Même les « garçons mamans » ont des émojis qui sont devenus des « preuves au tribunal » valant des dizaines de millions de dollars

Il existe de nombreux émojis devenus populaires en 2023, et chacun d'eux est un porte-parole spirituel. Nous utilisons "Mai" pour déplorer l'humilité du travail à temps partiel, utilisons "Capybara" comme exemple pour nous persuader d'être calmes et utilisez "Loopy" pour exprimer si nous voulons nous plaindre mais ne pouvons pas nous plaindre, osons être en colère ou n'osons pas l'humeur de Yan.

Chaque fois qu'un mème devient populaire, vous pouvez presque écrire un article d'analyse éloquent, comme si vous obteniez un score élevé en compréhension écrite au lycée chinois et compreniez mieux que l'auteur lui-même ce qu'il pense.

Cependant, même maintenant que les ressources en émoticônes sont extrêmement abondantes, quand je vois le « sourire » sur WeChat qui est plus mystérieux que la Joconde, je tremble encore inconsciemment. Je confirme d'abord que l'autre personne est un aîné, puis je réponds par deux "des roses" .

Les emojis, qui existent depuis plus de 20 ans, sont sans prétention mais non moins mortels. Si le « yin et le yang » font depuis longtemps partie de la civilisation de la navigation sur Internet, ils ont prouvé au fil des décennies qu'utiliser le mauvais emoji est plus terrifiant que n'utilisant aucun emoji du tout.

Chaque emoji a le potentiel de devenir une « preuve au tribunal »

Si un emoji vaut mille mots, il pourrait aussi valoir des milliers de dollars dans un procès.

Ce qui a récemment poussé Bloomberg à soupirer, c'est la lune jaune devant moi, qui semblait hésitante à parler et qui avait des yeux brillants. Elle s'appelait officiellement "Full Moon Face". Il est difficile d'imaginer qu'elle ait généré des dizaines de millions de dollars. Une tempête sanglante pour le dollar.

En août 2022, un rapport négatif concernant une certaine chaîne d'articles d'ameublement a été publié sur X (anciennement Twitter). Ryan Cohen est l'actionnaire majoritaire de cette société et compte près de 400 000 followers sur X. Il a commenté ce reportage avec un « visage lunaire ».

Cet emoji apparemment ordinaire est en réalité un clin d'œil destiné aux personnes « bien informées ». Il renvoie à un mot à la mode sur le marché de l'investissement : « To The Moon », ce qui implique que le cours de l'action va augmenter et que les membres de la famille se précipitent pour l'acheter en actions.

Ensuite, Ryan Cohen a augmenté ses avoirs en actions et le cours de l'action a grimpé en raison de l'optimisme du marché. Cependant, il a rapidement vendu toutes ses actions à un prix élevé et a gagné plus de 60 millions de dollars. Le cours de l'action a chuté lorsque la nouvelle est sortie.

Les investisseurs particuliers qui ont suivi la tendance et ont perdu des millions de dollars à des prix élevés ont poursuivi Ryan Cohen pour « fraude en valeurs mobilières », et l'emoji au sourcil épais figurait parmi les accusations.

L'avocat s'est défendu de toutes les manières possibles, affirmant qu'il s'agissait simplement d'une lune de dessin animé et pourquoi il fallait la prendre au sérieux. Cependant, en juillet 2023, l'avis a été rejeté. Le tribunal a estimé que, vu dans son contexte, l'emoji n'était pas clair et devrait être tenu responsable de la tromperie des investisseurs.

En plus de la négociation d'actions, qui est une approche prudente et risquée, les litiges d'achat et de vente sont également des problèmes financiers que les émojis provoquent souvent. Les utilisateurs font souvent de mauvaises choses par commodité ou par de bonnes intentions. Les émojis les plus courants sont les plus simples. devenir la proie de.

En juin 2023, un homme du Jiangxi est devenu garant de la dette parce qu'il a répondu un emoji « OK » sur WeChat, puis est devenu défendeur parce que le garant n'avait pas remboursé à temps.

Par coïncidence, un agriculteur canadien et cet homme du Jiangxi ont eu le même problème : lorsqu'un acheteur a envoyé à l'agriculteur un contrat d'achat et lui a demandé une confirmation dans l'interface de chat, l'agriculteur a répondu avec un emoji « pouce levé ».

L'acheteur n'a pas reçu la marchandise à temps et a poursuivi l'agriculteur pour rupture de contrat. L'agriculteur s'est également senti lésé. Son envoi d'un emoji ne signifiait pas qu'il acceptait la vente, mais confirmait seulement qu'il avait reçu le message.

En juillet 2023, ils ont saisi le tribunal, qui a jugé que l'emoji « pouce levé » était également valable comme signature électronique et a ordonné aux agriculteurs de verser une indemnisation d'environ 60 000 dollars.

L'avocat de la défense de l'agriculteur a demandé : Aujourd'hui, les « pouces » peuvent signer des contrats, donc les « coups de poing » et les « poignées de main » courants sont également autorisés. Une fois les vannes ouvertes, le tribunal sera-t-il occupé à autre chose ?

Les tribunaux estiment réellement qu’ils ne peuvent et ne doivent pas empêcher la popularité des emojis et sont prêts à relever d’autres défis qui suivront.

En fait, les émojis de niche sont également risqués, et il y a eu des précédents. Un couple israélien envisageant de louer une maison a envoyé à son propriétaire une série d’émojis : un visage souriant, une comète, une bouteille de champagne, une danseuse, un signe de victoire et un tamia.

Le propriétaire a pensé que cela signifiait accepter de louer, alors il a noté les informations sur la propriété. En conséquence, le couple a cessé de répondre. Le propriétaire était en colère et les a poursuivis en justice. Le juge a également soutenu le propriétaire, même si ces émojis ne constituaient pas un Il exprimait cependant un grand optimisme et ordonnait au défendeur d'indemniser le propriétaire pour environ 2 200 $ de perte de loyer.

Outre les troubles boursiers et les conflits commerciaux, les émojis sont également apparus dans toutes sortes d’affaires, grandes et petites, notamment le trafic de drogue, la corruption, le harcèlement sexuel et même le meurtre.

Dans ces contextes, les émojis sont devenus des feuilles de figuier, des règles cachées et des règles de la pègre. « Bonbons » et « verre à vin » sont synonymes de drogues illégales, et « aubergine », « pêche » et « lèvres rouges » peuvent avoir des connotations sexuelles.

En 2016, un tribunal français a condamné un homme de 22 ans à trois mois de prison pour avoir envoyé un SMS à son ex-petite amie en utilisant l'émoji pistolet, ce que le tribunal a considéré comme une « menace réelle ».

Je ne sais pas si c'est lié à l'affaire. L'emoji « pistolet » a été modifié à plusieurs reprises. En 2016, Apple a pris l'initiative de transformer l'arme antipersonnel en un pistolet à eau inoffensif pour les humains et les animaux. Vers 2018, Google, Samsung, Microsoft, Twitter, etc. ont également emboîté le pas. Le bonheur de chacun repose uniquement sur la tristesse de Xiao Lizi.

La Haute Cour du Jiangsu a rappelé en 2022 qu'il y avait eu 158 cas dans tout le pays dans lesquels des émojis avaient été utilisés comme preuves depuis 2018. Des émojis tels que « j'aime », « OK » et « soleil » ont été inscrits dans le jugement, et les émojis sont devenus formes de textes juridiques. .

Eric Goldman, professeur de droit à l'Université de Santa Clara, a également constaté qu'en 2023 seulement, il y avait eu plus de 200 affaires juridiques liées aux emojis aux États-Unis, contre seulement 25 en 2016.

Les émojis sont considérés comme le langage universel d'Internet, mais en réalité, ils ne sont pas toujours aussi simples que « regarder des images et parler ». Comprendre le sens de la communication dépend du ton et du contexte. « Traduire » les émojis est plus subjectif. Il y a également un manque de normes unifiées.

C'est le plus gros casse-tête pour les juges, mais c'est aussi là que la situation se détériore : lors de l'analyse de questions spécifiques, « OK » peut signifier le consentement dans cette affaire devant ce tribunal, mais pas nécessairement dans ce cas-là, devant ce tribunal.

La connaissance des emojis est vaste et profonde, et les juges doivent l’apprendre à partir de zéro.

Les dictionnaires ou les sites d'emojis comme Dictionary.com, Emojipedia, etc. soulignent souvent leur signification superficielle et profonde. Lorsqu’il tranche une affaire, le juge doit non seulement regarder le contexte, mais aussi se référer à ces définitions tout comme il traduit des dispositions légales.

Quelle que soit la signification de l'expression, il est préférable de ne pas l'interpréter à la légère. Elle est initialement destinée à transmettre un sens, et essayez d'y réfléchir le plus possible à l'avenir. N'oubliez pas de compléter le sens avec des mots pour éviter de laisser le juge décider. ce que cela veut dire.

Les emojis sont facilement mal compris, peut-être voués à l'échec dès le début

En mettant de côté les humains qui utilisent les emojis sans discernement, n’y a-t-il rien de mal avec les emojis eux-mêmes ?

Pour en revenir à l'origine de tout, les emoji sont originaires du Japon et sont une combinaison du "絵" (e) japonais et du "caractère" (moji). Les 90 caractères en noir et blanc intégrés à l'un des téléphones mobiles de SoftBank sont considérés comme les premiers emojis et peuvent remplacer le texte lors de l'envoi de messages texte, mais ils étaient peu connus après la panne du téléphone.

En 1999, le designer japonais Hotaka Kurita, le père des emoji, s'est inspiré des bandes dessinées, des kanji et des panneaux de signalisation et a développé 176 images couleur de 12 x 12 pixels pour son entreprise de télécommunications. Ils font référence à des choses du quotidien comme la météo et la circulation. Ils sont rapidement devenus populaires et ont jeté les bases des emojis ultérieurs.

Vers 2010, les emoji sont devenus populaires en Amérique du Nord et dans le monde grâce au clavier emoji lancé par Apple iOS 5 et a été standardisé par l'Alliance Unicode. Chaque emoji a depuis eu un codage de caractères unique pour assurer la compatibilité avec différents systèmes, appareils, et les plateformes. Dans le même temps, l’alliance est également chargée d’approuver et d’ajouter de nouveaux emojis chaque année.

Cependant, les styles d'emoji ne sont pas uniformes selon les endroits, car l'Alliance Unicode ne fournit que des formes de référence et des descriptions textuelles des emojis. Apple, Google, Microsoft, etc. les affinent selon leurs propres directives de conception, puis lancent de nouveaux emojis via mises à jour du système ou du logiciel.

Des malentendus peuvent également se former au cours de ce processus, comme l'emoji "personne fronçant les sourcils". Les versions d'Apple et de Google ont un froncement de sourcils, mais la version de Samsung a l'air très en colère et semble être sur le point de se battre à tout moment. Heureusement, des changements ont été apportés en octobre 2023. Il a rejoint la famille avec un air triste sur le visage.

Cependant, ne surestimez pas la compréhension humaine : même si vous voyez des emojis avec le même style, vous ne pourrez peut-être pas comprendre la même signification.

N'importe qui peut soumettre son propre schéma d'emoji à l'Alliance Unicode. Ainsi, en fait, chaque document de candidature indique la signification originale de l'emoji, mais une fois qu'il atteint la majorité des utilisateurs, le droit de l'interpréter n'appartient pas nécessairement au designer lui-même.

Vous ne savez peut-être pas que la signification originale de l'emoji « garçon maman » est si simple : « un homme avec un ventre gonflé ». En plus de représenter des groupes tels que les hommes transgenres, il peut également transmettre le sens d'être rassasié.

Certains concepteurs n’ont découvert qu’après que les emoji soient devenus populaires qu’ils n’avaient pas réfléchi suffisamment et que leurs efforts étaient mal compris par la plupart des utilisateurs, mais ils l’ont regretté trop tard.

L’emoji « source chaude » du Japon est considéré par de nombreux étrangers comme du thé chaud, de la soupe chaude et même des restaurants. Le gouvernement japonais a tiré les leçons de l'expérience et a envisagé d'ajouter trois baigneurs supplémentaires avant d'accueillir les Jeux olympiques de Tokyo, mais il n'a pas encore été en mesure de le mettre en œuvre. L'Alliance Unicode n'accepte généralement pas les mises à jour sous-jacentes des emojis.

L'emoji "nerd" avait un problème similaire. Les utilisateurs qui le représentaient depuis de nombreuses années se rendaient compte que quelque chose n'allait pas en y réfléchissant. Presque toutes les versions initiales des "nerds" portaient des lunettes et avaient des dents de cerf. Cependant, compte tenu du prétendu stéréotype, Google, Meta, etc. ont supprimé les dents de cerf, mais Apple, Samsung, Microsoft, etc. utilisent toujours le design des dents de cerf.

En novembre 2023, un garçon de 10 ans au Royaume-Uni n'était pas satisfait de l'emoji « nerd » de l'iPhone, estimant qu'il représentait des personnes portant des lunettes comme des lapins ou des souris, et a lancé une pétition en ligne demandant à Apple de créer Tweaked, mais il n'a pas réussi à le faire. Je n'ai pas encore reçu de réponse.

Semblables aux mots à la mode mis à jour chaque année, les émojis n’existent pas de manière isolée et sont itérés avec la culture. Les émojis ordinaires peuvent également offenser dans certains contextes.

L'emoji « main pincée », qui faisait que les hommes coréens brisaient leur garde et se moquaient prétendument de la taille d'une certaine partie, a provoqué beaucoup de tollé en 2023, et un studio d'animation a été contraint de s'excuser. Qu'il s'agisse d'une vidéo promotionnelle de jeu, d'une affiche publicitaire ou d'un dessin animé japonais, tout ce qui semble suspect sera scanné par eux au microscope et condamné collectivement.

En fait, si vous trouvez la description officielle de l'emoji « main pincée », vous constaterez que cela signifie que quelque chose est petit ou petit, comme un petit portefeuille, pas beaucoup de temps, ou juste un peu plus proche de la mort sur l'endroit.

C'est juste que les internautes coréens enthousiastes l'ont porté à un nouveau niveau artistique. À partir de ce moment-là, le terme général pour l'emoji « pincer la main » est devenu un terme spécifique, et c'était « ce geste » qu'il fallait éviter en entrant dans le coréen. marché. La seule façon de s’en débarrasser une fois pour toutes est d’arrêter de peindre.

Les mots sont devenus inflationnistes et les emojis ne font plus bien parler.

Emoji a en fait une émoticône « parent éloigné », originaire des États-Unis et qui est une combinaison d'« émotion » et d'« icône ».

En 1982, Scott Fahlman, informaticien à l'Université Carnegie Mellon, a créé ":-)" et ":-(" en utilisant des signes de ponctuation, qui sont considérés comme le "grand-père" du texte brut des emoji.

Scott a constaté que les affiches sont parfois en conflit avec d'autres, il a donc suggéré d'utiliser ":-)" pour exprimer un visage souriant, qui exprime une plaisanterie ou un sarcasme, et ":-(" pour exprimer un visage qui pleure, qui devrait être utilisé pour des messages sérieux. pour réduire les malentendus.

Bien que les emoji et les émoticônes aient des origines différentes, ils peuvent tous deux être considérés comme des « hiéroglyphes » à l'ère d'Internet. Ils combinent les caractéristiques des images et du texte et peuvent exprimer plus vivement des émotions subtiles lors des discussions.

Dans une certaine mesure, leur intention initiale est de faire « bien parler », palliant ainsi les défauts des SMS ou des e-mails lorsque le contact en face à face n'est pas possible. Un chercheur a un jour souligné que « les émojis positifs sont comme des lumières clignotantes sur un équipement d’enregistrement ».

Nous disposons désormais de graphismes automatiques et d'émoticônes plus éclatants, mais des informaticiens bien intentionnés ne s'attendaient pas à ce que les gens soient de moins en moins capables de bien parler.

De nombreux travailleurs migrants de l'industrie Internet souffrent probablement du « syndrome du plaisir des mots ». Ils s'adressent à tout le monde avec respect en tant qu'enseignant, et « reçu » est suivi de « ~ ». Si vous pouvez utiliser « la » à la fin, ne le faites pas. N'utilisez pas "", si la personne d'en face est un leader. , plus "tenir les poings" et "des roses".

Dans le passé, les emojis étaient utilisés pour remplir d'émotions, mais maintenant ils semblent être utilisés pour performer et recréer des émotions. Qui n'a jamais répondu par une chaîne de « Hahahahahahaha » mais avec un air indifférent sur le visage ? Lorsqu’un mot est utilisé trop souvent, il devient moins sincère : il faut inventer de nouvelles expressions ou le répéter plusieurs fois pour qu’il paraisse moins superficiel.

Nous sommes devenus indissociables des emoji, pas nécessairement pour nous rendre plus amicaux, mais parce que nous avons peur que les autres pensent que nous ne sommes pas assez amicaux.

Ce type de culture d'entreprise existe également à l'étranger : sur la base d'une enquête menée auprès de plus de 9 000 personnes interrogées, le logiciel de communication de bureau Slack a constaté que la plupart des gens pensent que les informations sont incomplètes sans emojis.

Dans le même temps, sur les réseaux sociaux tels que Weibo et Xiaohongshu, utiliser des emojis pour devenir fou est le thème principal, et cela semble être qui nous sommes vraiment. Les algorithmes des médias sociaux conduisent également à ce résultat : tout le monde surfe sur Internet avec des émotions, trop d’opinions et de positions et trop peu de faits.

Une étude de Facebook a révélé que lorsque les gens sont en colère, ils répondent plus activement aux publications, consomment et cliquent sur les publicités. Sur Weibo, nous voyons souvent des commentaires « augmentation de la tension artérielle » avec peu de likes et de nombreuses réponses, qui font voir aux gens une hyperplasie mammaire.

C’est probablement l’expression d’une personne nourrie par la terre et l’eau. Peu importe la façon dont vous regardez l’emoji sur Weibo, il dit toujours « souriant sur le visage et mmp dans le cœur ».

Qu'il s'agisse de communications quotidiennes ou de procès, les emoji se sont éloignés du principe original « ce que vous voyez est ce que vous obtenez » et soit n'ont aucun sens, soit tout peut être yin et yang.

Pour en revenir à son intention initiale, il aurait dû être le langage universel d’Internet et être utilisé pour mieux transmettre l’information, mais il comporte désormais plus de risques que d’effets suffisants. Dans les endroits où Internet est illégal, les emojis coûtent cher, ne laissez personne se faire de fausses idées.

# Bienvenue pour suivre le compte public officiel WeChat d'Aifaner : Aifaner (WeChat ID : ifanr). Un contenu plus passionnant vous sera fourni dès que possible.

Ai Faner | Lien original · Voir les commentaires · Sina Weibo