propre paire de supports Wharfedale familiers que j'ai utilisés pour tester d'innombrables platines, et les choses se sont immédiatement améliorées. L’examen ci-dessous a été effectué avec ces enceintes.

Mon expérience d’écoute avec le Juke Box E1 n’était, sans surprise, pas différente de celle de la platine vinyle E1. Je n'ai pas aimé son son dès la configuration initiale. Avec les basses et les aigus réglés sur plat et le bouton Loudness désactivé, le son global était un peu plat et décevant. Mais le bon côté des choses, c'est que le système sonne bien équilibré et clair, et réserve quelques surprises.

En ajustant un peu les basses et les aigus, et en comparant un peu le son avec et sans l'option Loudness activée, la bonne nouvelle est qu'en fonction de vos préférences, vous pouvez absolument trouver un point idéal, et j'apprécie que vous avoir la possibilité de jouer comme vous le feriez avec un récepteur. J'aime un peu plus de reflets dans les aigus et un peu plus de graves, donc mon point idéal a fini par être une combinaison de Loudness activé, ce qui a nécessité de baisser le niveau des basses à juste un cran en dessous de la moitié, et les aigus juste un peu au-dessus de la moitié.

Dans cette configuration, des favoris tels que OK Computer de Radiohead et The Three EP de The Beta Band sonnaient dynamiques, spacieux et parfaits. J'ai même jeté l'exemplaire de ma fille de Rise and Fall of a Midwest Princess de Chappell Roan et me suis délecté de sa gloire pop vocale et ludique.

Alternativement, vous pouvez vous passer de la fonction Loudness et augmenter les basses et les aigus à votre guise, mais rappelez-vous simplement qu'activer le Loudness à partir de ce point, en particulier lorsque vous écoutez de la musique agressive à base de guitare comme Black Sabbath et que les choses peuvent devenir assez boueuses, bruyant et généralement désordonné (le Speaker Box 5 est en fait coupé), même avec un ensemble d'enceintes solides. L’une ou l’autre configuration est de six sur un et une demi-douzaine de l’autre, mais la bonne nouvelle est que vous pouvez choisir celle que vous aimez et la verrouiller.

L'entrée Bluetooth couplée à mon ordinateur a également tenu bon lors de l'écoute de morceaux de Spotify (même si je ne m'y attendais pas). Et même s'il manque un peu de définition par rapport au vinyle, je n'ai pas eu besoin de modifier l'égalisation pour compenser. C'était également bien de ne pas avoir à passer à un autre système ou à un autre haut-parleur Bluetooth pour diffuser de la musique – l'avoir tout-en-un était effectivement pratique, mais ce serait bien si le Juke Box E1 prenait en charge de meilleurs codecs Bluetooth comme aptX Adaptive ou aptX. HD.

Faut-il l'acheter ?

Les avantages d'une solution tout-en-un comme le Juke Box E1 sont les suivants : pour 800 $, vous obtenez une excellente combinaison récepteur et platine vinyle de l'une des meilleures marques du secteur ; vous auriez du mal à trouver un combo récepteur et platine vinyle séparé de cette qualité pour le même prix ou moins ; et cette configuration prendra moins de place sur votre centre multimédia que deux unités volumineuses.

Pour mon argent, il vaut mieux acheter le combo Juke Box E1 seul, sans le pack d'enceintes, car je pense qu'une bien meilleure paire d'enceintes peut être trouvée si vous êtes prêt à dépenser un peu plus pour elles, et je pense que ceci le système le mérite.

Dans l'ensemble, une fois connecté et passé à travers un bon ensemble de haut-parleurs, le Juke Box E1 sonne fantastiquement, ses pièces de platine remplaçables/évolutives garantissent qu'il grandira avec vous et durera longtemps, et avec sa connectivité Bluetooth, vous' Vous disposez d'un système diversifié, même si votrephase de collecte de vinyles suit son cours.