Comment connecter une platine vinyle à une enceinte Sonos

Vous avez dépensé des années et des centaines, voire des milliers, de dollars pour construire le système audio en réseau Sonos ultime pour que la musique numérique circule dans toute votre maison. Mais comme tant d'autres récemment, vous avez découvert que votre regard se tournait vers la dernière mode d'aujourd'hui – le vinyle – et vous vous demandez si vous pouvez connecter une platine vinyle à votre douce configuration Sonos et éviter de débourser pour un tout nouveau système audio analogique .

Bonne nouvelle : vous le pouvez. Et avec certains des derniers ajouts à la gamme Sonos, comme les haut-parleurs Sonos Era 100 , Sonos Era 300 et, plus récemment, le Sonos Move 2 , il existe plus d'options que jamais pour connecter un tourne-disque aux haut-parleurs Sonos afin que vous puissiez obtenir à tourner . Cela vous permettra de sélectionner l'entrée ligne du tourne-disque via l'application Sonos, comme d'habitude, et de lire votre vinyle via vos haut-parleurs Sonos, dans plusieurs pièces si vous l'avez configuré.

Si vous êtes du côté opposé de cette équation et que vous cherchez à ajouter Sonos à une configuration analogique existante avec une platine vinyle et des haut-parleurs tiers, nous verrons également comment vous pouvez le faire. Commençons.

Difficulté

Facile

Durée

10 minutes

De quoi as-tu besoin

  • Plaque tournante

  • Sonos Five, Era 100, Era 300, Move 2, Port, Ampli, Play:5

  • Sonos compatible Bluetooth : Move, Roam, Roam SL, Era 100, Era 300

  • Adaptateur d'entrée Sonos

  • Préampli phono (intégré à la platine ou externe)

Le préampli phono intégré de la platine vinyle Pro-Ject E1.
Le préampli phono intégré de la platine vinyle Pro-Ject T1. Derek Malcolm / Tendances numériques

De quelle platine vinyle ai-je besoin ?

Tout d’abord : vous aurez besoin d’une platine vinyle. N'importe quelle platine vinyle fera l'affaire, techniquement parlant, et si vous n'en avez pas encore acheté, nous pouvons vous en suggérer quelques-unes que nous pensons être les meilleures .

Il y a cependant une mise en garde. Pour connecter votre platine vinyle à un haut-parleur ou un système Sonos, vous en aurez soit besoin d'une platine dotée d'un préampli phono intégré (comme celui illustré ci-dessus), soit vous devrez acheter un préampli phono externe (également appelé étage phono). pour le connecter. Pourquoi? Parce que les platines elles-mêmes ne produisent qu’un signal très faible et que le préampli l’amplifie pour qu’il puisse être amplifié correctement. Il existe plusieurs bons préamplis sur le marché, et ils peuvent coûter entre 50 $ et plusieurs centaines de dollars. Dans de nombreux cas, un bon préampli phono peut améliorer le son d'une platine vinyle dotée d'un préampli interne médiocre, c'est donc également un élément à prendre en compte.

Panneau arrière du Sonos Era 100 montrant le commutateur du microphone et le port USB-C.
Entrée ligne UCB-C du Sonos Era 100. Simon Cohen / Tendances numériques

Connexion directe à une enceinte Sonos

Comme mentionné ci-dessus, Sonos dispose désormais de plusieurs haut-parleurs équipés de ports d’entrée directe. Ils incluent actuellement l'Era 100 (249 $), l'Era 300 (449 $), le Sonos Five (549 $) et le Play:5 abandonné. La seule différence à noter est que les deux haut-parleurs New Era disposent d'un port d'entrée ligne USB-C (photo ci-dessus), qui nécessitera un adaptateur d'entrée ligne 3,5 mm vers USB-C . Les Play:5 Five et plus anciens disposent d’une entrée ligne 3,5 mm.

Voici comment connecter votre platine vinyle à ces haut-parleurs Sonos.

Étape 1 : Si votre platine vinyle dispose d'un préampli phono intégré, connectez un câble RCA aux sorties RCA à l'arrière de la platine, le rouge allant au rouge et le blanc au blanc (respectivement droite et gauche). Selon l'enceinte Sonos dont vous disposez, vous pouvez soit connecter votre câble 3,5 mm directement à l'enceinte, soit à l'adaptateur 3,5 mm.

L'entrée RCA de la platine vinyle Pro-Ject E1.
Derek Malcolm / Tendances numériques

Étape 2 : Connectez l'autre extrémité du câble à l'entrée USB-C (Era 100 et Era 500) ou 3,5 mm (Sonos Five) du haut-parleur Sonos.

Panneau arrière du Sonos Era 100 montrant le commutateur de microphone et le port USB-C avec adaptateur d'entrée analogique.
Simon Cohen / Tendances numériques

Étape 3 : Si votre platine vinyle n'a pas de préampli phono intégré et que vous en avez acheté un externe (qui est généralement un petit boîtier de la taille d'un disque dur externe), la seule différence ici est que vous êtes je vais d'abord connecter la platine vinyle à l' entrée du préampli avec un câble RCA vers RCA – comme avant, blanc à blanc, rouge à rouge. S'il s'agit de votre configuration, vous pouvez passer directement à la section « Écouter votre vinyle avec l'application Sonos » ci-dessous.

L'arrière d'un préampli phono.
Derek Malcolm / Tendances numériques

Étape 4 : Ensuite, à partir de la sortie du préampli, comme à l'étape 1 ci-dessus, connectez-vous à l' entrée ligne du haut-parleur Sonos. Branchez le préampli sous tension et vous êtes prêt. Accédez à la section de l'application Sonos ci-dessous pour commencer à jouer.

L'ampli Sonos auquel sont connectés les fils des haut-parleurs.
Sonos Ampli Sonos

Connexion à un ampli Sonos

Le Sonos Amp (699 $) est une bonne solution qui vous permet d'ajouter l'expérience de streaming réseau Sonos à un ensemble d' enceintes passives tierces. Ses 125 watts par canal représentent une puissance suffisante, mais sa connectivité Sonos vous permet également de diffuser sans fil vers n'importe quelle enceinte Sonos de la maison. C'est un bon mélange des deux technologies.

À l’arrière du Sonos Amp se trouve un ensemble d’entrées RCA que vous pouvez connecter à une platine vinyle. Voici comment.

Étape 1 : Depuis une platine vinyle avec préampli phono intégré : Avec un câble RCA, il vous suffit de connecter directement la sortie RCA de la platine vinyle à l'entrée RCA du Sonos Amp et c'est prêt.

Étape 2 : Depuis une platine vinyle sans préampli phono intégré : Comme mentionné dans la section ci-dessus, vous devez d'abord connecter votre platine vinyle au préampli phono externe puis connecter le préampli à l'entrée RCA du Sonos Amp. Branchez le préampli sur l'alimentation et vous êtes prêt à passer à la section de l'application Sonos ci-dessous.

Un port Sonos avec une platine vinyle sur un bureau.
Sonos

Connexion à un port Sonos

Le port Sonos (449 $) est similaire au Sonos Amp, sauf qu'il n'a aucune amplification et est conçu pour ceux qui disposent déjà d'une configuration stéréo avec un amplificateur ou un récepteur et un ensemble de haut-parleurs, ou même un ensemble de haut-parleurs amplifiés. .

La connexion du port vous permet d'ajouter la connectivité Sonos à pratiquement n'importe quelle configuration existante avec amplification afin que vous puissiez envoyer de la musique aux haut-parleurs Sonos de votre maison, ainsi qu'aux haut-parleurs de votre configuration.

Nous n'ajouterons pas d'étapes inutiles ici, mais pour connecter votre platine vinyle au port, c'est fondamentalement la même chose que de connecter le Sonos Amp — avec ou sans préampli phono intégré. La sortie du port Sonos se connecte ensuite à une entrée AUX analogique disponible ou à une entrée de ligne sur votre récepteur ou amplificateur.

Quelqu'un tenant un téléphone avec l'application Sonos à l'écran.
Sonos

Comment lire votre vinyle avec l'application Sonos

Une fois que votre platine vinyle est connectée à la configuration Sonos de votre choix, il ne vous reste plus qu'à utiliser l'application Sonos pour basculer le système afin d'accéder à la platine vinyle. Une mise en garde cependant : les choses ont changé avec la dernière version repensée de l'application Sonos (dont beaucoup de gens ne sont pas satisfaits ), et les étapes pour accéder à l'entrée Line-in sont différentes. Voici comment:

Étape 1 : Lancez l'application Sonos, qui s'ouvrira sur le nouvel écran d'accueil .

Étape 2 : faites défiler jusqu'à Vos sources, où vous verrez Line-In si vous avez un adaptateur Sonos connecté ou une entrée de ligne active à un haut-parleur Sonos compatible.

La sélection Line-In dans la nouvelle application Sonos.

Étape 3 : La sélection de Line-In fera apparaître une nouvelle section dans laquelle apparaîtront tous les composants de votre système connectés via Line-In. Sélectionnez celui que vous voulez et appuyez sur Play.

La sélection Line-In dans la nouvelle application Sonos.

Sonos Ère 300.
Simon Cohen / Tendances numériques

Jouez votre vinyle via Sonos Bluetooth

Il existe une dernière méthode que vous pouvez utiliser pour lire vos disques vinyles via votre système Sonos, à savoir le bon vieux Bluetooth. Alors que Sonos est largement connu comme étant un système de streaming basé sur un réseau Wi-Fi, au cours des deux dernières années, Sonos a adopté le Bluetooth en l'ajoutant à un plus grand nombre de ses produits.

Actuellement, les haut-parleurs Sonos avec connectivité Bluetooth incluent les Sonos Move et Move 2, les Roam, Roam SL et le plus récent Roam 2 , ainsi que les haut-parleurs Era 100 et Era 300 . Cette connectivité permet de diffuser de la musique en streaming en l'absence de réseau Wi-Fi ou, dans le cas des enceintes Roam and Move, lors de vos déplacements.

Si vous disposez d'une platine vinyle avec connectivité Bluetooth, comme l'excellent Audio-Technica AT-LP120XBT , vous pouvez la coupler avec l'un des haut-parleurs Sonos ci-dessus qui peuvent également être utilisés pour envoyer ensuite la musique vinyle dans tout votre système Sonos – à l'exception du Move, qui se limite à la lecture sur lui-même car ses anciennes antennes Bluetooth et Wi-Fi sont séparées, alors qu'elles sont combinées dans les haut-parleurs Roam et Era. Le Move ne peut donc pas faire les deux en même temps.

Voici comment associer une platine vinyle Bluetooth à un haut-parleur Sonos compatible Bluetooth. Gardez cependant à l’esprit que cela peut varier en fonction du tourne-disque : certains utilisent des applications, d’autres non. Consultez le manuel de votre platine vinyle pour connaître les instructions de couplage.

Étape 1 : placez le plateau tournant et le haut-parleur Sonos l'un à côté de l'autre (à quelques mètres au maximum).

Étape 2 : Mettez le haut-parleur Sonos sous tension et réveillez-le en mode d'appairage en appuyant longuement sur le bouton situé à l'arrière pendant deux secondes, puis en le relâchant. Vous entendrez une tonalité d'appairage et le voyant du haut-parleur clignotera en bleu.

Bouton Bluetooth Sonos Era 300.
Simon Cohen / Tendances numériques

Étape 3 : Mettez la platine vinyle en mode appairage. Il y aura probablement un bouton à l’arrière sur lequel appuyer – suivez les instructions de votre platine vinyle.

Étape 4 : Les deux appareils devraient s'appairer automatiquement, mais vous entendrez une autre tonalité d'appairage provenant du haut-parleur Sonos et le voyant LED deviendra bleu fixe.

Étape 5 : écoutez un disque et assurez-vous que tout fonctionne. En utilisant l'application Sonos avec votre téléphone connecté au Wi-Fi, vous pouvez regrouper l'enceinte avec d'autres enceintes de votre système Sonos pour y envoyer également de la musique.

Enfin, je m'en voudrais de ne pas souligner que la lecture de vinyle via Bluetooth est une bonne chose, mais gardez à l'esprit que Sonos ne prend en charge que les codecs Bluetooth standard SBC et AAC , même si cela semblera correct pour la plupart des gens. , il ne sera pas du tout proche de la clarté ou de la qualité sonore d'un vinyle via un système analogique ou de l'une des autres options d'entrée de ligne décrites ci-dessus, qui reproduisent le signal analogique avec une qualité bien supérieure avant de l'envoyer via le système Sonos. .

Yamaha MusicCast Vinyl500
Dan Baker/Tendances numériques