La fin de la saison 1 de The Last of Us expliquée

Attention : cet article contient des spoilers majeurs pour la saison 1 de The Last of Us (2023).

Dans la finale de la saison 1 de The Last of Us de HBO , Joel (Pedro Pascal) et Ellie (Bella Ramsey) atteignent enfin la destination vers laquelle ils se dirigent depuis leur rencontre. Avant de faire leur dernier voyage à l'hôpital de Salt Lake City où les Lucioles ont établi leur nouvelle base, Joel demande à Ellie si elle veut faire demi-tour. Ellie, en réponse, lui dit qu'ils ont tous les deux trop perdu pour ne pas finir ce qu'ils ont commencé. Elle ajoute que ce ne sera qu'après avoir rencontré les lucioles et que son immunité aura été utilisée pour créer un remède qu'elle et Joel pourront vraiment construire une nouvelle vie ensemble.

À la suite des commentaires d'Ellie, Joel révèle que la cicatrice sur son front n'est pas le produit d'une fusillade, mais d'une tentative de suicide ratée. Cependant, plutôt que de se sentir encore accablé par la mort de sa fille, Sarah (Nico Parker), Joel dit à Ellie que leur lien l'a rendu heureux d'être encore en vie. Ensemble, ces moments émouvants rapprochent non seulement Ellie et Joel, mais préparent également le terrain pour la seconde moitié de la finale violente de la saison 1 de The Last of Us .

Quelques instants après les aveux de Joel, lui et Ellie sont assommés par une grenade éclair et assommés par une escouade de lucioles. Joel se réveille dans un lit d'hôpital quelques heures plus tard pour se retrouver entouré d'un certain nombre de soldats Firefly, ainsi que de leur chef, Marlene (Merle Dandridge). Après avoir exprimé son choc que Joel ait réussi à escorter Ellie à travers le pays, Marlene révèle qu'Ellie a été droguée et envoyée sans le savoir dans une salle d'opération. Le chef Firefly révèle alors que l'immunité d'Ellie ne pourra produire un remède que si son cerveau est retiré et disséqué.

Joel, naturellement, ne réagit pas bien à cette nouvelle. Au lieu de laisser les lucioles mener à bien leurs plans, il tue systématiquement tous les soldats qui se mettent entre lui et la salle d'opération d'Ellie. Lorsque le futur chirurgien d'Ellie lui brandit un scalpel en signe de protestation, Joel lui tire une balle dans la tête avant de ramener Ellie au parking de l'hôpital. Là, il se retrouve à nouveau face à face avec Marlene, qui tente de le convaincre d'abandonner et de laisser Ellie avec elle. Marlene insiste sur le fait que, malgré ce que cela ferait à Joel, Ellie voudrait mourir si cela signifiait que l'humanité serait sauvée.

Joel ne l'écoute pas, cependant. Au lieu de cela, il tire sur Marlene dans la tête et ramène Ellie à la colonie de Jackson, Wyoming, où son frère, Tommy (Gabriel Luna), s'est installé. En chemin, Ellie se réveille et demande ce qui s'est passé alors qu'elle était inconsciente. Joel lui dit que les lucioles testaient des dizaines d'autres personnes immunisées comme Ellie lorsqu'elles sont arrivées et que le groupe avait déjà renoncé à essayer de trouver un remède. Quand Ellie demande pourquoi elle a été sortie de l'hôpital sans ses vêtements normaux, Joel affirme que le bâtiment a été attaqué par des pillards et qu'il a été forcé de la faire sortir de là le plus rapidement possible.

The Last of Us rattrape ensuite Joel et Ellie plusieurs semaines plus tard alors qu'ils approchent de la fin de leur voyage de retour à Jackson. Près de la périphérie de la colonie, Ellie arrête Joel et lui demande de lui jurer que tout ce qu'il a dit sur les lucioles était vrai. Quand Joel le fait, Ellie répond avec hésitation par un "D'accord". Un instant plus tard, The Last of Us termine sa première saison avec une dernière coupe au noir.

Comme le savent ceux qui ont joué au jeu vidéo original Last of Us , la finale de l'émission HBO reste incroyablement fidèle à son matériel source. Dans le jeu Last of Us 2013 et son adaptation HBO, Joel prend la décision d'éliminer à lui seul les lucioles et de sauver la vie d'Ellie tout en sachant, au fond, qu'elle n'aurait pas voulu qu'il le fasse. Ce faisant, Joel complique non seulement sa relation avec Ellie d'une manière qu'aucun des deux ne pourra jamais totalement réparer, mais il prépare également le terrain pour les événements de The Last of Us Part II .

Plus important encore, les actions de Joel dans la finale de Last of Us aident à relier les différents thèmes de l'émission HBO sur l'amour et le chagrin. Pour un spectacle qui est si déterminé à explorer comment l'amour a le pouvoir de nous sauver et de nous détruire, il est tout à fait normal que la fin de la saison 1 de The Last of Us voit le père de substitution d'une fille choisir de ne pas tenir compte du sort du monde entier afin non seulement pour lui sauver la vie, mais aussi pour s'épargner la douleur de sa perte.

La saison 1 de The Last of Us est maintenant diffusée sur HBO Max.